“虞翻思報(bào)國(guó),許靖愿歸朝?!痹?shī)句出處:《早發(fā)韶州》;是唐朝詩(shī)人宋之問(wèn)的作品。
炎徼行應(yīng)盡,回瞻鄉(xiāng)路遙。珠厓天外郡,銅柱海南標(biāo)。
日夜清明少,春冬霧雨饒。身經(jīng)大火熱,顏入瘴江消。
觸影含沙怒,逢人女草搖。露濃看菌濕,風(fēng)颶覺(jué)船飄。
直御魑將魅,寧論鴟與鸮。虞翻思報(bào)國(guó),許靖愿歸朝。
綠樹(shù)秦京道,青云洛水橋。故園長(zhǎng)在目,魂去不須招。
日夜清明少,春冬霧雨饒。身經(jīng)大火熱,顏入瘴江消。
觸影含沙怒,逢人女草搖。露濃看菌濕,風(fēng)颶覺(jué)船飄。
直御魑將魅,寧論鴟與鸮。虞翻思報(bào)國(guó),許靖愿歸朝。
綠樹(shù)秦京道,青云洛水橋。故園長(zhǎng)在目,魂去不須招。
【注釋】:
虞:
①預(yù)料;料想?!对?shī)經(jīng)·大雅·抑》:“謹(jǐn)爾侯度,用戒不虞。”(侯:君;諸侯。度:法度。)《左傳·僖公四年》:“不虞君之涉吾地也?!?涉:指進(jìn)入。)②事先有準(zhǔn)備;防備。《孫子·謀攻》:“以虞待不虞者勝。”葉適《葉嶺書房記》:“補(bǔ)樓船器甲之壞,以虞寇至?!雹蹜n慮;憂患?!蹲髠鳌ふ压哪辍?“君若茍無(wú)四方之虞?!瘪R中錫《中山狼傳》:“前虞跋胡,后恐疐尾。”(跋:踏;踩。胡:獸頸下的垂肉。疐zhì:壓著;絆倒。)④企望;期待。《左傳·桓公十一年》:“且日虞四邑之至也?!庇帧墩压辍?“始吾有虞于子,今則已矣?!雹萜垓_?!蹲髠鳌ば迥辍?“我無(wú)爾詐,爾無(wú)我虞?!雹尥ā皧省?。快樂(lè)。《管子·七臣七主》:“故主虞而安?!薄稘h書· 王褒傳》:“皆以此虞說(shuō)耳目。”(虞、說(shuō):都用如使動(dòng)。使快樂(lè)喜悅。)⑦古代一種祭祀名。葬后舉行的祭祀,有安神靈之意?!抖Y記·檀弓下》:“有司以幾筵舍奠于墓左,反,日中而虞?!?有司:主管官吏。反:返回。)⑧古代掌管山澤田獵的官。《史記·貨殖列傳序》:“虞不出則財(cái)匱少。”(匱:缺乏。)[虞人]掌山澤田獵的官?!蹲髠鳌ふ压辍?“齊侯田于沛,招虞人以弓?!?田:打獵。沛:澤名。)馬中錫《中山狼傳》:“趙簡(jiǎn)子大獵于中山,虞人道前,鷹犬羅后?!?道dǎo:引導(dǎo)。羅:羅列。)⑨傳說(shuō)中舜所建的朝代?!蹲髠鳌でf公三十二年》:“虞、夏、商、周皆有之?!雹庵艽T侯國(guó),武王所封,開(kāi)國(guó)君主為古公亶父之子虞仲的后代,在今山西省平陸縣東北?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“晉侯復(fù)假道于虞以伐虢。”(假:借。虢guó:周代諸侯國(guó)。)翻:
①鳥(niǎo)飛;翻飛。王維《輞川閑居》詩(shī):“白鳥(niǎo)歸山翻?!雹诜瓌?dòng);反復(fù)翻轉(zhuǎn)。元稹《競(jìng)渡》:“萬(wàn)里黃河翻?!雹鄯崔D(zhuǎn);傾覆。杜甫《白帝》:“白帝城下雨翻云?!雹芫帉?;譜寫。劉禹錫《楊柳枝詞》:“請(qǐng)君莫奏前朝曲,聽(tīng)唱新翻《楊柳枝》?!雹莘g?!杜f唐書·姚崇傳》:“今之佛經(jīng),羅什所譯。姚興執(zhí)本與什對(duì)翻?!雹薷痹~。反而;反倒。岑參《衙郡守還》:“頭白翻折腰,歸家還自笑?!?折腰:指下拜。)翻思:
回想。杜甫《北征》:“~~在賊愁,甘受雜亂聒?!?/div>思:
①思考;想?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“學(xué)而不思則罔。”《荀子·勸學(xué)》:“吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學(xué)也?!雹谒寄?;懷念。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·泉水》:“靡(mǐ)日不思。”(靡:無(wú)。)李白《靜夜思》:“低頭思故鄉(xiāng)?!雹鄢钏?。張華《勵(lì)志詩(shī)》:“吉士思秋?!?吉士:對(duì)男子的美稱。)④心情;情緒。李煜《虞美人》:“清霜?dú)堁┧茧y任?!?清霜?dú)堁褐隔W發(fā)已白。)柳宗元《登柳州城樓》:“海天愁思正茫茫?!雹葜~??捎糜诰涫谆蚓渲校{(diào)整音節(jié)?!对?shī)經(jīng)·大雅 ·思齊》:“思齊大任,文王之母?!?齊:通“齋”。莊敬。大任:即太任。王季之妻,文王之母。)⑥語(yǔ)氣詞,啊?!对?shī)經(jīng)·周南·漢廣》:“南有喬木,不可休思。”(喬:高大。休:休息。)報(bào):
①斷獄;判決。《史記·酷吏列傳》:“是日皆報(bào),殺四百馀人?!雹趫?bào)答?!蹲髠鳌こ晒辍?“無(wú)怨無(wú)德,不知所報(bào)。”③指報(bào)復(fù)。陸游《長(zhǎng)歌行》:“國(guó)仇未報(bào)壯士老,匣中寶劍夜有聲。”④回報(bào);報(bào)應(yīng)。《詩(shī)經(jīng)·大雅·抑》:“投我以桃,報(bào)之以李?!雹輬?bào)告;告訴?!妒酚洝?蒙恬列傳》:“使者還報(bào)?!雹藁貜?fù);答復(fù)。王安石《答司馬諫議書》:“故略上報(bào)?!?所以簡(jiǎn)略地寫信答復(fù)。)⑦報(bào)酬;酬勞。《詩(shī)經(jīng)·小雅·甫田》:“報(bào)以介福,萬(wàn)壽無(wú)疆。”⑧古指政府文書抄本及政治情報(bào)。蘇軾《小飲公瑾州中》:“坐觀邸報(bào)談?dòng)刿?,閑說(shuō)滁山憶醉翁?!??。壕┷?。迂叟:指司馬光。醉翁:指歐陽(yáng)修。)國(guó):
①國(guó)家?!吨芏Y·春官·詛祝》:“作盟詛之載辭,以敘國(guó)之信用?!?詛祝:官名。盟詛:大事為盟,小事為詛。國(guó):指天子之國(guó)。)②周代的諸侯國(guó)及漢以后侯王的封地。《史記·高祖本紀(jì)》:“四月,兵罷戲下,諸侯各就國(guó)。”《晉書·陶侃傳》:“侃季年懷止足之分,不與朝權(quán),未亡一年,欲遜位歸國(guó)?!?止足:知止知足。未亡:死前。遜位:辭官。)③國(guó)都;京城?!蹲髠?· 隱公元年》:“大都不過(guò)參(sān)國(guó)之一,小九之一。”(參國(guó)之一:國(guó)都的三分之一。九之一:九分之一。)范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“登斯樓也,則有去國(guó)懷鄉(xiāng),憂讒畏譏,滿目蕭然,感極而悲者矣?!雹艿貐^(qū);鄉(xiāng)土。羅鄴《雁二首》之一:“暮天新雁起汀洲,紅蓼(liǎo)花開(kāi)水國(guó)愁?!?蓼:草名,此指水蓼。)王維《相思》:“紅豆生南國(guó),春來(lái)發(fā)幾枝?”⑤國(guó)人?!俄n非子·五蠹》:“兔不可復(fù)得,而身為宋國(guó)笑?!?/div>許:
(一)①答應(yīng);允許?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“弗聽(tīng),許晉使?!雹谫澩?;贊許?!读凶印珕?wèn)》:“雜然相許?!雹燮谕!睹献印す珜O丑上》:“夫子當(dāng)路于齊,管仲、晏子之功,可復(fù)許乎?”④這樣。《宋史·楊萬(wàn)里傳》:“吾頭顱如許,報(bào)國(guó)無(wú)路?!雹莼蛟S;可能。古樂(lè)府《懊儂歌》:“許是儂歡歸?!?儂歡:我的愛(ài)人。)⑥表示約數(shù)。相當(dāng)于“上下”、“左右”。干寶《搜神記》卷七:“臨淄有大蛇,長(zhǎng)十許丈。”⑦語(yǔ)氣詞。相當(dāng)于“啊”。韓愈《感春》詩(shī):“一生長(zhǎng)恨奈何許。”⑧周代諸侯國(guó)。在今河南許昌縣東。⑨處所;地方。陶潛《五柳先生傳》:“先生不知何許人也?!?二)hǔ [許許]象聲詞。伐木聲?!对?shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“伐木許許。”靖:
①安定。《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)下》:“自后稷之始基靖民?!薄蹲髠鳌ふ压迥辍?“靖以待命猶可?!薄豆茏印ぐ仔摹?“以靖為宗,以時(shí)為寶?!薄对?shī)經(jīng)·周頌·我將》:“日靖四方?!雹诠Ь??!对?shī)經(jīng)· 小雅· 小明》:“靖共爾位?!?共:奉。位:職位。)《管子· 大匡》:“士處靖,敬老與貴,交不失禮?!雹弁ā办o”。安靜。張衡《思玄賦》:“既防溢而靖志兮。”(溢:過(guò)度。)④止息?!蹲髠鳌ふ压辍?“諸侯靖兵,好以為事?!薄逗鬂h書·孔融傳》:“融負(fù)其高氣,志在靖難?!雹萃ā办骸?。表彰;彰明?!蹲髠鳌ふ压辍?“請(qǐng)免之,以靖能者。”《呂氏春秋·慎大》:“封比干之墓,靖箕子之宮?!?封:堆土使高大。)愿:
老實(shí);謹(jǐn)慎?!渡袝じ尢罩儭?“愿而恭?!薄稌x書·汝陰哀王謨傳》:“為人恭愿,才不及中人?!?/div>歸:
(一)①出嫁;嫁?!对?shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸,