“共飲長生仙酒?！痹娋涑鎏帲骸度鐗袅疃皇住?；是元朝詩人譚處端的作品。
傳語＊州道友。休戀隨情花柳。最好逐譚風(fēng)，保護(hù)形軀不朽。不朽。不朽。共飲長生仙酒。
大道根元?dú)w素。絕盡人情思慮?；饻缗c煙消，認(rèn)取元陽收固。此做。此做。便是長生捷路。
大道無名無說。休恁謾生分別?；饻缗c煙消，便是良辰佳節(jié)。宜拙。宜拙。認(rèn)取春花秋月。
鏡藥收來守拙。不遇知音難說。古鑒要予磨，點(diǎn)處便交光徹。歡悅。歡悅。袞出一輪明月。
堪嘆浮生不久。盡迷氣財(cái)色酒。如悟舍塵緣，共結(jié)雲(yún)朋霞友。知友。知友。保護(hù)身軀不朽。
落魄無拘野叟。自在逍遙閑走。他日返傢山，重會雲(yún)朋霞友。知友。知友。共飲蟠桃仙酒。
清凈無為做徹。高下休生分別。滅盡我人心，自有真師提挈。提挈。提挈。雲(yún)綻傢傢明月。
日用滌除塵垢。擒縛馬猿不走。展手向街前，守一不生貪構(gòu)。貪構(gòu)。貪構(gòu)。怎得功成行就。
日用靈光內(nèi)鎖。保護(hù)真心不破。金玉得凝澄，生死無由近我。功果。功果。歸去獨(dú)攜雲(yún)朵。
入道先生姓賈。日用持心低下。要見本來真，閑裡擒猿捉馬。擒耍。擒耍。須效譚風(fēng)害瘂。
深愛賈公吉善。水雲(yún)遊歷玄便。他日處無為，得得虎龍交戰(zhàn)。交戰(zhàn)。交戰(zhàn)。丹結(jié)永除千變。
隨分養(yǎng)營皮袋。坐臥去來明快。境上樂閑遊，些子無生掛礙。忍耐。忍耐。占得逍遙自在。
物外遨遊落魄。步步清涼雲(yún)腳。閑裡弄虛空，別有蓬萊期約。這著。這著。細(xì)細(xì)人情除削。
休訝弟兄不喘。隻要人情疏遠(yuǎn)。不敢受人欽，不喜輕肥杯臠。舒展。舒展。鍛煉丹砂九轉(zhuǎn)。
一點(diǎn)靈光不昧。出入往來無礙。處處現(xiàn)圓明，物物頭頭應(yīng)解。寧耐。寧耐。萬禍不能侵害。
一片靈空為伴。因把欲情割斷。日上煉虛無，常住神堂古觀。風(fēng)漢。風(fēng)漢。此外別無手段。
因遇重陽師父。引入全真門戶?；刍馃掛`空。不敢胡行一步。一步。一步。一步近如一步。
欲做俗中修煉。先滅我人分辯。柔弱守清貧，堅(jiān)志始終無變。真善。真善。損己利他方便。
隻把靈臺頻掃。惜取自傢真寶?；鹧e長蓮花，便是修行玄奧。顛倒。顛倒。境滅心忘瞭瞭。
竹笠竹冠竹碗。與我日常為伴。坐臥去來空，便是清涼彼岸。風(fēng)漢。風(fēng)漢。日月輪催不管。
以上譚處端作品《如夢令》共21首
【註釋】:
共：
(一)①拱璧。古代象征法權(quán)、法、法度。後作“珙”?！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“受小共大共?！雹诠笆?。兩手在胸前相合，表示恭敬?！墩撜Z· 鄉(xiāng)黨》:“子路共之。”③環(huán)繞。後作“拱”?！墩撜Z·為政》:“譬如北辰，居其所而眾星共之?！?(二)gòng ①共同享有或使用?！妒酚洝ぴ绞纻怼?“可與共患難，不可與共樂。”②共計(jì)；總共。魏學(xué)洢《核舟記》:“旁開小窗，左右為四，共八扇?！雹鄹痹~。全；皆?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“沛今共誅令，擇子弟可立者立之。”④介詞。引進(jìn)動作涉及；和；跟；與；同。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色?！雹葸B詞，表示並列關(guān)系。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?！?(三)gōng ①供給；供應(yīng)。後作“供”?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“貢之不入，寡君之罪也；敢不共給?！雹谕ā肮А薄９Ь??！睹献印とf章上》:“我竭力耕田，共為子職而已矣。”飲：
(一)①喝?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·叔於田》:“巷無飲酒?！雹陲嬃?。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“衣服食飲與繚同?！雹埏嬍??！稇?zhàn)國策·秦策一》:“張樂設(shè)飲，郊迎三十裡?！雹芎?；忍。江淹《恨賦》:“自古皆有死，莫不飲恨而吞聲?！雹輿]入；隱沒?！秴问洗呵铩ぞā?“養(yǎng)由基射?,中石，矢乃飲羽?！?養(yǎng)由基：春秋時(shí)楚國大夫，以善射著稱。?sì:同“兕”,獨(dú)角犀。) (二)yìn 給人或畜喝?！蹲髠鳌ば辍?“晉侯飲趙盾酒?！?/div>長：
(一)①長度；兩端的距離?！犊脊び洝?車人》:“車人為車，柯長三尺?！雹陂L度大。與“短”相對。1.指空間。古樂府(木蘭詩》:“北市買長鞭?！?.指時(shí)間?！俄n非子·難一》:“矜?zhèn)尾婚L，蓋虛不久。”③巨大。李白《行路難》:“長風(fēng)破浪會有時(shí)，直掛雲(yún)帆濟(jì)滄海?！?會：一定。濟(jì)：渡。)④遼闊。李白《廬山謠寄盧侍禦虛舟》:“鳥飛不到吳天長?！雹萁?jīng)常。張籍《猛虎行》:“谷中近窟有山村，長向村傢取黃犢。”⑥長處；專長。韓愈《畫記》:“以為非一工人之所能運(yùn)思，蓋叢集眾工人之所長。”⑦擅長。《三國志· 吳書·周瑜傳》:“與吳越爭衡，本非中國所長?！?(二)zhǎng ①年齡大；輩分高。杜甫《兵車行》:“長者雖有問，役夫敢申恨？”②排行第一?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“始皇有二十馀子，長子扶蘇以數(shù)直諫上……”③首領(lǐng)；首長?！抖Y記·曲禮下》:“九州之長，入天子之國曰牧?！?牧：官名。)④生長；成長。賈誼《論積貯疏》:“淫侈之俗，日日以長?！雹輷狃B(yǎng)。《詩經(jīng)· 小雅·蓼莪》:“長我育我。”⑥滋長。《詩經(jīng)·小雅·巧言》:“君子屢盟，亂是用長。”(盟：盟誓。用：以。)⑦增進(jìn)；增強(qiáng)?！抖Y記·學(xué)記》:“知不足然後能自反也，知困然後能自強(qiáng)也，故曰教學(xué)相長也?！?反：反省。)⑧提高。李白《與韓荊州書》:“青萍結(jié)綠，長價(jià)於薛卞之門?！?青萍：劍名。結(jié)綠：玉名。)生：
①生長；長出?！盾髯印駥W(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直。”②活著；生存?！墩撜Z· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁?！雹凵恍悦??！俄n非子·解老》:“祿也者，人之所以持生也?！?祿：俸祿。持：維持。)④產(chǎn)生；發(fā)生。《韓詩外傳》卷五：“水淵深廣，則龍魚生之?！雹萆徽Q生。《左傳·隱公元年》:“莊公寤生?！雹奚娴钠陂g，指人的一生；一輩子。曹操《短歌行》:“對酒當(dāng)歌，人生幾何？”⑦生活；生計(jì)。柳宗元《捕蛇者說》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)?！?蹙：窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的。《呂氏春秋·適音》:“大饗之禮，上玄尊而俎生魚。”2.未加工煉制的。《洛陽伽藍(lán)記·城北》:“頭後垂二尺生絹。”⑨讀書的人?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“今諸生不師今而學(xué)古，以非當(dāng)世?！?/div>仙：
