切忌認葉止啼，刻舟求劍。(《五燈會元》卷十二)　
譯文
不要像小孩那樣，將楊樹黃葉當做銅錢，因此停止了啼哭；也不要像那個乘船人，為了找到失落在海里的劍，卻在船上刻上記號。
感悟
認葉止啼比喻以假當真的表面化的認識，刻舟求劍比喻否認事物變化、發(fā)展的形而上學觀念。這都是人們在日常生活中可能犯的思維方法方面的錯誤。要不犯或少犯這一類的錯誤，只需記住：“一切以時間、地點、條件為轉(zhuǎn)移?！?/div>