一天沒(méi)有見(jiàn)面，就像隔了三年一樣。語(yǔ)出《詩(shī)經(jīng)·王風(fēng)·采葛》。

古時(shí)候有個(gè)小伙子，和一位美麗的姑娘相愛(ài)了?？墒?，那位姑娘卻不能經(jīng)常和他見(jiàn)面。她要幫助父母做很多事情：　要去采苧(zhù)麻，用來(lái)織夏布；要去采香蒿，用來(lái)祭祀；要去采艾草，用來(lái)治病。小伙子度日如年，無(wú)時(shí)不在思念自己的心上人。于是他就寫了一首詩(shī)，傾吐自己對(duì)戀人的相思之情：“彼采葛兮。一日不見(jiàn)，如三月兮！彼采蕭兮。一日不見(jiàn)，如三秋兮！彼采艾兮。一日不見(jiàn)，如三歲兮！”

這首詩(shī)，以夸張和比喻的手法，表達(dá)了對(duì)愛(ài)人的強(qiáng)烈思念，因而廣為后世所傳誦。后來(lái)人們常用“一日不見(jiàn)，如隔三秋”來(lái)形容思念的心情非常殷切。

又作“一日三秋”。