張九齡《歸燕詩(shī)》

張九齡

海燕雖微眇，乘春亦暫來(lái)。豈如泥滓濺，只見(jiàn)玉堂開(kāi)。

緣戶時(shí)雙入，華堂幾日回。無(wú)心與物競(jìng)，鷹隼莫相猜！

張九齡任丞相時(shí)，李林甫陰中傷之。九齡作《歸燕詩(shī)》以貽林甫(據(jù)阮閱《詩(shī)話總龜·卷十七》引《明皇雜錄》)。開(kāi)元二十四年，張九齡罷相。這首詩(shī)應(yīng)該寫在他即將罷相的時(shí)候。

《歸燕詩(shī)》是一首成熟的五言律詩(shī)，循格入律，一絲不茍。首聯(lián)中的“海燕”實(shí)指詩(shī)人自己。曲江，即今廣東省韶關(guān)市，從長(zhǎng)安望去，確實(shí)遠(yuǎn)在天邊海上，故名其曰“海燕”。句中“微眇”言明詩(shī)人出身于微賤寒門，隱含著對(duì)名門望族出身的李林甫之流的嘲諷。“乘春”比喻遇上君主的開(kāi)明政治，即使如此，詩(shī)人也無(wú)意于功名，故云“乘春亦暫來(lái)”。其中蘊(yùn)含著君子難敵小人的隱痛。

頷聯(lián)、頸聯(lián)寫海燕不計(jì)較“泥滓”的微賤，“只見(jiàn)玉堂開(kāi)”著，便每日三番五次進(jìn)出其間。詩(shī)人以此比喻自己在朝為相，慘淡經(jīng)營(yíng)，終日操勞。句中“玉堂”、“緣戶”、“華堂”均指朝廷。詩(shī)人分明在表白自己：對(duì)于國(guó)家，對(duì)于朝廷，雖無(wú)功可言，卻實(shí)實(shí)在在兢兢業(yè)業(yè)，其中不無(wú)厭倦從政的情緒。

海燕即歸、詩(shī)人即罷的時(shí)候，大權(quán)已經(jīng)為李林甫所竊。尾聯(lián)借海燕之口，直言李林甫： “無(wú)心與物競(jìng)，鷹隼莫相猜！”我無(wú)心于權(quán)勢(shì)功名，無(wú)心于攻防虞詐，你大可不必同我爭(zhēng)權(quán)奪利，對(duì)我猜忌中傷。我就要?dú)w隱了！這是欲有所為而實(shí)不能為的悲嘆，這是不與人爭(zhēng)卻人與我爭(zhēng)的義憤。句中的“鷹隼(sun)”均指猛禽，實(shí)指陷害排擠詩(shī)人的權(quán)臣李林甫。應(yīng)該特別注意這里的“相”字，并非互相的意思，詩(shī)人不會(huì)有心思去猜忌別人；而是一方向另一方作出動(dòng)作，“相猜”的意思就是猜忌我。

總之，《歸燕詩(shī)》雖牢騷滿腹卻襟懷坦蕩，雖激憤滿腔卻大義凜然。詩(shī)人的種種情愫都寄托在“海燕”身上，實(shí)在是妙不可言。