小窗幽記·清陳眉公 - “良緣易合·知己難投”

【原文】

良緣易合，紅葉亦可為媒；知己難投，白璧未能獲主。

【譯文】

美滿的姻緣容易結(jié)合時(shí)，即便是紅葉都能夠成為媒人；然而逢有知己難以投合時(shí)，即便抱著美玉，也難得到賞識(shí)的人。