三十六宮蟾觀冷，留不住，佩丁東。 天街如水翠塵空。建章宮。月明中。人未歸來(lái)，玉樹(shù)起秋風(fēng)。寶栗萬(wàn)釘花露重，催賜帶，過(guò)垂虹。夜涼沈水繡簾櫳。酒香濃。霧濛濛。釵列吳娃，騕裊帶金蟲(chóng)。三十六宮蟾觀冷，留不住，佩丁東。
“三十六宮蟾觀冷，留不住，佩丁東?！痹?shī)句出處：《江神子/江城子》；是宋朝詩(shī)人吳文英的作品。
【註釋】:
三：
①基數(shù)詞。《周易·解》:“田獲三狐。”(田：打獵。)②序數(shù)第三?！蹲髠鳌でf公十年》:“一鼓作氣，再而衰，三而竭?！雹郾硎径鄶?shù)或多次?！妒酚洝斨芄纻怼?“一沐三捉發(fā)，一飯三吐哺。”(哺：口中含嚼的食物。)六宮：
皇後妃嬪的寢宮?！吨芏Y·天官·內(nèi)宰》:“以陰禮教～～?！?/div>宮：
①房屋；住宅。《周易·系辭下》:“上古穴居而野處，後世聖人易之以宮室?！雹诘弁醯膶m殿?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“作宮阿房，故天下謂之阿房宮?！雹圩趶R；神廟?！堵尻?yáng)伽藍(lán)記·永寧寺》:“須彌寶殿，兜率凈宮，莫尚於斯也。”④古代五刑之一。殘害男子生殖器，破壞婦女生殖機(jī)能的刑罰?！稘h書·景帝紀(jì)》:“除宮刑，出美人。”⑤古代五聲“宮商角徵羽”音階的第一音。相當(dāng)於簡(jiǎn)譜的“1”?！端螘?律歷志上》:“宮、商、角、徵、羽，謂之五聲。”蟾：
①“蟾蜍”的簡(jiǎn)稱，即癩蛤蟆。杜牧《題壽安縣甘棠館禦溝》:“水殿半傾蟾口澀，為誰(shuí)流下蓼花中？”②古代傳說(shuō)月中有蟾蜍，因以為月的代稱?！端问贰?lè)志十五》:“殘霞弄影，孤蟾浮天。”觀：
(一)①看；觀看?！吨芤住は缔o下》:“仰則觀象於天，俯則觀法於地?！币ω尽兜翘┥接洝?“是日觀道中石刻。”泛指看。②觀察；細(xì)看?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“質(zhì)直而好義，察顏而觀色?！?質(zhì)：品質(zhì)。)③觀賞。范仲淹《嶽陽(yáng)樓記》:“餘觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖?！薄俄n非子·存韓》:“秦王飲食不甘，遊觀不樂(lè)。”④顯示；給人看?！蹲髠鳌は骞荒辍?“圍鄭，觀兵於南門?！薄秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“先王不耀德不觀兵?！雹菥坝^或景象。范仲淹《嶽陽(yáng)樓記》:“此則嶽陽(yáng)樓之大觀也?！?(二)guàn ①古代宗廟或?qū)m門外兩旁的高建築物。亦稱闕?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“遂登觀臺(tái)以望?！雹谂_(tái)榭?！夺釢h書·梁冀傳》:“修繕樓觀，數(shù)年乃成?！雹劬┯^的省稱。古代戰(zhàn)勝者為誇耀武功，而把敵人屍骨收集起來(lái)，封土成為高大土堆，稱為京觀。許敬業(yè)《唐並州都督鄂國(guó)公尉遲恭碑》:“封屍築觀，王城於是乂安?！?乂安：太平無(wú)事。)④道觀；道教的廟宇。劉禹錫《玄都觀桃花》詩(shī)：“玄都觀裡桃千樹(shù)，盡是劉郎去後栽?！?/div>冷：
①寒冷。《莊子·則陽(yáng)》:“夫凍者假衣於春，暍(yè)者反冬乎冷風(fēng)?！?衣於春：等待春天的溫暖。暍：中暑。反：返回。)②使冷卻；降低溫度。祖詠《題韓少府水亭》:“水氣侵階冷，松陰覆座閑?！雹劾涞?；不熱情。黃庭堅(jiān)《鷓鴣天》:“付與旁人冷眼看?！雹芑倚幕蚴?。袁桷《煮茶圖詩(shī)》:“齒寒意冷復(fù)三咽(yè)?！雹菁澎o；不熱鬧；冷清。白居易《晚出西郊》:“貧州冷似村。”也指心態(tài)冷靜。徐夤《上盧三拾遺以言見(jiàn)黜》:“冷眼靜看真好笑，傾懷與說(shuō)卻為冤?！雹奚僖?jiàn)的；很少有人過(guò)問(wèn)的。李山甫《酬劉書記一二知己見(jiàn)寄》:“句冷不求奇。”留：
(一)①停留；停止?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙?！雹诹粝?。《史記·高祖本紀(jì)》:“呂公因目固留高祖。”③扣留。《史記·李斯列傳》:“趙高因留所賜扶蘇璽書。”(璽書：封口處蓋有玉璽的詔書。)④保存；存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三：“一去紫臺(tái)連朔漠，獨(dú)留青塚向黃昏?！雹萃涎??！稇?zhàn)國(guó)策·宋衛(wèi)策》:“臣請(qǐng)受邊城，徐其攻而留其日?！雹薰诺孛?。1.春秋鄭邑。故地在今河南省開(kāi)封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待；伺候?！肚f子·山木》:“執(zhí)彈而留之?！?/div>不：
(一)①不?！夺釢h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪?。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿。” (二)fū花萼。後作“柎”?！对?shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)?。?/h2>①停留；留下。《後漢書·薊子訓(xùn)傳》:“薊先生小住?！雹诰幼。蛔∷?。李之儀《卜算子》:“我住長(zhǎng)江頭，君住長(zhǎng)江尾?！薄段簳ぴ瓊鳌?“那瓌住所，非所經(jīng)見(jiàn)?！?那瓌：人名。) ③停止。庾信《喜晴》:“雨住便生熱。”④通“駐”。駐紮?！度龂?guó)志·蜀書·蔣琬傳》:“總帥諸軍，屯住漢中。”(屯：駐紮。)
佩：
①古代系於衣帶上的飾物?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·子矜》:“青青子佩，悠悠我思。”②玉佩。杜甫《更題》:“群公蒼玉佩，天子翠雲(yún)裘。”這個(gè)意義又寫作“珮”。③佩帶。屈原《離騷》:“謂幽蘭其不可佩?！雹茔懹浽谛?；欽佩；感念。曹植《文帝誄》:“傢佩惠君，戶蒙慈父。”(惠君：仁愛(ài)的君主。)李商隱《上尚書范陽(yáng)公第三啟》:“感佩私恩，不知所喻?！?喻：比喻。)⑤環(huán)繞；圍繞。《水經(jīng)註·渭水》:“蘭渠川水出自北山，帶佩眾溪，南流註於渭。”⑥承受；擔(dān)負(fù)?！赌鲜贰な挿秱鳌?“雖佩恩寵，還羞年鬢。”?。?/h2>(一)①天幹的第四位。②健壯?！墩摵狻o(wú)形》:“齒落復(fù)生，身氣丁強(qiáng)?！雹鄢赡昴凶?。白居易《新豐折臂翁》詩(shī)：“無(wú)何天寶大征兵，戶有三丁點(diǎn)一丁。”④人；人口。《南史·何承天傳》:“計(jì)丁課仗。”⑤從事某種勞動(dòng)的人。范成大《詠懷自嘲》:“園丁應(yīng)竊笑，猶自說(shuō)心灰。”⑥遭逢?！夺釢h書·岑彭傳》:“我喜我生，獨(dú)丁斯時(shí)?！雹咧冈夥旮改竼适??！顿Y治通鑒·宋孝武帝孝建三年》:“竣丁父憂，裁逾月，起為右將軍?！?竣：人名。裁：通“才”。) (二)zhēng [丁丁]擬聲詞?！对?shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“伐木丁丁?！?/p>
三十六宮蟾觀冷，留不住，佩丁東。
三十六宮蟾觀冷，留不住，佩丁東。 天街如水翠塵空。建章宮。月明中。人未歸來(lái)，玉樹(shù)起秋風(fēng)。寶栗萬(wàn)釘花露重，催賜帶，過(guò)垂虹。夜涼沈水繡簾櫳。酒香濃。霧濛濛。釵列吳娃，騕裊帶金蟲(chóng)。三十六宮蟾觀冷，留不住，佩丁東。
“三十六宮蟾觀冷，留不住，佩丁東?！痹?shī)句出處：《江神子/江城子》；是宋朝詩(shī)人吳文英的作品。
【注釋】:
三：
①基數(shù)詞?！吨芤住そ狻?“田獲三狐?！?田：打獵。)②序數(shù)第三?！蹲髠鳌でf公十年》:“一鼓作氣，再而衰，三而竭?！雹郾硎径鄶?shù)或多次。《史記·魯周公世家》:“一沐三捉發(fā)，一飯三吐哺?！?哺：口中含嚼的食物。)六宮：
皇后妃嬪的寢宮?！吨芏Y·天官·內(nèi)宰》:“以陰禮教～～?！?/div>宮：
