網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 綠野仙蹤 |
| 釋義 | 綠野仙蹤(美)鮑姆 〔梗概〕小姑娘多蘿茜是個(gè)孤兒,跟叔叔嬸嬸生活在堪薩草原上。 一天,風(fēng)暴襲來,小木屋拔地而起,帶著多蘿茜和小狗托托向遠(yuǎn)方飛去。 小木屋飛到一個(gè)奇異美麗的地方才落下來。多蘿茜跑出來,見從果樹后面出來三男一女。那女的是巫婆,對多蘿茜說: “孩子,感謝你的小木屋壓死了惡女巫,我們芒奇金人完全自由了!” 從女巫口里,多蘿茜知道自己來到了奧茨的地方,周圍都是大沙漠,沒法回家了。她急得哭了起來。 女巫想一想,對多蘿茜說:“你去翡翠城請男巫奧芝幫助吧?!彼诙嗵}茜前額吻了一下,“記住,誰也不敢傷害被我吻過的人?!?br>多蘿茜道了謝,穿上那個(gè)女惡巫的銀鞋,帶著小狗托托上路了。一路上她結(jié)識(shí)了三個(gè)伴兒:稻草人想請奧芝給它安裝腦子,鐵皮人想有一顆心,而獅子則需要奧芝給它膽量。 一道又寬又深的峽谷攔住了去路。這時(shí)膽小的獅子忽然來了勇氣,說:“讓我馱你們過去?!钡静萑伺鲁鍪?,說:“我摔不死,你先馱我吧?!?br>大家安全過去了。不久,他們聽到一種奇異的聲音,獅子說那是開力大的吼叫聲。開力大身體像熊,頭像老虎,能輕而易舉地把獅子一撕兩半。大家怕極了,說快跑??墒牵懊媸歉訉挼纳钏?。怎么辦呢?不料稻草人急中生智,對鐵皮人說:“你把谷邊的大樹砍倒,不就能架成一座橋嗎?”獅子贊揚(yáng)稻草人:“你已經(jīng)有腦子啦?!彼麄兗芷饦颍瑒倓傋哌^去,只見兩個(gè)開力大追到橋上來,稻草人叫鐵皮人砍斷了橋,兩只怪獸摔死了。 多蘿茜和她的朋友們經(jīng)過許多艱難險(xiǎn)阻,才來到翡翠城。奧茨說愿意幫助他們,但有個(gè)條件:他們得先把統(tǒng)治溫基國的西方惡巫殺死。他們只好去找西方惡巫。 西方惡巫只有一只眼睛,見他們來,馬上用銀笛招來一群惡狼。鐵皮人揮起斧頭,把狼都?xì)⑺?。惡巫又用銀笛喚來一群烏鴉,結(jié)果也被稻草人給一個(gè)個(gè)勒死。經(jīng)過一場惡斗,最后,多蘿茜往惡巫身上潑了一桶水,竟意外地使惡巫溶化掉了。 溫基國的人們獲得了解放,想請鐵皮人當(dāng)國王,可鐵皮人說:“我得去找偉大的奧茨呢?!?br>其實(shí),奧茨并不偉大,而是個(gè)極普通的魔法師。那時(shí)候他駕駛氣球掉在這里,人們見他是從云彩里下來的,都非常怕他,就叫他當(dāng)國王了。多蘿茜聽完奧茨的話,失望極了:“我可怎么回去呢?”奧茨說:“我家離你們草原不遠(yuǎn),讓我們一道坐氣球回去吧。我也不想過這種騙人的生活了?!倍嗵}茜說:“好的?!辈涣希€沒來得及上去,氣球就帶著奧茨飛走了。有個(gè)衛(wèi)兵見多蘿茜發(fā)急的樣子,就出個(gè)主意,說住在桂特林的南方女巫甘林達(dá),興許能幫助她。于是,多蘿茜決定去找甘林達(dá)。翡翠城的人們要稻草人當(dāng)國王,他說等把多蘿茜送到目的地再回來。鐵皮人和獅子也決定陪多蘿茜一道去。 要找女巫甘林達(dá),可真是不容易呀!碰到的第一道難關(guān),是可怕的魔樹。它們把人纏起來摔回去,不讓過去。多虧鐵皮人斬?cái)嗔怂鼈儭=又钟鲆娨恢幌翊笾┲氲墓治?,它吃起大老虎來,如同吃小蒼蠅一般,獅子跳到怪物的背上,猛擊怪物的頭,把它打死了。這里的野獸們要獅子當(dāng)大王,獅子說等多蘿茜安全地找到甘林達(dá)才能回來。 多蘿茜還遇見了射頭人,那頭能離開身體打人,然后又回到自己身上……多蘿茜多次在朋友的幫助下,從絕境中逢生,才找到女巫甘林達(dá)。 甘林達(dá)聽完多蘿茜的請求,指指多蘿茜穿著的銀鞋說: “難道你不知道嗎?這雙銀鞋有神奇的魔力,它能帶你到想去的地方??茨?,白白經(jīng)歷了這么多艱險(xiǎn)?!?br>“可是,”稻草人說,“不然的話,我就不會(huì)有神奇的頭腦了。 “是啊,”鐵皮人也說,“我也得不到我可愛的心了?!?br>“還有我,也要永遠(yuǎn)膽小地生活著!”獅子激動(dòng)地補(bǔ)上一句。 多蘿茜說:“看見朋友們?nèi)缭敢詢?,太高興啦!”她謝過女巫,同朋友們擁抱接吻后,便抱著小狗托托飛走了。稻草人、鐵皮人和獅子,也同女巫告別,當(dāng)大王去了。 〔賞析〕這部童話原名《奧茨國的魔術(shù)師》,作品通過驚險(xiǎn)曲折的幻想故事,贊揚(yáng)善良、勇敢的品質(zhì)和友愛互助、為理想不懈奮斗的精神,寓意十分深刻。作品的幻境奇特,各類形象善惡分明,性格突出,情節(jié)緊張曲折,對兒童很有吸引力。 〔作者簡介〕萊曼·弗蘭克·鮑姆(1856—1919),生于紐約州的奇特南戈。美國作家。主要?jiǎng)?chuàng)作兒童文學(xué)作品,處女作《鵝爸爸的書》甚為暢銷?!秺W茨國的魔術(shù)師》、《奧茨的國土》、《奧茨國的翡翠城》等24部“奧茨”系列童話享有世界聲譽(yù),被讀者譽(yù)為“奧茨的作家”。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。