〔清〕紀(jì)昀

族兄中涵知旌德縣時(shí)①,近城有虎，暴傷獵戶數(shù)人，不能捕。邑人請(qǐng)?jiān)唬骸胺瞧富罩萏拼颢C②,不能除此患也！”(休寧戴東原曰③:明代有唐某，甫新婚而戕于虎④。其婦后生一子，祝之曰⑤:“爾不能殺虎，非我子也！后世子孫如不能殺虎，亦皆非我子孫！”故唐氏世世能捕虎。)乃遣吏持幣往。
歸報(bào)：唐氏選藝至精者二人，行且至。至，則一老翁，須發(fā)皓然，時(shí)咯咯作嗽；一童子，十六七耳。大失望。姑令具食。老翁察中涵意不滿，半跪啟曰：“聞此虎距城不五里，先往捕之，賜食未晚也?！彼烀蹖?dǎo)往。
役至谷口，不敢行。老翁哂曰⑥:“我在，爾尚畏耶？”入谷將半，老翁顧童子曰：“此畜似尚睡，汝呼之醒?！蓖幼骰[聲。果自林中出，徑搏老翁，老翁手一短斧，縱八九寸，橫半之⑦,奮臂屹立?；渲?，側(cè)首讓之。虎自頂上躍過， 已血流仆地。視之，自頷下至尾閭⑧,皆觸斧裂矣！乃厚贈(zèng)遣之。
老翁自言練臂十年，練目十年。其目以毛帚掃之不瞬；其臂使壯夫攀之，懸身下縋不能動(dòng)⑨。
《莊子》曰：“習(xí)伏眾，神巧者不過習(xí)者之門⑩?！毙欧?11)! 嘗見史舍人嗣彪(12),暗中捉筆書條幅，與秉燭無異； 又聞靜海勵(lì)文恪公(13),剪方寸紙一百片，書一字其上，片片向日迭映，無一筆絲毫出入。均習(xí)之而已矣，非別有謬巧也(14)。

【注釋】 ①知旌德縣： 任旌德縣(今屬安徽)知縣。②徽州：徽州府，治所在今安徽歙(she射)縣。③休寧：縣名，今屬安徽。戴東原：戴震，字東原，清代思想家和學(xué)者，是紀(jì)昀的友人和家館教師。④甫：剛剛。戕(qiang槍)于虎：被老虎傷害。⑤ 祝：祝禱。⑥哂(shen審):微笑(帶有不滿)。⑦橫半之：橫向有縱向一半那么長。⑧頷(han汗):下巴。尾閭(lu驢): 尾巴的根部。⑨縋(zhui墜):墜。⑩ 習(xí)伏二句： 大意是說技術(shù)高度熟練的人能降伏眾人，天生神巧的人也不敢經(jīng)過他的家門(因?yàn)闊o法超過他)。按《莊子》一書無此語。(11)信夫：確實(shí)如此。(12)舍人：清代內(nèi)閣中書設(shè)有中書舍人，繕寫文書。(13)靜海：縣名，今屬天津。勵(lì)文恪(ke客，亦讀que卻)公：勵(lì)杜訥，字近公，卒謚文恪。(14)別有謬巧：別有詐術(shù)和奇巧。

