袁宏道

殘黃疎白也堪憐，舞向先生屋角邊。
一與清閑為伴侶，幾番瀟散歷風(fēng)煙。
霜林已是呼前輩，秋蝶無(wú)因識(shí)暮年。
拼取家醪三百盞，葛巾狼藉枕花眼。

閏九月便是平時(shí)的陰歷十月，節(jié)令常在小雪左右。這時(shí)的菊花常常在風(fēng)霜中飄搖，但在百花凋零的時(shí)節(jié)，也只有它給人間的芳菲。
首聯(lián)用“殘黃疎白”四個(gè)字描繪出經(jīng)風(fēng)霜洗劫后菊花的姿態(tài)?！皻垺迸c“疎”二字，使人感覺(jué)到菊花已經(jīng)歷過(guò)幾番風(fēng)雨了。從常人的眼光看稀稀疎疎已不可愛(ài)了。但在詩(shī)人的心目中雖然“殘”“疎”,但“也堪憐”,仍舊可愛(ài)。這里反映出，詩(shī)人愛(ài)的是經(jīng)歷過(guò)風(fēng)霜的殘菊的性靈與品格，也就是他所說(shuō)的“山上之色，水中之味，花中之光，女中之態(tài)”,對(duì)此“不能下一語(yǔ)，唯會(huì)心者知之”。在這首詩(shī)中誰(shuí)是詩(shī)人的“會(huì)心者”呢？就是這殘疎之菊，它得到了詩(shī)人的愛(ài)憐，便成為有靈知之物了，它給予詩(shī)人的回報(bào)是“舞向先生屋角邊”。這個(gè)“舞”字給了菊花以靈知，閏九月的殘菊已不是受秋風(fēng)折磨的物，而成為主動(dòng)迎霜斗雪的魂，這樣的真與美，是對(duì)詩(shī)人鐘愛(ài)的回報(bào)，所以她的芳菲耿耿然在風(fēng)霜中舞向詩(shī)人的書房。
頷聯(lián)的首句與第二句是因果關(guān)系。第一句中的“清閑”二字，指的是與權(quán)勢(shì)豪門這些混濁之物相對(duì)立的清流寒士。詩(shī)人告訴秋菊：“你一旦和我們這些人做了友儔，你便會(huì)和我們一起遭到更多的劫難。”“瀟散”與上句“清閑”對(duì)仗，都指的是清流、散儒。全句是說(shuō)有史以來(lái)的清流、散儒們已經(jīng)經(jīng)歷過(guò)多少次風(fēng)風(fēng)雨雨了啊！
頸聯(lián)詩(shī)人將秋菊與自己合論，緊承上聯(lián)。首句中的“先輩”指的是歷史上已故的清流，如丹如血的霜林在秋風(fēng)中呼喚著他們的清名。這里的“呼”字，與首聯(lián)中的“舞”字，同樣是詩(shī)人給予自然以靈知，她們?cè)阪R愛(ài)著人間的知己。第二句中的“暮年”,指的是秋菊與詩(shī)人自己。用“無(wú)因”二字點(diǎn)明，秋菊的殘敗，詩(shī)魂的消散是自然規(guī)律，秋蝶知道必然如此，否則她怎么還來(lái)光顧我們呢？
尾聯(lián)是詩(shī)人直抒性靈，他對(duì)大自然與人間的美必將逝去而無(wú)限痛惜傷情?！捌慈〖阴踩俦K”這個(gè)“拼”字，十分有力，表明詩(shī)人將用生命的全部去追隨美的消逝。而使詩(shī)人濫醉如泥的是“家醪”,是自己家釀造的酒，不是貴妃所賜，更不是隸屬所進(jìn)，這就與前邊的“清閑”“瀟散”再次呼應(yīng)?！案鸾怼钡牡涔?，出自《宋書 ·陶潛傳》:“郡將候潛，值其酒熟，取頭上葛巾漉酒，畢，還復(fù)著之?！睆闹锌梢钥闯鎏諟Y明坦蕩飄逸，無(wú)視權(quán)貴的品格。這里詩(shī)人用“葛巾”這個(gè)典故，表明自己要象陶淵明那樣和權(quán)勢(shì)絕裂，與秋菊合一。