33. 黛玉道： “我倒不是嫌人家骯臟，只是病了好些日子，不周不備，都是人家。這會子又湯兒粥兒的調(diào)度，未免惹人厭煩。”說著，眼圈又紅了。(《紅樓夢》第八十七回)
評析 “不周不備”是“不周備”的意思。此處鑲字是為了強調(diào)語意。寄人籬下，不方便處多，拘束也多，心中難免多疑慮，更何況是多愁善感、多猜度的林黛玉?！安恢懿粋洹币徽Z生動地寫出了林黛玉的處境與心態(tài)。這是鑲字的第三種形式：鑲兩個同一實詞，一個表意，一個墊音。
34.土谷祠里更漆黑；他關(guān)好大門，摸進自己的屋子里。他躺了好一會，這才定了神，而且發(fā)出關(guān)于自己的思想來：白盔白甲的人明明到了，并不來打招呼，搬了許多好東西，又沒有自己的份——這全是假洋鬼子可惡，不準(zhǔn)我造反，否則，這次何至于沒有我的份呢？阿Q越想越氣，終于禁不住滿心痛恨起來，毒毒的點一點頭：“不準(zhǔn)我造反，只準(zhǔn)你造反？媽媽的假洋鬼子，——好，你造反！ 造反是殺頭的罪名呵，我總要告你一狀，看你抓進縣里去殺頭，——滿門抄斬，——嚓嚓嚓！” (魯迅《阿Q正傳》)
評析 “白盔白甲” 的意思跟 “白盔甲”相近。但由于多鑲?cè)肓艘粋€“白”字，起到了強調(diào)語意、諧調(diào)音節(jié)的作用。在這段文字中，用來說明阿Q對造反者的朦朦朧朧的印象，尤為準(zhǔn)確。
35. 我只道這玉天仙離了碧霄，原來是可意種來清醮。小子多愁多病身，怎當(dāng)他傾國傾城貌。(《西廂記》第一本第四折》)
評析 詩歌、戲曲是很講究節(jié)奏、音韻的，因而四字格的鑲字運用得較多。
36. 冬前冬后幾村莊，溪北溪南兩履霜，樹頭樹底孤山上。冷風(fēng)來何處香？忽相逢縞袂綃裳。酒醒寒驚夢，笛凄春斷腸，淡日昏黃。(喬吉《雙調(diào)·水仙子·尋梅》)
評析 三組鑲字，鑲嵌的都是實詞。其中一字有意義，另一字只是音節(jié)的重復(fù)。由于形成了四字格的固定格式，運用時更符合詩詞的韻律。
37. 那丫頭聽了，便冷笑了一聲道：“認不得的也多，豈只我一個。從來我又不遞茶遞水，拿東拿西，眼見的事一點兒不作，那里認得呢?！?《紅樓夢》第二十四回)
評析 這是丫頭小紅回寶玉的一段話。話雖不多，卻語藏譏諷。這是鑲字的表達作用。
38. 是什么啊
透過那忽明忽暗的思緒
在日與夜的交界處埋伏
只等我失足
曾經(jīng)珍惜護持的面具已碎裂成泥
一切都只因為
我依舊深愛著你

(席慕蓉 《苦果》)

39. 有一個六七歲的孩子，大約因為家里驟然的熱鬧，高興得樓上樓下地亂跑，桌上桌下地爬跳，那是海嬰。(柯靈《生死》)
40. 祥子給人的第一個綜合印象是：“他沒有什么模樣，使他可愛的是臉上的精神?！边@時候，總的來說對祥子的形象認識還是膚淺、籠統(tǒng)、粗糙、朦朧的，要弄清楚祥子究意怎么個沒模沒樣卻又有神得可愛，這就不得不逐一研究構(gòu)成祥子這個整體的各個部分：頭、眼、鼻子、眉毛、頭發(fā)、腮、脖子、臉以至身體。(林可夫《基礎(chǔ)寫作概論》)
41.芳官見了這般，便說他(干娘)偏心，“把你女兒的剩水給我洗。我一月的月錢都是你拿著，沾我的光不算，反倒給我剩東剩西的?！?《紅樓夢》第五十八回)
評析 這是芳官埋怨她干娘偏心的一段話?！笆|剩西”本不符合常規(guī)用法?？墒谴颂帪榱藦娬{(diào)待遇的不公平，有意鑲字，指責(zé)之意，尤為分明。
42. 在向過往舉杯的時候
如何能每次都微醺微醉
并且容許自己
在樽前 微微地落淚

(席慕蓉 《難題》)

評析 告別過去，又忘不了過去。醺醉是微微的，落淚也是微微的，因而更令人纏綿，難以拂去。
43. 一草一木，一石一水，都和這里的一樣自由，一樣無憂無慮，一樣任意地發(fā)露自己的生的功能，賭賽著各各的美艷呀！ (聶紺弩 《巨像》)
評析 “憂慮”一詞拆開嵌入“無”字，即 “無憂慮”的意思，三字格變成四字格，是語境中音節(jié)的需要。
44. 他終于覺得自己的求愛方式是世界上千千種求愛方式中最直接、最奔放、最深刻并且最偉大的一種。難道還有比這種方式更好的方式么？難道還有什么語言具有比“給我愛吧”更摧枯拉朽更勢如破竹夠威夠力的么？ (何立偉《天下的小事》)
45. 我喜好幻想，尤其喜好在靜靜的深夜，聽著窗外的疾風(fēng)驟雨幻想。夏季的北方常有這種深夜中的風(fēng)雨，夜越深，風(fēng)雨越猛，它有助于幻想，給我們心靈帶來的愉悅極大。這時你的思緒可以任意飛馳，無干無擾，無拘無束，無邊無延，能想到的事情特別多。(苗長水《心靈的種子》)
評析 一般的說法是“無干擾、無拘束、無邊延”?，F(xiàn)在在后面一個詞中鑲?cè)霟o意義的“無”字，排比整齊，語氣、語意、節(jié)奏感都加強了。