【賞析】 本篇選自《閱微草堂筆記》。此書共二十四卷，筆記小說集，清紀(jì)昀撰。主要記自己的見聞，多為神鬼怪異故事，也間雜考辨詩評(píng)。紀(jì)昀，字曉嵐，一字春帆，獻(xiàn)縣(今河北滄州市)人，乾隆進(jìn)士，清代著名學(xué)者和文學(xué)家。
作品開門見山，揭示矛盾，旌德縣城郊猛虎暴傷獵戶數(shù)人，無人敢捕。只有徽州唐打獵能除虎患，縣令紀(jì)中涵接受百姓請(qǐng)求，派人去聘。通過烘托對(duì)比，突出了唐打獵的武藝高強(qiáng)。
唐氏家族選拔了“藝至精”的二人到達(dá)旌德縣，原來是一個(gè)老翁和一個(gè)童子，老翁不僅“頭發(fā)皓然”,還不時(shí)“咯咯作嗽”。說起打虎，武松的形象就會(huì)在人們眼前浮動(dòng)，老翁和童子沒有武松那樣的魁梧身材，縣令等人見了當(dāng)然要大失所望。以上欲揚(yáng)先抑，讀者的心弦也跟著忽張忽弛?！肮昧罹呤场?勉強(qiáng)的接待表現(xiàn)縣令等人的不滿和缺乏信心； “先往捕之，賜食未晚”,大膽的要求則表現(xiàn)唐姓老翁的勇敢和充滿自信。作者續(xù)用烘托對(duì)比的手法，再次突出唐打獵的武藝高強(qiáng)。到此，又由抑轉(zhuǎn)揚(yáng)。這里使人聯(lián)想到關(guān)羽溫酒斬華雄的故事，讀者期待著唐姓老翁能夠頓飯除虎害。
接著具體描寫唐氏一老一少入山捕虎。先是，作為響導(dǎo)的差役到了谷口，不敢再往前走，受到唐姓老翁的無情譏笑；而后，進(jìn)谷走了將近一半路途仍然不見虎出，唐姓老翁命童子“作虎嘯聲”,引逗猛虎怒吼而出；最后，唐姓老翁手執(zhí)短斧，擺好“奮臂屹立”的迎擊架勢(shì)，“虎自頂上躍過”,觸斧身裂，血流而亡。這一個(gè)殺虎場(chǎng)面，不像武松在景陽岡上打虎那樣有聲有色，武松借助十五碗酒的酒力，在老虎一撲、一掀、一剪之后，揪住老虎的頂花皮疙瘩，按下來一連幾十拳把老虎打得鮮血迸流；唐氏老翁沒有喝酒，空肚子上山，動(dòng)作干脆、利索，頃刻之間殺死了一只猛虎，場(chǎng)面也十分壯觀。讀到此處，對(duì)唐姓老翁的殺虎絕技，誰都要發(fā)出嘖嘖的贊嘆之聲！人們相信，回頭出谷之時(shí)，如果再有老虎跳出來，他們二人決不會(huì)像武松那樣大叫“啊呀！ 我今番罷了”,老虎仍然會(huì)死在唐姓老翁的利斧之下?！端疂G》中的武松，仗著拳腳的驚人威力，制死一只吊睛白額猛虎，是一個(gè)被神化的浪漫主義的打虎英雄； 《唐打獵》中的唐姓老翁，凡夫俗子而已，苦練出一身殺虎絕技，是一個(gè)令人可信的現(xiàn)實(shí)主義的殺虎英雄。
小說表揚(yáng)了鄉(xiāng)里細(xì)民唐氏老翁的殺虎本領(lǐng)，贊賞他的年深日久練成的絕技，這在封建正統(tǒng)氣味很濃的《閱微草堂筆記》中是不可多得的。小說不斷運(yùn)用烘托對(duì)比和抑揚(yáng)交替的手法，使情節(jié)跌宕起伏，不是平鋪直敘；結(jié)構(gòu)緊湊精巧，不是松散粗糙；人物形象鮮明，不是浮光掠影；與《閱微草堂筆記》中的其它作品相比，《唐打獵》可謂上乘之作。
作品最后兩小節(jié)，補(bǔ)敘唐姓老翁“練臂十年，練目十年”的歷史，已屬多余，再例舉史嗣彪、勵(lì)文恪書字技術(shù)的高超，均屬議論說教，實(shí)為畫蛇添足之舉。唐姓老翁敢于入谷捕虎，有何絕技？猛虎撲面躍來，他奮臂持斧迎之，猛虎“自頷下至尾閭”觸斧分裂。一個(gè)“觸”字用得極妙，說明利斧切腹部位十分準(zhǔn)確，不深不淺，不偏不倚，可見唐姓老漢目光銳利，膂力絕群。殺虎絕技若非勤學(xué)苦練、潛心鉆研，怎能達(dá)到如此令人驚嘆的地步。作品以“乃厚贈(zèng)遣之”作結(jié)恰到好處，無需下面的議論說教，讀者自能從全篇悟出“習(xí)”的道理： 只要功夫深，世上沒有辦不成的事。