日韩av无码午夜免费福利制服-国产欧美国日产在线视频-国产午夜精品一区二区三区不卡-亚洲精品久久黄大片

網(wǎng)站首頁  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語詞匯  高考漢語字詞  高考文言文  古詩文閱讀  舊版資料

請(qǐng)輸入您要查詢的詩文:

 

詩文 吳佩孚的撤防北歸和西南軍閥
釋義

吳佩孚的撤防北歸和西南軍閥

“聯(lián)直制皖”的策略   
如前所述,袁世凱死后,北洋軍閥逐漸分化為直系和皖系兩派。皖系繼承袁世凱的衣缽,堅(jiān)持“武力統(tǒng)一”中國的政策,主張用軍事討伐手段削平因護(hù)法問題而崛起的西南軍事割據(jù)。直系在以北洋為中心來統(tǒng)一全國,繼續(xù)他們的軍閥統(tǒng)治這個(gè)根本問題上,與皖系沒有分歧,但反對(duì)對(duì)西南用兵,主張用和平談判的方式維護(hù)西南軍閥的地位和地盤,以換取他們對(duì)北洋政府的承認(rèn),并且時(shí)與西南軍閥暗通款曲,達(dá)成默契。直皖兩派的矛盾和斗爭,當(dāng)時(shí)表現(xiàn)為馮國璋與段祺瑞之間的明爭暗斗,在一定意義上說,又是南北之間斗爭的一種反映。
1919年12月馮國璋死后,曹錕、吳佩孚繼起成為直系領(lǐng)袖,直皖之間的矛盾并未和緩,斗爭并沒有止息,反而進(jìn)一步擴(kuò)大了,激化了。皖系以馮國璋既死,直系失去了中心,北洋首領(lǐng)只有段祺瑞一人,于是提出“重振北洋系問題”,“亟圖北洋系之統(tǒng)一,以期發(fā)展今后北方之新局面”[1],實(shí)現(xiàn)其武力統(tǒng)一中國的野心,然而卻遭到直系的抵制和反對(duì)。直系方面,特別是吳佩孚這個(gè)直系的“后起之秀”和急先鋒,利用五四運(yùn)動(dòng)后廣大學(xué)生和人民群眾向皖系軍閥統(tǒng)治沖擊的有利時(shí)機(jī),對(duì)段祺瑞控制的親日賣國政府進(jìn)行了猛烈的抨擊。吳佩孚自湖南前線撤防北歸,更是直皖矛盾進(jìn)一步激化的突出表現(xiàn),是兩派軍閥勢力從政治角逐走向軍事沖突的一個(gè)重要步驟,“實(shí)為直皖戰(zhàn)爭的起點(diǎn)”[2]。
吳佩孚由于直皖之間的矛盾,自從1918年4月占領(lǐng)衡陽后,即按兵不動(dòng),與南軍劃界而守,成立停戰(zhàn)協(xié)定,并且公開發(fā)出“罷戰(zhàn)主和”的通電,反對(duì)段祺瑞的“武力統(tǒng)一”政策,已如前述。
1919年5月南北和議破裂后,吳佩孚以“前方經(jīng)濟(jì)困窮,官兵苦不堪言”為由,屢次致電曹錕轉(zhuǎn)請(qǐng)中央俯準(zhǔn)撤防,北京政府不予理睬。此后,吳為了做好撤防準(zhǔn)備,防備撤防時(shí)皖軍的襲擊,便加強(qiáng)了同西南的聯(lián)系和結(jié)合,把此前同西南軍閥形成的同盟關(guān)系發(fā)展成正式的軍事同盟,并用條約形式確定下來。
8月下旬,由吳佩孚起草,正式提出了一份《救國同盟軍草約》(軍事密約),通過湘軍總司令譚延闿轉(zhuǎn)致西南各派軍閥首領(lǐng),征求意見?!恫菁s》共一千余字,分為四個(gè)部分,全文如下。
第一條總綱 本約為平息內(nèi)爭,力謀統(tǒng)一,合力對(duì)外起見,并非有黨見性質(zhì)。
第二條宗旨 軍人以衛(wèi)國保民為天職,無論何時(shí),國內(nèi)戰(zhàn)〔政〕爭不得牽動(dòng)武力,惟須弭患無形,以盡保民之責(zé)務(wù),并須保全現(xiàn)在之主權(quán),兼收回已失之主權(quán),為衛(wèi)國之主旨。
第三條條目 (甲)對(duì)內(nèi)主旨。查近世以來,國內(nèi)政爭牽動(dòng)武力,其咎不在政客善于鼓動(dòng),而實(shí)在軍人程度過于卑劣。自草約定后,如再有此等情事發(fā)生,凡在約軍人均應(yīng)起而理喻之,排除之,決不為政黨所利用。如有未在約軍人盲從者,亦應(yīng)理喻之,或刬除之。其辦法手續(xù)如左:(一)維持現(xiàn)狀?,F(xiàn)在和局混沌,無論如何困難,須協(xié)力促成之。(二)和局成功。如掃除內(nèi)奸,廢棄密約,選舉良善國會(huì),組織不黨內(nèi)閣等條件,均取一致之態(tài)度;至必要時(shí),得干預(yù)而糾正之。(三)和局破裂。如再起兵端,本團(tuán)體攻守同盟,若有害甲,則乙援之;害乙,則甲援之。任至何地,彼此援助,不得坐視。(四)和平善后。即目前和成,而內(nèi)奸余孽未清,則和平仍不能永保;對(duì)于非法機(jī)關(guān)巧立名目,凡未經(jīng)正式國會(huì)通過,而私圖擴(kuò)張軍閥勢力,為將來和平障礙者,均取一致之反對(duì),必達(dá)取消之目的。
(乙)對(duì)外主旨。(一)現(xiàn)在對(duì)外之意見。無論對(duì)于任何一國,有與吾國牴牾而侵占我國領(lǐng)土,妨害我國權(quán)利者,應(yīng)合力爭執(zhí),一體響應(yīng),以作外交之后盾,而促外人之猛省。(二)將來對(duì)外之實(shí)力。如至外交決裂,應(yīng)付乏術(shù),凡我軍人均應(yīng)同仇敵愾,以洗國恥,而為東亞吐氣。除由與外人接近之軍隊(duì)出其全力對(duì)待外,凡同盟各軍,應(yīng)各出全力接濟(jì)援助,以期最后之勝利,而博軍人之榮譽(yù)。
(丙)附件。(一)凡屬同盟軍遇有危迫時(shí),接近者應(yīng)有實(shí)力之援助,不接近者亦應(yīng)有函電之響應(yīng),或轉(zhuǎn)托他軍之援助。(二)如同盟軍有意見時(shí),得聯(lián)合同志調(diào)解之,不得自起沖突。(三)如有擴(kuò)張私人權(quán)利,破壞大局,或私通奸人,局部分裂者,應(yīng)由同盟軍擯諸團(tuán)體之外,或驅(qū)逐之。(四)凡屬南北將領(lǐng),對(duì)內(nèi)對(duì)外心理相同者,皆可聯(lián)結(jié)同盟。惟必須主持和平,宗旨正大,而無權(quán)利思想,經(jīng)本約同盟人認(rèn)可者,方可列盟,不得以地區(qū)限制之。(五)以上各條,由同盟人署名蓋章后,永久發(fā)生效力。
第四條結(jié)論 (一)此項(xiàng)盟約,因中央政府不良,元首大權(quán)旁落,深恐群奸盤據(jù),延宕和局,實(shí)行其困憊南北征人之計(jì),故不可稍事遷延,以期組織將來良好政府,安內(nèi)攘外。(二)自簽約之日起,如一月內(nèi)和局仍無解決之望,或和議敷衍完結(jié),及取消非法機(jī)關(guān)諸目的未能達(dá)到,應(yīng)先由同盟軍預(yù)定辦法暨進(jìn)行手續(xù),另訂副約,秘密簽字,以期一致行動(dòng),貫徹始終。(三)上列對(duì)內(nèi)對(duì)外各條,團(tuán)結(jié)一致,好惡同之。有渝此盟,神明殛之。[3]

《草約》的矛頭指向皖系的賣國外交和“武力統(tǒng)一”政策,是十分明顯的。
譚延闿在轉(zhuǎn)達(dá)吳佩孚提出的《草約》時(shí)說,“吳憤于段氏專橫,欲結(jié)西南,以期促進(jìn)和平,協(xié)謀國是,情意懇切?!?sup>[4]他對(duì)《草約》各條所示主旨,自然完全予以支持。滇系軍閥首領(lǐng)唐繼堯也表示贊同,認(rèn)為《草約》所提條件,與西南所持者基本相同,惟嫌涉及的范圍較狹,希望予以擴(kuò)大。隨后,唐繼堯派代表韓鳳樓(五峰)至衡州(今衡陽),與吳佩孚洽商。10月中旬,吳佩孚又派其心腹石陶鈞(醉六)作為全權(quán)代表至昆明和桂林,分別與唐繼堯和陸榮廷進(jìn)一步密談[5]。11月下旬,譚延闿的代表鐘才宏、唐繼堯的代表韓鳳樓、陸榮廷的代表朱兆熊及粵軍代表等,齊集衡州,在《救國同盟軍草約》的修改稿上簽了字,后來川軍代表也在這個(gè)密約上簽了字。
與簽約的同時(shí),吳佩孚還與西南各代表在衡州舉行了秘密軍事會(huì)議,討論了參加軍事同盟條約各方下一步的共同行動(dòng)和步驟,決定:第一步,由譚延闿主稿,聯(lián)銜致電國務(wù)總理靳云鵬敦促南北議和;第二步,由軍政府通電主和;第三步,由吳佩孚致電靳云鵬,要求停止內(nèi)訌,恢復(fù)上海和議,實(shí)現(xiàn)國內(nèi)和平;第四步,為防備皖軍的進(jìn)攻,由西南各方“密飭各前線為相當(dāng)之準(zhǔn)備”;然后第五步,由吳佩孚率軍由湖南前線撤防[6]。
救國軍事同盟密約的簽約和衡州會(huì)議,把原來直軍和南軍互相對(duì)峙的局面正式變成為同盟關(guān)系,并且進(jìn)入付諸行動(dòng)階段。這對(duì)直系和西南均具有重要意義,對(duì)吳佩孚的決心北撤,起了很大的推動(dòng)作用。
衡州會(huì)議后,西南首領(lǐng)唐繼堯、譚延闿、林葆懌、劉顯世、譚浩明、熊克武、莫榮新七人,即按照會(huì)議的步驟,于12月14日致電靳云鵬。唐等由于找到了直系這個(gè)強(qiáng)有力的同盟者而有恃無恐,致靳電以強(qiáng)硬措詞詰問說:“前屢得來電,一則曰渴望和平,再則曰欲求精神上之融洽,而為日既久,未聞?dòng)芯唧w辦法,且進(jìn)行種種借款,此渴望和平者所不當(dāng)如是。究竟執(zhí)事主張何在,用意云何,是否無從措手,徒托空言,抑或別有他圖,故意延宕?況夫做事當(dāng)機(jī)立斷,和戰(zhàn)一言可決,軍人信義所關(guān),必須以誠相見?!?sup>[7]接著,軍政府也于12月19日致電詰責(zé)靳云鵬。吳佩孚為履行第三步,于12月中旬派代表穆文善、趙中元晉京,赴府院向徐世昌和靳云鵬陳述對(duì)于謀和的種種意見,以及駐湘直軍困苦情形和撤防問題[8]。1920年1月2日,吳佩孚又致電靳云鵬,請(qǐng)他“急求國內(nèi)統(tǒng)一,促成和議”,并說:“南北同胞也,強(qiáng)鄰仇敵也。同胞之爭,無妨相讓,仇敵之侮,萬難屈從?!?sup>[9]與此同時(shí),吳佩孚還再次致電曹錕,懇求他“俯念兵艱,準(zhǔn)予撤防北歸”,并“轉(zhuǎn)請(qǐng)中央迅賜救濟(jì),明令撤防”[10]。吳佩孚的舉動(dòng),得到曹錕暗中的支持。曹錕在向北京政府轉(zhuǎn)呈吳佩孚要求撤防的電文中說:“該師旅長及各官兵等,自湘事發(fā)生,苦戰(zhàn)千余里,擔(dān)任防務(wù),已經(jīng)兩載。戰(zhàn)死者既作泉下之游魂,而生存者尤為異鄉(xiāng)之餓莩?!?sup>[11]言下之意,吳佩孚所部處境值得同情,撤防要求合乎情理,應(yīng)予核準(zhǔn)。
在軍事和政治的斗爭中,任何一個(gè)軍事和政治集團(tuán),為了保存和壯大自己,孤立并有效地打擊敵人,克敵制勝,都需要爭取同盟者,那怕是暫時(shí)的同盟者。為了促進(jìn)北洋內(nèi)部的分化,以利自身的發(fā)展,西南利用直皖矛盾,把同吳佩孚的同盟關(guān)系進(jìn)一步擴(kuò)大為同整個(gè)直系的聯(lián)盟,制定了“聯(lián)直制皖”的策略。直系則除了同西南結(jié)盟外,還提出北結(jié)奉系軍閥張作霖,并與中央的徐世昌和靳云鵬通氣,建立反皖的“三角同盟”。
1920年1月24日,桂系軍閥元老、軍政府主席總裁岑春煊在給唐繼堯的密電中,把聯(lián)直制皖的策略思想說得最為明確:“河間(馮國璋)新逝,直系驟失中心,段派乘時(shí)一面吸收,一面排退。直系恐被壓迫,若不自振奮斗,勢難自保,現(xiàn)似有此覺悟。直系失勢,西南更危。雙方處境相同,非彼此徹底聯(lián)絡(luò),無以自存?!?sup>[12]岑春煊表示要對(duì)吳佩孚撤防加意聯(lián)絡(luò),促其實(shí)現(xiàn),并提出進(jìn)一步托吳佩孚聯(lián)絡(luò)曹錕、李純及張作霖,以謀共同解決時(shí)局的辦法。岑春煊將上述聯(lián)直制皖旨意電告南方駐上海議和代表章士釗,要他迅速進(jìn)行活動(dòng)。章隨即將西南意見轉(zhuǎn)達(dá)江蘇都督李純。李聽后,十分欣喜,表示:“茍和非計(jì),徒使安福假借統(tǒng)一名義大借外債,又借政權(quán)排斥異己。非有切實(shí)之保障,和后仍無益于國?!?sup>[13]李純提出請(qǐng)岑春煊與唐繼堯、陸榮廷連結(jié)西南諸帥為一團(tuán)體,他則連結(jié)張作霖、曹錕、王占元、陳光遠(yuǎn)、吳佩孚為一團(tuán)體,由兩團(tuán)體互商解決時(shí)局辦法,并且認(rèn)為必須實(shí)行直系與西南及在中央的靳云鵬、徐世昌的“三角同盟,缺一不可”[14]。李純的意見,與西南聯(lián)直制皖的主張完全合拍,雙方?jīng)Q定一致協(xié)同行動(dòng)。后來事實(shí)表明,在倒皖的斗爭中,這些商訂的計(jì)劃都付諸實(shí)行了。
1月下旬,吳佩孚派秘書余道南到廣東,與西南軍閥進(jìn)一步磋商撤防具體辦法。吳請(qǐng)款六十萬元作為撤防費(fèi),軍政府慨然應(yīng)允,決定先付給三十萬(毫洋),當(dāng)即由國會(huì)議員鐘才宏解交與吳,其余三十萬留待直軍開拔時(shí)付清。吳則與之約定,直軍開拔時(shí),衡州由湘軍填防;撤防時(shí),如遇皖軍開釁或直軍中途受阻,由同盟軍各方恪守協(xié)約,極力援助[15]。為了誆騙段派,爭取撤防的順利實(shí)現(xiàn),吳佩孚在給北京政府及湖南督軍張敬堯的電文中,均一再聲稱,撤防后由張敬堯的部隊(duì)接防,他愿竭力負(fù)責(zé)促進(jìn)南北兩方調(diào)停,訂立條約,湘南防務(wù)不致有虞。
北京政府在段祺瑞的授意下,對(duì)吳佩孚接連不斷的撤防懇求一直不予批準(zhǔn),命令他不許自由行動(dòng)。段祺瑞、徐樹錚反對(duì)吳佩孚撤防,原因是清楚的:邊防軍要擺在北方用以自衛(wèi),沒有足夠的兵力接替前方防務(wù);另外,他們需要吳佩孚這支驍勇善戰(zhàn)的部隊(duì)同南軍作戰(zhàn),沒有吳佩孚,段的武力統(tǒng)一中國的野心就不能實(shí)現(xiàn)。同時(shí)他們還擔(dān)心,吳軍北歸,將會(huì)順道直取長沙;到北方后,又構(gòu)成對(duì)自己的威脅。但吳佩孚并不理會(huì)來自北京的不準(zhǔn)命令,他有曹錕和直系長江三督的幕后支持,又找到了西南這個(gè)同盟者,表示撤防“志決議定,斷無變更”[16]。
2月間,在段祺瑞策劃下,河南易督問題發(fā)生,同時(shí)安福系又在北京策劃倒靳閣運(yùn)動(dòng)(均詳后),于直系不利,這樣就促使吳佩孚不得不加速率部北撤。從2月底開始,吳佩孚派人將包括自己眷屬在內(nèi)的直軍官佐七百余人、家眷約三千人護(hù)送北歸,并發(fā)布撤防布告,禁止士兵隨意請(qǐng)假[17],以示北撤決心。曹錕的態(tài)度也強(qiáng)硬起來,接連六次致電北京政府,要求準(zhǔn)許直軍撤防[18]。3月21日,北京政府再次致電曹錕,要他飛電制止吳軍開拔。曹錕復(fù)電說:“現(xiàn)該軍軍官眷屬等業(yè)已北上,歸志已決,無法挽回,務(wù)請(qǐng)速發(fā)欠餉及開拔費(fèi),并電湘督撥隊(duì)接防,迫切待命。”[19]3月26日,吳佩孚拍發(fā)的最后一個(gè)要求撤防電報(bào)指出:“我軍遠(yuǎn)戍湘南,瓜期兩屆,所有必須回防之苦衷,迭經(jīng)電陳,無事贅述。既經(jīng)罷戰(zhàn)議和,南北同屬一家,并非外患仇讎,何須重兵防守。……若謂撤防太速,隳其前功,則三載換防,不可謂速,鬩墻煮豆,何敢言功。”[20]
段祺瑞看到阻止無效,直軍撤防勢在必行,被迫只好同意撤防。5月18日,吳佩孚接到曹錕轉(zhuǎn)來的允準(zhǔn)撤防命令后,即于20日通電撤防北返,開始行動(dòng)。
5月21日,張敬堯派所部暫編第二師師長吳新田到衡州,會(huì)商防務(wù)交代事宜。吳佩孚與吳新田及譚延闿的代表蕭弼臣在衡州簽訂了六條協(xié)定,規(guī)定各守防區(qū),互相不得侵犯。吳佩孚隨即率所部第三師及王承斌、閻相文、蕭耀南三混成旅于5月25日一齊撤出了湘南防地,全體乘船至株洲,再水陸兼程,以期迅速行軍。沿途軍士們唱著吳佩孚用《滿江紅》詞牌寫的軍歌《登蓬萊閣歌》:“北望滿洲,渤海中、風(fēng)浪大作。想當(dāng)年、吉江遼沈,人民安樂。長白山前設(shè)藩籬,黑龍江畔列城郭。到而今,倭寇任縱橫,風(fēng)云惡?!〖孜缫?,土地削。甲辰役,主權(quán)墮。江山如故,夷族錯(cuò)落。何日奉命提銳旅,一戰(zhàn)恢復(fù)舊山河。卻歸來,永作蓬山游,念彌陀?!?sup>[21]
吳佩孚率部由湘江順流而下,27日經(jīng)過長沙,29日到岳州,均未??浚?1日抵達(dá)漢口。直軍到漢口后,由鄂督王占元接濟(jì)軍費(fèi)六十萬元,吳向全軍發(fā)餉三個(gè)月以振士氣。吳佩孚一到漢口,即聲稱:“順國人之公意,本正義之主張,撤防湘南,集中武漢,以清除奸慝,促進(jìn)和平,力爭外交,以維國體,一俟軍隊(duì)運(yùn)輸告終,即日揮戈北指?!?sup>[22]這無異是對(duì)段祺瑞的宣戰(zhàn)書。在武漢休息數(shù)日后,吳佩孚率部于6月5日乘車離開漢口,7日清晨到達(dá)鄭州。吳將第三師全部駐扎在鄭州,王承斌的第一混成旅駐許昌,閻相文的第二混成旅駐駐馬店,蕭耀南的第三混成旅駐順德、磁州,騎兵團(tuán)駐黃河橋,步兵八團(tuán)駐新鄉(xiāng)縣。
吳佩孚撤防之先,段祺瑞認(rèn)為這等于是放虎歸山,因此與徐樹錚等密議決定,一面密電張敬堯迎頭截?fù)?,一面電令駐在荊州城內(nèi)的長江上游警備司令吳光新迅速率師東下集中岳州,準(zhǔn)備將吳佩孚部隊(duì)消滅于洞庭湖中。長江上游暫編第一混成旅旅長趙云龍、北洋第二十師師長范國璋、第二混成旅旅長劉海門等部已先趕駐岳州,其余駐沙市、宜昌、宜都等地的第二、第三、第四等旅亦分途開拔,長江上游第二旅旅長劉文明則奉派為前敵軍事參贊,馳往長沙與張敬堯聯(lián)系夾擊吳軍事宜。湖北都督王占元據(jù)報(bào)吳光新所部紛紛東開,認(rèn)為是襲擊武漢,急調(diào)所部北洋第二師和第十八師宋大霈、湖北第二旅寇英杰、第三旅盧金山,第二十一混成旅孫傳芳等部隊(duì),沿長江兩岸布防堵?lián)簟枪庑萝姷诙萌?、四兩團(tuán)渡襄河(即漢水)時(shí),被襄陽鎮(zhèn)守使署所屬部隊(duì)迎擊,死傷甚多,潰退沙市,第三、四兩旅在途中亦被堵不能前進(jìn),退駐宜都、宜昌等地。吳佩孚率領(lǐng)全軍經(jīng)過長沙時(shí),張敬堯在長沙城內(nèi)外及岳麓山布防,但因兵力單薄,不敢冒險(xiǎn)截?fù)簟桥彐诘拇?duì)到洞庭湖時(shí),吳光新未能趕到岳州,在岳州布防的趙云龍等部皖軍,無人敢負(fù)代為指揮之責(zé),未向直軍開火。因此,吳佩孚率部順利闖過了兩道險(xiǎn)關(guān),安全抵達(dá)武漢。
吳佩孚在撤離衡州前一天,與張敬堯和譚延闿代表三方簽訂的南北兩方維持原有停戰(zhàn)界線互不侵犯的協(xié)約,完全是迷惑張敬堯的官樣文章。原來,吳佩孚早已秘密與西南達(dá)成撤防后由湘軍接防,吳軍退一步,湘軍進(jìn)一步的協(xié)議。因此,吳佩孚一走,湘軍就立即行動(dòng)起來,步步緊跟,搶先接防。5月21日,湘軍就將祁陽防地占領(lǐng)。25日,侵奪耒陽。6月7日,進(jìn)占衡山,并由湘潭、湘鄉(xiāng)直逼省垣。張敬堯所部駐湘軍隊(duì)雖有七萬人之多,但軍紀(jì)腐敗不堪,毫無抵抗能力,不戰(zhàn)自潰。6月11日晚,張敬堯從長沙逃往岳州。次日,湘軍趙恒惕進(jìn)占省城。26日,岳州亦為湘軍占領(lǐng)。從此,湖南完全為湘軍所有。湖南人民在張敬堯的暴虐統(tǒng)治下,度過了兩年零三個(gè)月的苦難歲月,對(duì)張的暴戾恨之入骨。長達(dá)十個(gè)月之久的驅(qū)張運(yùn)動(dòng),最終實(shí)現(xiàn)了。6月13日,北京政府以“節(jié)節(jié)退縮,置原劃防區(qū)于不顧,又復(fù)擅離省垣”為詞,褫去張敬堯湖南督軍兼省長各職,暫行留任[23]。29日,又明令查辦。張敬堯的第七師殘部退往湖北后,由王占元接管改編。
吳佩孚撤防,直軍主力北上,湖南由原來皖系占據(jù)的地盤轉(zhuǎn)歸直系的盟軍所有,不僅加深了直皖之間的對(duì)抗,意味著戰(zhàn)爭迫近了,而且這一變化,從軍事形勢和力量對(duì)比上來說,顯然是有利于直系而不利于皖系的。這對(duì)后來戰(zhàn)爭結(jié)局有著不可忽視的影響。

隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時(shí)間:2026/6/1 7:38:24