①神仙。劉禹錫《陋室銘》:“山不在高，有仙則名?！雹谥感逕挸上伞！墩摵狻さ捞摗?“物無不死，人安能仙?！雹壑父哐哦龇菜椎娜恕６拍痢洞喝詹枭讲〔伙嬀埔虺寿e客》:“誰知病太守，猶得作茶仙?！雹芊峭岔懙?。洪昇《長生殿·偷曲》:“恰稱廣寒宮仙樂聲聲?！雹莘Q與道教有關(guān)的人或事物。⑥對人死的敬稱。韓愈《大行皇太後挽歌詞三首》之三：“雲(yún)隨仙馭遠(yuǎn)，風(fēng)助聖情哀?！?仙馭：仙駕。聖：指皇帝。)⑦輕松；自在。杜甫《覽鏡呈柏中丞》:“行遲更覺仙?！?/div>共飲長生仙酒。
“共飲長生仙酒。”詩句出處：《如夢令二一首》；是元朝詩人譚處端的作品。
傳語＊州道友。休戀隨情花柳。最好逐譚風(fēng)，保護(hù)形軀不朽。不朽。不朽。共飲長生仙酒。
大道根元?dú)w素。絕盡人情思慮?；饻缗c煙消，認(rèn)取元陽收固。此做。此做。便是長生捷路。
大道無名無說。休恁謾生分別?；饻缗c煙消，便是良辰佳節(jié)。宜拙。宜拙。認(rèn)取春花秋月。
鏡藥收來守拙。不遇知音難說。古鑒要予磨，點(diǎn)處便交光徹。歡悅。歡悅。袞出一輪明月。
堪嘆浮生不久。盡迷氣財(cái)色酒。如悟舍塵緣，共結(jié)云朋霞友。知友。知友。保護(hù)身軀不朽。
落魄無拘野叟。自在逍遙閑走。他日返家山，重會云朋霞友。知友。知友。共飲蟠桃仙酒。
清凈無為做徹。高下休生分別。滅盡我人心，自有真師提挈。提挈。提挈。云綻家家明月。
日用滌除塵垢。擒縛馬猿不走。展手向街前，守一不生貪構(gòu)。貪構(gòu)。貪構(gòu)。怎得功成行就。
日用靈光內(nèi)鎖。保護(hù)真心不破。金玉得凝澄，生死無由近我。功果。功果。歸去獨(dú)攜云朵。
入道先生姓賈。日用持心低下。要見本來真，閑里擒猿捉馬。擒耍。擒耍。須效譚風(fēng)害痖。
深愛賈公吉善。水云游歷玄便。他日處無為，得得虎龍交戰(zhàn)。交戰(zhàn)。交戰(zhàn)。丹結(jié)永除千變。
隨分養(yǎng)營皮袋。坐臥去來明快。境上樂閑游，些子無生掛礙。忍耐。忍耐。占得逍遙自在。
物外遨游落魄。步步清涼云腳。閑里弄虛空，別有蓬萊期約。這著。這著。細(xì)細(xì)人情除削。
休訝弟兄不喘。只要人情疏遠(yuǎn)。不敢受人欽，不喜輕肥杯臠。舒展。舒展。鍛煉丹砂九轉(zhuǎn)。
一點(diǎn)靈光不昧。出入往來無礙。處處現(xiàn)圓明，物物頭頭應(yīng)解。寧耐。寧耐。萬禍不能侵害。
一片靈空為伴。因把欲情割斷。日上煉虛無，常住神堂古觀。風(fēng)漢。風(fēng)漢。此外別無手段。
因遇重陽師父。引入全真門戶。慧火煉靈空。不敢胡行一步。一步。一步。一步近如一步。
欲做俗中修煉。先滅我人分辯。柔弱守清貧，堅(jiān)志始終無變。真善。真善。損己利他方便。
只把靈臺頻掃。惜取自家真寶?；鹄镩L蓮花，便是修行玄奧。顛倒。顛倒。境滅心忘了了。
竹笠竹冠竹碗。與我日常為伴。坐臥去來空，便是清涼彼岸。風(fēng)漢。風(fēng)漢。日月輪催不管。
以上譚處端作品《如夢令》共21首
【注釋】:
共：
(一)①拱璧。古代象征法權(quán)、法、法度。后作“珙”?！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“受小共大共?！雹诠笆?。兩手在胸前相合，表示恭敬。《論語· 鄉(xiāng)黨》:“子路共之?！雹郗h(huán)繞。后作“拱”?！墩撜Z·為政》:“譬如北辰，居其所而眾星共之?！?(二)gòng ①共同享有或使用?！妒酚洝ぴ绞兰摇?“可與共患難，不可與共樂?！雹诠灿?jì)；總共。魏學(xué)洢《核舟記》:“旁開小窗，左右為四，共八扇。”③副詞。全；皆?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“沛今共誅令，擇子弟可立者立之。”④介詞。引進(jìn)動作涉及；和；跟；與；同。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色?！雹葸B詞，表示并列關(guān)系。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?！?(三)gōng ①供給；供應(yīng)。后作“供”。《左傳·僖公四年》:“貢之不入，寡君之罪也；敢不共給。”②通“恭”。恭敬?！睹献印とf章上》:“我竭力耕田，共為子職而已矣?！?/div>飲：
(一)①喝?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·叔于田》:“巷無飲酒。”②飲料?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“衣服食飲與繚同?！雹埏嬍场！稇?zhàn)國策·秦策一》:“張樂設(shè)飲，郊迎三十里?！雹芎蝗?。江淹《恨賦》:“自古皆有死，莫不飲恨而吞聲。”⑤沒入；隱沒?！秴问洗呵铩ぞā?“養(yǎng)由基射?,中石，矢乃飲羽。”(養(yǎng)由基：春秋時(shí)楚國大夫，以善射著稱。?sì:同“兕”,獨(dú)角犀。) (二)yìn 給人或畜喝?！蹲髠鳌ば辍?“晉侯飲趙盾酒?！?/div>長：
(一)①長度；兩端的距離。《考工記· 車人》:“車人為車，柯長三尺?！雹陂L度大。與“短”相對。1.指空間。古樂府(木蘭詩》:“北市買長鞭?！?.指時(shí)間?！俄n非子·難一》:“矜?zhèn)尾婚L，蓋虛不久。”③巨大。李白《行路難》:“長風(fēng)破浪會有時(shí)，直掛云帆濟(jì)滄海?！?會：一定。濟(jì)：渡。)④遼闊。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》:“鳥飛不到吳天長?！雹萁?jīng)常。張籍《猛虎行》:“谷中近窟有山村，長向村家取黃犢?！雹揲L處；專長。韓愈《畫記》:“以為非一工人之所能運(yùn)思，蓋叢集眾工人之所長?！雹呱瞄L?！度龂尽?吳書·周瑜傳》:“與吳越爭衡，本非中國所長。” (二)zhǎng ①年齡大；輩分高。杜甫《兵車行》:“長者雖有問，役夫敢申恨？”②排行第一?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“始皇有二十馀子，長子扶蘇以數(shù)直諫上……”③首領(lǐng)；首長?！抖Y記·曲禮下》:“九州之長，入天子之國曰牧?！?牧：官名。)④生長；成長。賈誼《論積貯疏》:“淫侈之俗，日日以長?！雹輷狃B(yǎng)?！对娊?jīng)· 小雅·蓼莪》:“長我育我?！雹拮涕L?！对娊?jīng)·小雅·巧言》:“君子屢盟，亂是用長?！?盟：盟誓。用：以。)⑦增進(jìn)；增強(qiáng)?！抖Y記·學(xué)記》:“知不足然后能自反也，知困然后能自強(qiáng)也，故曰教學(xué)相長也?！?反：反省。)⑧提高。李白《與韓荊州書》:“青萍結(jié)綠，長價(jià)于薛卞之門?！?青萍：劍名。結(jié)綠：玉名。)生：
①生長；長出?！盾髯印駥W(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直?！雹诨钪?；生存?！墩撜Z· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁?！雹凵?；性命?！俄n非子·解老》:“祿也者，人之所以持生也。”(祿：俸祿。持：維持。)④產(chǎn)生；發(fā)生。《韓詩外傳》卷五：“水淵深廣，則龍魚生之?！雹萆?；誕生?！蹲髠鳌る[公元年》:“莊公寤生?！雹奚娴钠陂g，指人的一生；一輩子。曹操《短歌行》:“對酒當(dāng)歌，人生幾何？”⑦生活；生計(jì)。柳宗元《捕蛇者說》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)。”(蹙：窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的。《呂氏春秋·適音》:“大饗之禮，上玄尊而俎生魚。”2.未加工煉制的。《洛陽伽藍(lán)記·城北》:“頭后垂二尺生絹?！雹嶙x書的人?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“今諸生不師今而學(xué)古，以非當(dāng)世?！?/div>仙：
①神仙。劉禹錫《陋室銘》:“山不在高，有仙則名?！雹谥感逕挸上伞！墩摵狻さ捞摗?“物無不死，人安能仙?！雹壑父哐哦龇菜椎娜恕６拍痢洞喝詹枭讲〔伙嬀埔虺寿e客》:“誰知病太守，猶得作茶仙?！雹芊峭岔懙?。洪昇《長生殿·偷曲》:“恰稱廣寒宮仙樂聲聲?！雹莘Q與道教有關(guān)的人或事物。⑥對人死的敬稱。韓愈《大行皇太后挽歌詞三首》之三：“云隨仙馭遠(yuǎn)，風(fēng)助圣情哀?！?仙馭：仙駕。圣：指皇帝。)⑦輕松；自在。杜甫《覽鏡呈柏中丞》:“行遲更覺仙?！?/div>gong yin chang sheng xian jiu 。
“Gong Yin Chang Sheng Xian Jiu ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Ru Meng Ling Er Yi Shou 》；Shi Yuan Chao Shi Ren Tan Chu Duan De Zuo Pin 。
Chuan Yu ＊Zhou Dao You 。Xiu Lian Sui Qing Hua Liu 。Zui Hao Zhu Tan Feng ，Bao Hu Xing Qu Bu Xiu 。Bu Xiu 。Bu Xiu 。Gong Yin Chang Sheng Xian Jiu 。
Da Dao Gen Yuan Gui Su 。Jue Jin Ren Qing Sai Lv 。Huo Mie Yu Yan Xiao ，Ren Qu Yuan Yang Shou Gu 。Ci Zuo 。Ci Zuo 。Bian Shi Chang Sheng Jie Lu 。
Da Dao Mo Ming Mo Shui 。Xiu Nen Man Sheng Fen Bie 。Huo Mie Yu Yan Xiao ，Bian Shi Liang Chen Jia Jie 。Yi Zhuo 。Yi Zhuo 。Ren Qu Chun Hua Qiu Yue 。
Jing Yao Shou Lai Shou Zhuo 。Bu Yu Zhi Yin Nan Shui 。Gu Jian Yao Yu Mo ，Dian Chu Bian Jiao Guang Che 。Huan Yue 。Huan Yue 。Gun Chu Yi Lun Ming Yue 。
Kan Tan Fu Sheng Bu Jiu 。Jin Mi Qi Cai Se Jiu 。Ru Wu She Chen Yuan ，Gong Jie Yun Peng Xia You 。Zhi You 。Zhi You 。Bao Hu Shen Qu Bu Xiu 。
La Bo Mo Ju Ye Sou 。Zi Zai Xiao Yao Xian Zou 。Ta Ri Fan Jia Shan ，Chong Hui Yun Peng Xia You 。Zhi You 。Zhi You 。Gong Yin Pan Tao Xian Jiu 。
Qing Jing Mo Wei Zuo Che 。Gao Xia Xiu Sheng Fen Bie 。Mie Jin Wo Ren Xin ，Zi You Zhen Shi Di Qie 。Di Qie 。Di Qie 。Yun Zhan Jia Jia Ming Yue 。
Ri Yong Di Chu Chen Gou 。Qin Fu Ma Yuan Bu Zou 。Zhan Shou Xiang Jie Qian ，Shou Yi Bu Sheng Tan Gou 。Tan Gou 。Tan Gou 。Zen De Gong Cheng Hang Jiu 。
Ri Yong Ling Guang Nei Suo 。Bao Hu Zhen Xin Bu Po 。Jin Yu De Ning Cheng ，Sheng Si Mo You Jin Wo 。Gong Guo 。Gong Guo 。Gui Qu Du Xie Yun Duo 。
Ru Dao Xian Sheng Xing Gu 。Ri Yong Chi Xin Di Xia 。Yao Jian Ben Lai Zhen ，Xian Li Qin Yuan Zhuo Ma 。Qin Shua 。Qin Shua 。Xu Xiao Tan Feng Hai Ya 。
Shen Ai Gu Gong Ji Shan 。Shui Yun You Li Xuan Bian 。Ta Ri Chu Mo Wei ，De De Hu Long Jiao Zhan 。Jiao Zhan 。Jiao Zhan 。Dan Jie Yong Chu Qian Bian 。
Sui Fen Yang Ying Pi Dai 。Zuo Wo Qu Lai Ming Kuai 。Jing Shang Le Xian You ，Xie Zi Mo Sheng Gua Ai 。Ren Nai 。Ren Nai 。Zhan De Xiao Yao Zi Zai 。
Wu Wai Ao You La Bo 。Bu Bu Qing Liang Yun Jiao 。Xian Li Long Xu Kong ，Bie You Peng Lai Ji Yao 。Zhe Zhao 。Zhe Zhao 。Xi Xi Ren Qing Chu Xiao 。
Xiu Ya Di Xiong Bu Chuan 。Zhi Yao Ren Qing Shu Yuan 。Bu Gan Shou Ren Qin ，Bu Xi Qing Fei Bei Luan 。Shu Zhan 。Shu Zhan 。Duan Lian Dan Sha Jiu Zhuai 。
Yi Dian Ling Guang Bu Mei 。Chu Ru Wang Lai Mo Ai 。Chu Chu Xian Yuan Ming ，Wu Wu Tou Tou Ying Jie 。Ning Nai 。Ning Nai 。Mo Huo Bu Neng Qin Hai 。
Yi Pian Ling Kong Wei Ban 。Yin Ba Yu Qing Ge Duan 。Ri Shang Lian Xu Mo ，Chang Zhu Shen Tang Gu Guan 。Feng Han 。Feng Han 。Ci Wai Bie Mo Shou Duan 。
Yin Yu Chong Yang Shi Fu 。Yin Ru Quan Zhen Men Hu 。Hui Huo Lian Ling Kong 。Bu Gan Hu Hang Yi Bu 。Yi Bu 。Yi Bu 。Yi Bu Jin Ru Yi Bu 。
Yu Zuo Su Zhong Xiu Lian 。Xian Mie Wo Ren Fen Bian 。Rou Ruo Shou Qing Pin ，Jian Zhi Shi Zhong Mo Bian 。Zhen Shan 。Zhen Shan 。Sun Ji Li Ta Fang Bian 。
Zhi Ba Ling Tai Pin Sao 。Xi Qu Zi Jia Zhen Bao 。Huo Li Chang Lian Hua ，Bian Shi Xiu Hang Xuan Ao 。Dian Dao 。Dian Dao 。Jing Mie Xin Wang Le Le 。
Zhu Li Zhu Guan Zhu Wan 。Yu Wo Ri Chang Wei Ban 。Zuo Wo Qu Lai Kong ，Bian Shi Qing Liang Bi An 。Feng Han 。Feng Han 。Ri Yue Lun Cui Bu Guan 。
Yi Shang Tan Chu Duan Zuo Pin 《Ru Meng Ling 》Gong 21Shou
【Zhu Shi 】: