網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 蒙兀兒史記 |
| 釋義 | 蒙兀兒史記紀(jì)傳體專(zhuān)史。一百六十卷(內(nèi)缺十四卷)。清末屠寄撰。成書(shū)于民國(guó)初年(1915年)。 屠寄,字敬山,號(hào)結(jié)一宦主人。生于清咸豐元年(1856年),卒于民國(guó)十年(1921年)。江蘇武進(jìn)人。光緒十四年為張之洞幕僚,任廣東輿圖局總纂,主修《廣東輿地圖》。后中進(jìn)士,授庶吉士,曾任工部主事。又曾任黑龍江輿圖局總纂,主修《黑龍江輿地圖》。主張譯“洋書(shū)”,興教育。戊戌變法后歷諸學(xué)官。作者因深感《元史》之不足,乃博采中西史料,費(fèi)二十多年之精力撰成此書(shū)。 本書(shū)采用正史紀(jì)傳體例,有本紀(jì)十八卷;列傳一百二十九卷;表二十卷;志一卷,共一百六十卷。但全書(shū)未及修完,實(shí)存一百四十六卷。本書(shū)內(nèi)容起訖,不囿于元代,從蒙古族祖先興起到北元政權(quán)衰亡及漠北三大汗國(guó)的世系均有記述,在時(shí)間和空間上都突破了元史研究的傳統(tǒng)格局,是一部以蒙古族的活動(dòng)歷程為綱的史記。本書(shū)除引正史外,還采錄《蒙古秘史》、《蒙古源流》和拉施德丁著的《史集》、多桑著的《蒙古史》等中外文史料,補(bǔ)充了《元史》以外的許多史實(shí)。并對(duì)《元史》紀(jì)傳中散見(jiàn)的史實(shí)進(jìn)行收搜、考證、充實(shí),自撰自注,糾正了《元史》中不少錯(cuò)誤。特別是有關(guān)蒙古族的起源、興起,各部情況及察合臺(tái)汗國(guó)、伊利汗國(guó)、欽察汗國(guó)的宗室世系、輿地等方面對(duì)前史的補(bǔ)正尤多。如《世紀(jì)》、《王罕、札木合傳》、《乃蠻塔陽(yáng)罕列傳》、《成吉思諸弟列傳》等較詳細(xì)地記述了蒙古族起源、成吉思汗統(tǒng)一漠北諸部等先元四朝史事;《宗室世系表》、《帖木兒傳》記錄了妥歡帖木爾汗敗北、元亡之后,北元政權(quán)的衰亡和中亞地區(qū)鐵木爾帝國(guó)的興衰;《西域傳》、《者勒蔑、忽必來(lái)、者別、速別額臺(tái)列傳》、《拙赤傳》、《巴禿傳》、《昔班傳》等傳中對(duì)蒙古興起后的三次西征、四大汗國(guó)的建立過(guò)程及其后王事跡都有較詳細(xì)的記載。由于作者對(duì)東北、蒙古地區(qū)有過(guò)實(shí)地考察,故對(duì)蒙古族發(fā)源地、西北、東道諸王分地的地理和中西交通“一山一水,皆能知其古地今名,分注紀(jì)傳中。大足補(bǔ)洪(鈞)、魏(源)二家之闕誤?!?本書(shū)《凡例》)。還有些歷史事跡,為他書(shū)所未載者,如《順帝紀(jì)》所載北京地震,即為《元史》、《新元史》等書(shū)所未見(jiàn)。各卷末均有史論,其中不乏精譬、新穎之見(jiàn),比如分析忽必烈的功過(guò)得失,贊揚(yáng)他“知非漢法不足治漢民,故即位后引用儒臣,參決大政;諸所設(shè)施,一變祖父諸兄武斷之風(fēng),漸開(kāi)文明之治”。又批評(píng)他“惟志勤遠(yuǎn)略,平宋之后,不知息民?!筛晖聊?,歲月不休。國(guó)用既匱,乃亟于理財(cái),中間頗為阿合馬、盧世榮、桑哥之徒所蔽,雖知其?而正之。閭閻受患已深矣?!?卷八《忽必烈汗本紀(jì)》下)。又如作者論曰:“元有中國(guó)百余年而亡,清有中國(guó)二百六十余年而亡,諉曰:胡漢異種不相容也。彼朱明者,非華族同種耶?何以二百七十余年而亦亡也?然則自今以往,繼清而起者,勿恃同種相愛(ài),逞其一家天下之私,謂二世三世至于千萬(wàn)世可傳之無(wú)窮也!”(同上)頗有現(xiàn)實(shí)啟發(fā)性??傊?,該書(shū)在中、外文史料的引用和考證上,都在魏源的《元史新編》和洪鈞《元史譯文證補(bǔ)》的基礎(chǔ)大為進(jìn)步,相比于同代改編元史的著作,有其獨(dú)到之處,為良史之一。但該書(shū) 也存在著譯音不貼切、考證有武斷之處;翻譯和利用的有些外文材料,如乞米亞可亭的《蒙古史》,本身并無(wú)史料價(jià)值。 該書(shū)于民國(guó)初年出版,但初刻本僅八冊(cè),五十余卷,第二次刻本十四冊(cè)。民國(guó)二十三年(1934年),作者之子屠孝宦將其全部整理刻印出來(lái),共二十八冊(cè),一百六十卷(其中十四卷有目無(wú)書(shū)),稱(chēng)結(jié)一宦自刊本。一九八四年中國(guó)書(shū)店有影印本出版發(fā)行。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。