①房屋；住宅?！吨芤住は缔o下》:“上古穴居而野處，后世圣人易之以宮室?！雹诘弁醯膶m殿?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“作宮阿房，故天下謂之阿房宮?！雹圩趶R；神廟。《洛陽(yáng)伽藍(lán)記·永寧寺》:“須彌寶殿，兜率凈宮，莫尚于斯也?！雹芄糯逍讨?。殘害男子生殖器，破壞婦女生殖機(jī)能的刑罰?！稘h書·景帝紀(jì)》:“除宮刑，出美人?！雹莨糯迓暋皩m商角徵羽”音階的第一音。相當(dāng)于簡(jiǎn)譜的“1”?！端螘?律歷志上》:“宮、商、角、徵、羽，謂之五聲?！?/div>蟾：
①“蟾蜍”的簡(jiǎn)稱，即癩蛤蟆。杜牧《題壽安縣甘棠館御溝》:“水殿半傾蟾口澀，為誰(shuí)流下蓼花中？”②古代傳說(shuō)月中有蟾蜍，因以為月的代稱?！端问贰?lè)志十五》:“殘霞弄影，孤蟾浮天。”觀：
(一)①看；觀看。《周易·系辭下》:“仰則觀象于天，俯則觀法于地?！币ω尽兜翘┥接洝?“是日觀道中石刻?！狈褐缚?。②觀察；細(xì)看?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“質(zhì)直而好義，察顏而觀色。”(質(zhì)：品質(zhì)。)③觀賞。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“余觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖?！薄俄n非子·存韓》:“秦王飲食不甘，游觀不樂(lè)?！雹茱@示；給人看?！蹲髠鳌は骞荒辍?“圍鄭，觀兵于南門?！薄秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“先王不耀德不觀兵?！雹菥坝^或景象。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“此則岳陽(yáng)樓之大觀也?！?(二)guàn ①古代宗廟或?qū)m門外兩旁的高建筑物。亦稱闕?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“遂登觀臺(tái)以望?！雹谂_(tái)榭?！逗鬂h書·梁冀傳》:“修繕樓觀，數(shù)年乃成?！雹劬┯^的省稱。古代戰(zhàn)勝者為夸耀武功，而把敵人尸骨收集起來(lái)，封土成為高大土堆，稱為京觀。許敬業(yè)《唐并州都督鄂國(guó)公尉遲恭碑》:“封尸筑觀，王城于是乂安?！?乂安：太平無(wú)事。)④道觀；道教的廟宇。劉禹錫《玄都觀桃花》詩(shī)：“玄都觀里桃千樹(shù)，盡是劉郎去后栽?！?/div>冷：
①寒冷?！肚f子·則陽(yáng)》:“夫凍者假衣于春，暍(yè)者反冬乎冷風(fēng)。”(衣于春：等待春天的溫暖。暍：中暑。反：返回。)②使冷卻；降低溫度。祖詠《題韓少府水亭》:“水氣侵階冷，松陰覆座閑?！雹劾涞?；不熱情。黃庭堅(jiān)《鷓鴣天》:“付與旁人冷眼看。”④灰心或失望。袁桷《煮茶圖詩(shī)》:“齒寒意冷復(fù)三咽(yè)?！雹菁澎o；不熱鬧；冷清。白居易《晚出西郊》:“貧州冷似村?！币仓感膽B(tài)冷靜。徐夤《上盧三拾遺以言見(jiàn)黜》:“冷眼靜看真好笑，傾懷與說(shuō)卻為冤?！雹奚僖?jiàn)的；很少有人過(guò)問(wèn)的。李山甫《酬劉書記一二知己見(jiàn)寄》:“句冷不求奇?！?/div>留：
(一)①停留；停止。《史記·魏公子列傳》:“已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙。”②留下?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“呂公因目固留高祖。”③扣留?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“趙高因留所賜扶蘇璽書?！?璽書：封口處蓋有玉璽的詔書。)④保存；存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三：“一去紫臺(tái)連朔漠，獨(dú)留青塚向黃昏?！雹萃涎印！稇?zhàn)國(guó)策·宋衛(wèi)策》:“臣請(qǐng)受邊城，徐其攻而留其日?！雹薰诺孛?.春秋鄭邑。故地在今河南省開(kāi)封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待；伺候。《莊子·山木》:“執(zhí)彈而留之?！?/div>不：
