原文
魏左相忠言讜論，贊襄萬(wàn)機(jī)，誠(chéng)社稷臣。有曰退朝，太宗笑謂侍臣曰：“此羊鼻公¹,不知遺何好，而能動(dòng)其情？”侍臣曰：“魏徵好嗜醋芹，每食之，欣然稱快。此見其真態(tài)也。”明旦，召賜食，有醋芹三杯。公見之，欣喜翼然，食未竟而芹已盡。太宗笑曰：“卿謂無(wú)所好，今朕見之矣。”公拜謝曰；“君無(wú)為，故無(wú)所好。臣執(zhí)作從事，獨(dú)僻此收斂物?！碧谀兄?。公退，太宗仰 睨²而三嘆之。

選自柳宗元《龍城錄》

注釋
1.羊鼻公：對(duì)魏徵表示親近的稱呼。
2.睨(ni):斜著眼睛看。
釋義
唐太宗時(shí)的左丞相魏徵常對(duì)皇帝獻(xiàn)忠言，對(duì)皇帝忠心耿耿，是國(guó)家的棟梁。有一天，唐太宗笑著對(duì)他的侍臣說(shuō)：“這個(gè)羊鼻公，不知給他什么，他才喜歡，才能打動(dòng)他?！笔坛颊f(shuō)：“聽說(shuō)魏徵喜歡吃醋芹。每次吃醋芹的時(shí)候，魏徵都很高興。這時(shí)就可看見他的真態(tài)了?！钡诙?，唐太宗將魏徵召來(lái)，賜他吃飯，其中有三杯醋芹。魏徵見了，果然特別喜歡。飯還沒(méi)吃完，三杯醋芹就已經(jīng)吃完了。唐太宗笑著說(shuō)：“你說(shuō)你沒(méi)有僻好，今日我見到了?！蔽横绨葜x道：“皇上您順其自然而治天下，寬洪大量，所以，無(wú)所偏愛。我們做臣子的，便獨(dú)愛這個(gè)有收斂性質(zhì)的食物。”唐太宗聽了深受感動(dòng)，默默地看著他。等到魏徵退了下去，太宗望著魏徵發(fā)出了幾聲長(zhǎng)嘆。