送貴客·吳嘉紀(jì)
曉寒送貴客，命我賦離別。
髭上生冰霜，歌聲不得熱。

吳嘉紀(jì)窮居鄉(xiāng)間，但其無絲毫俗韻的詩歌，卻使其詩名遠(yuǎn)播，慕其高風(fēng)亮節(jié)而與之晤面訂交者，絡(luò)繹不絕。其中亦不乏好事者，甚至沽名釣譽(yù)者?！犊滴踔匦拗惺畧?chǎng)志》即稱嘉紀(jì)“性不喜近軒冕，久之，聲聞籍甚。海內(nèi)巨公名流，咸樂與訂交……先后造訪馳函無虛日，以得識(shí)其人為快?！庇謸?jù)鄧孝威《慎墨堂筆記》載，當(dāng)時(shí)任戶部侍郎的周亮工曾“急欲一見，曰：“使賓賢病且死，而吾終不得識(shí)面，豈非生平一大缺事！’比相見，乃極歡，且選梓其詩以行，賓賢由是知名當(dāng)世?！惫释跏慷G曾感嘆過：“一個(gè)冰冷的吳野人，亦弄得火熱?！?見康發(fā)祥《伯山詩話后集》)

但是名流的紛至沓來，并非吳嘉紀(jì)的本意，對(duì)那些揮之不能去的俗客，他自有對(duì)付的辦法。這首小詩，便透露出其中消息。

此詩寫于順治十八年(1661)，通篇隱含著諷刺的意味?！皶院唾F客，命我賦離別。”作者沒有直接描寫這位貴客，但通過一“命”字，貴客的驕橫態(tài)度便形象地刻露出來了，可見，貴客并沒有將作者放在與自己平等的地位上。而后面的“賦離別”，因此也就顯得毫無真情，因?yàn)?，貴客只是想得到作者的一紙?jiān)姽{，拿回去招搖于人，賣弄他的附庸風(fēng)雅，作者被迫賦詩，當(dāng)然也不會(huì)有什么激情。詩的后二句，巧妙地道出了作者的對(duì)應(yīng)的態(tài)度：“髭上生冰霜，歌聲不得熱。”因?yàn)槭恰皶院?，所以作者的胡須也結(jié)冰了，他歌詠的“離別”，其聲當(dāng)然沒什么熱氣。但這還是詩的表面含義。其實(shí)，作者結(jié)冰的何止是胡須，歌為心聲，他的心也是冰霜凝結(jié)，歌聲還能“熱”么？這就是作者對(duì)貴客針鋒相對(duì)、有理有節(jié)的態(tài)度：你既慕名而來，我也不妨相“送”；你若要“命”我行事，我就給你冷面孔看看、給你點(diǎn)冷語吃吃！至此，作者在禮貌周到、不動(dòng)聲色之下的冷淡態(tài)度，乃躍然紙上，可以想像，此際貴客的無趣，要比受一頓迎頭痛罵更甚。

五言絕句的體裁最小，要擴(kuò)大其容量，在表現(xiàn)手法上就要盡量蘊(yùn)藉，使詩歌能夠含不盡之意于言外。在這些方面，此詩可稱典范。由于剪裁得當(dāng)，在短短的二十字中居然刻劃了兩個(gè)人物，并且均有鮮明的個(gè)性，兩者對(duì)比，造成強(qiáng)烈的反差。這首詩歌的主旨其實(shí)是“嘲貴客”，但作者只是在字里行間不時(shí)流露，于是，留給讀者想像的余地便顯得寬富，而讀者的憎愛之情，也將隨著這種想像而加深。