(一)①不?！逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功。”④未。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也。”⑤句中助詞。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿。” (二)fū花萼。后作“柎”?！对?shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)?。?/h2>①停留；留下?！逗鬂h書·薊子訓(xùn)傳》:“薊先生小住?！雹诰幼?；住宿。李之儀《卜算子》:“我住長(zhǎng)江頭，君住長(zhǎng)江尾?！薄段簳ぴ瓊鳌?“那瓌住所，非所經(jīng)見(jiàn)?！?那瓌：人名。) ③停止。庾信《喜晴》:“雨住便生熱?！雹芡ā榜v”。駐扎?！度龂?guó)志·蜀書·蔣琬傳》:“總帥諸軍，屯住漢中?！?屯：駐扎。)
佩：
①古代系于衣帶上的飾物?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·子矜》:“青青子佩，悠悠我思?！雹谟衽濉６鸥Α陡}》:“群公蒼玉佩，天子翠云裘?！边@個(gè)意義又寫作“珮”。③佩帶。屈原《離騷》:“謂幽蘭其不可佩。”④銘記在心；欽佩；感念。曹植《文帝誄》:“家佩惠君，戶蒙慈父?！?惠君：仁愛(ài)的君主。)李商隱《上尚書范陽(yáng)公第三啟》:“感佩私恩，不知所喻?！?喻：比喻。)⑤環(huán)繞；圍繞。《水經(jīng)注·渭水》:“蘭渠川水出自北山，帶佩眾溪，南流注于渭。”⑥承受；擔(dān)負(fù)?！赌鲜贰な挿秱鳌?“雖佩恩寵，還羞年鬢。”?。?/h2>(一)①天干的第四位。②健壯?！墩摵狻o(wú)形》:“齒落復(fù)生，身氣丁強(qiáng)。”③成年男子。白居易《新豐折臂翁》詩(shī)：“無(wú)何天寶大征兵，戶有三丁點(diǎn)一丁。”④人；人口?！赌鲜贰ず纬刑靷鳌?“計(jì)丁課仗?！雹輳氖履撤N勞動(dòng)的人。范成大《詠懷自嘲》:“園丁應(yīng)竊笑，猶自說(shuō)心灰?！雹拊夥?。《后漢書·岑彭傳》:“我喜我生，獨(dú)丁斯時(shí)?！雹咧冈夥旮改竼适隆！顿Y治通鑒·宋孝武帝孝建三年》:“竣丁父憂，裁逾月，起為右將軍?！?竣：人名。裁：通“才”。) (二)zhēng [丁丁]擬聲詞。《詩(shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“伐木丁丁。”
san shi liu gong chan guan leng ，liu bu zhu ，pei ding dong 。
San Shi Liu Gong Chan Guan Leng ，Liu Bu Zhu ，Pei Ding Dong 。 Tian Jie Ru Shui Cui Chen Kong 。Jian Zhang Gong 。Yue Ming Zhong 。Ren Wei Gui Lai ，Yu Shu Qi Qiu Feng 。Bao Li Mo Ding Hua Lou Chong ，Cui Ci Dai ，Guo Chui Hong 。Ye Liang Shen Shui Xiu Lian Long 。Jiu Xiang Nong 。Wu 濛濛。Chai Lie Wu Wa ，Yao Niao Dai Jin Chong 。San Shi Liu Gong Chan Guan Leng ，Liu Bu Zhu ，Pei Ding Dong 。
“San Shi Liu Gong Chan Guan Leng ，Liu Bu Zhu ，Pei Ding Dong ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Jiang Shen Zi /Jiang Cheng Zi 》；Shi Song Chao Shi Ren Wu Wen Ying De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: