狼跋其胡^①,載疐其尾^②。
公孫碩夫^③,赤舄幾幾^④。
狼疐其尾，載跋其胡。
公孫碩膚，德音不瑕^⑤。

【注釋】①跋(bá):踐踏。胡：頷下垂的肉團(tuán)。②載：則，又。疐(zhì):踩，絆。③公孫：指公子王孫。碩膚：肥胖，大肚皮。④赤舄(xì):紅鞋。幾幾：鞋頭尖尖而上翹。⑤德音：指名聲。瑕：通“嘉”。美。
【鑒賞】這是諷刺公子王孫之詩。
此詩以幽默風(fēng)趣的筆調(diào)，給公子王孫勾畫了一個(gè)可笑的形象，簡直就是一幅絕妙的漫畫。
全詩兩章。每章首二句以老狼作比。狼是一種兇殘貪婪的野獸。它拖著一條長長的尾巴，下巴上還垂著一個(gè)肉團(tuán)，所以走起路步履艱難。向前走吧，踩著了下巴上的肉團(tuán)；向后退吧，又踏著了尾巴。真是前后為難，狼狽不堪。詩以老狼比喻“公孫”是再形象不過了。每章后二句直接諷刺“公孫”。這個(gè)“公孫”身體肥胖，挺著個(gè)大肚皮，腳上穿的是一雙紅色飾金的鞋子，鞋頭尖尖而上翹，顯示出身份的高貴。他走起路來，邁著方步，搖搖晃晃，舉止遲緩，很像一只老狼。別看他如此斯文，但他像老狼一樣殘忍貪婪?！暗乱舨昏Α币痪渚褪菍Α肮珜O”品性極壞的揭露?！暗乱舨昏Α苯^不是美詞，它當(dāng)與《邶風(fēng)·日月》中的“德音無良”同義，即品行名譽(yù)不好。

《詩序》說是“美周公”。意思是說，當(dāng)那“四國”流言、進(jìn)退失據(jù)之時(shí)，周公仍不失圣人的風(fēng)度。他像一只老狼，左右為難。而周公在此困境中，卻能始終皆善，令聞美譽(yù)完好無傷。此說顯然有些滑稽。狼是一種惡獸，用以比喻周公，豈不自相矛盾？可知《狼跋》絕不是一首贊美詩。