應訝使君何處去。 醉笑相逢能幾度。為報江頭春且住。主人今日是行人，紅袖舞。清歌女。憑仗東風教點取。三月柳枝柔似縷。落絮盡飛還戀樹。有情寧不憶西園，鶯解語?；o數(shù)。應訝使君何處去。
“應訝使君何處去。”詩句出處：《天仙子》；是宋朝詩人張先的作品。
【註釋】:
應：
(一)yīng ①當；應當。《三國志·吳書·吳主傳》:“重則本非應死之罪?！?重：指刑法重。)蘇軾《水調歌頭》:“不應有恨，何事長向別時圓？”②古國名。相傳為周武王之子的封國，故址在今河南魯山縣東。 (二)yìng ①受；接受。王充《論衡·語增》:“周流應聘?！?周流：周遊。)②答應；回答?！读凶印珕枴?“河曲智叟亡以應。”③允許；同意。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“阿母謂阿女：‘汝可去應之?！雹苓m合；合於。《荀子· 天論》:“望時而待之，孰與應時而使之？”⑤應和。《史記·陳涉世傢》:“殺之以應陳涉?！碧K軾《後赤壁賦》:“山鳴谷應，風起雲(yún)湧。”⑥對付；處置?！度龂尽?魏志·鐘繇傳》:“得所送馬，甚應其急?！雹邞?；證實?！夺釢h書·郭玉傳》:“和帝時，為太醫(yī)丞，多有效應。帝奇之?！雹嘈」摹！对娊洝ぶ茼灐び蓄?“應田縣鼓?！?田：大鼓?？h：懸掛。)使：
①命令；派遣。《左傳·僖公四年》:“楚子使屈完如師?！薄妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“天子以為李氏世將，而使將(jiàng)八百騎。”(將：帶兵。)②役使；使用?！墩撜Z·學而》:“使民以時?！薄睹献印けM心下》:“使人不以道?！?道：道理。)③出使。《晏子春秋·內篇雜下九》:“晏子使楚。”④令；讓；致使?！豆騻鳌べ夜四辍?“使人兄弟相疑?！雹萑?；放縱?！端螘r傳》:“瑀使氣尚人。”⑥表假設的連詞。假使；如果?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“使(毛)遂蚤得處囊中，乃穎脫而出?！?蚤：通“早”。穎：指錐尖。)[使命]1. 使者所接受的指令。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“下官奉使命，言談大有緣?！?.使者。《宋史·田景咸傳》:“每使命至，惟設肉一器，賓主共食。”使君：
①使者的尊稱?！夺釢h書·鄧寇傳》:“非敢脅～～,竊傷計之不詳也?！雹谥菘らL官的尊稱?！稑犯娂つ吧仙！?“～～遣吏往，問是誰傢姝。”君：
①君主?！稁[陽樓記》:“處江湖之遠則憂其君。”《論語·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號。《戰(zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為佈衣時，相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位，封公子為信陵君。”③對人的尊稱?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也。”王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人?！?陽關：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“傢君作宰。”(宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子。”(野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z·述而》:“聖人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以瞭。)何：
(一)①疑問代詞。1. 什麼?！对娊洝ふ倌稀ず伪朔v矣》:“何彼穠(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什麼？)2. 為什麼?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》:“雲(yún)橫秦嶺傢何在？”②副詞。1.表示反問。相當於“怎麼”、“哪裡”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“大王來何操？”《後漢書·馬援傳》:“男兒要當死於邊野，以馬革裹屍還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當於“多麼”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔?！对娊洝げ茱L·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負?！对娊洝ば⊙拧?無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺??！对娊洝ど添灐らL發(fā)》:“何天之休。”(休：福。)以上意義後來寫作“荷”。處：
(一)①停留；休息。韓愈《答李翊書》:“處若忘，行若遺，儼乎其若思，茫乎其若迷?！雹诰幼?。屈原《九章·涉江》:“幽獨處乎山中。”范仲淹《嶽陽樓記》:“居廟堂之高，則憂其民，處江湖之遠，則憂其君?！雹郯?；存?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“人之賢不肖譬如鼠矣，在所自處耳?！雹芙煌?；相處。文天祥《指南錄後序》:“與貴酋相處二十日，爭曲直，屢當死?！雹萏幹茫晦k理。《孔雀東南飛》:“處分適兄意，那得自任專！”⑥處罰?！稌x書·食貨志》:“人間巧偽漸多，競濕谷以要(yāo)利，作薄絹以為市，雖處以嚴刑而不能禁也?！?要：求取。) (二)chù 處所；地方?！稘h書·張騫傳》:“知水草處，軍得以不乏?！?/div>去：
(一)①離開?！对娊洝の猴L·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土。”②距離?！豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百裡?！雹凼ィ皇У簟Ｃ想?yún)卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠客喪主人?！敝芰凉ぁ稌啊肪硪唬骸翱たh守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾傢無一物，獨去破氈具一床耳。’”④除去；舍棄；丟棄?！蹲髠鳌る[公六年》:“見惡，如農夫之務去草焉。”韓愈《與孟尚書書》:“何有去聖人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也?！雹萃穹Q去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉。”⑥往；到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處?！雹哌^去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也?！雹嘀~。用於形容詞後，相當於“啊”、“瞭”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄?！?綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見傢?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅”。驅逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐?！?(二)jǔ 收藏。《左傳·昭公十九年》:“紡焉以度而去之。”(紡線搓繩量瞭城墻的高度然後收藏起來。)《史記·周本紀》:“龍亡而漦在，櫝而去之。”(漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個意義後來寫作“弆”。應訝使君何處去。
應訝使君何處去。 醉笑相逢能幾度。為報江頭春且住。主人今日是行人，紅袖舞。清歌女。憑仗東風教點取。三月柳枝柔似縷。落絮盡飛還戀樹。有情寧不憶西園，鶯解語?；o數(shù)。應訝使君何處去。
“應訝使君何處去?！痹娋涑鎏帲骸短煜勺印?；是宋朝詩人張先的作品。
【注釋】:
應：
(一)yīng ①當；應當?！度龂尽菚侵鱾鳌?“重則本非應死之罪?！?重：指刑法重。)蘇軾《水調歌頭》:“不應有恨，何事長向別時圓？”②古國名。相傳為周武王之子的封國，故址在今河南魯山縣東。 (二)yìng ①受；接受。王充《論衡·語增》:“周流應聘。”(周流：周游。)②答應；回答?！读凶印珕枴?“河曲智叟亡以應?！雹墼试S；同意。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“阿母謂阿女：‘汝可去應之?！雹苓m合；合于。《荀子· 天論》:“望時而待之，孰與應時而使之？”⑤應和。《史記·陳涉世家》:“殺之以應陳涉?！碧K軾《后赤壁賦》:“山鳴谷應，風起云涌?！雹迣Ω?；處置?！度龂尽?魏志·鐘繇傳》:“得所送馬，甚應其急?！雹邞?；證實?！逗鬂h書·郭玉傳》:“和帝時，為太醫(yī)丞，多有效應。帝奇之。”⑧小鼓?！对娊洝ぶ茼灐び蓄?“應田縣鼓?！?田：大鼓?？h：懸掛。)使：
①命令；派遣。《左傳·僖公四年》:“楚子使屈完如師?！薄妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“天子以為李氏世將，而使將(jiàng)八百騎?！?將：帶兵。)②役使；使用?！墩撜Z·學而》:“使民以時?！薄睹献印けM心下》:“使人不以道?！?道：道理。)③出使?！蛾套哟呵铩绕s下九》:“晏子使楚?！雹芰?；讓；致使?！豆騻鳌べ夜四辍?“使人兄弟相疑。”⑤任；放縱?！端螘r傳》:“瑀使氣尚人?！雹薇砑僭O的連詞。假使；如果。《史記·平原君虞卿列傳》:“使(毛)遂蚤得處囊中，乃穎脫而出?！?蚤：通“早”。穎：指錐尖。)[使命]1. 使者所接受的指令。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“下官奉使命，言談大有緣?！?.使者?！端问贰ぬ锞跋虃鳌?“每使命至，惟設肉一器，賓主共食?！?/div>使君：
①使者的尊稱?！逗鬂h書·鄧寇傳》:“非敢脅～～,竊傷計之不詳也?！雹谥菘らL官的尊稱。《樂府詩集·陌上?！?“～～遣吏往，問是誰家姝?！?/div>君：
①君主?！对狸枠怯洝?“處江湖之遠則憂其君?！薄墩撜Z·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號?！稇?zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖θ说淖鸱Q?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。”(陽關：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰。”(宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子。”(野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以了。)何：
(一)①疑問代詞。1. 什么。《詩經·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當于“怎么”、“哪里”。《史記·項羽本紀》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔。《詩經·曹風·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負。《詩經·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺??！对娊洝ど添灐らL發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。處：
(一)①停留；休息。韓愈《答李翊書》:“處若忘，行若遺，儼乎其若思，茫乎其若迷?！雹诰幼?。屈原《九章·涉江》:“幽獨處乎山中?！狈吨傺汀对狸枠怯洝?“居廟堂之高，則憂其民，處江湖之遠，則憂其君。”③安；存?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“人之賢不肖譬如鼠矣，在所自處耳?！雹芙煌?；相處。文天祥《指南錄后序》:“與貴酋相處二十日，爭曲直，屢當死?！雹萏幹?；辦理?！犊兹笘|南飛》:“處分適兄意，那得自任專！”⑥處罰?！稌x書·食貨志》:“人間巧偽漸多，競濕谷以要(yāo)利，作薄絹以為市，雖處以嚴刑而不能禁也?！?要：求取。) (二)chù 處所；地方?！稘h書·張騫傳》:“知水草處，軍得以不乏?！?/div>去：
(一)①離開?！对娊洝の猴L·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土?！雹诰嚯x?！豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里?！雹凼ィ皇У?。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠客喪主人。”周亮工《書影》卷一：“郡縣守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾家無一物，獨去破氈具一床耳?！雹艹?；舍棄；丟棄?！蹲髠鳌る[公六年》:“見惡，如農夫之務去草焉?！表n愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也?！雹萃穹Q去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉?！雹尥?；到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處?！雹哌^去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也。”⑧助詞。用于形容詞后，相當于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄?！?綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚。”李白《與史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見家?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅”。驅逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐。” (二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之。”(紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個意義后來寫作“弆”。ying ya shi jun he chu qu 。
Ying Ya Shi Jun He Chu Qu 。 Zui Xiao Xiang Feng Neng Ji Du 。Wei Bao Jiang Tou Chun Ju Zhu 。Zhu Ren Jin Ri Shi Hang Ren ，Gong Xiu Wu 。Qing Ge Nv 。Ping Zhang Dong Feng Jiao Dian Qu 。San Yue Liu Zhi Rou Shi Lv 。La Xu Jin Fei Hai Lian Shu 。You Qing Ning Bu Yi Xi Yuan ，Ying Jie Yu 。Hua Mo Shu 。Ying Ya Shi Jun He Chu Qu 。
“Ying Ya Shi Jun He Chu Qu ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Tian Xian Zi 》；Shi Song Chao Shi Ren Zhang Xian De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: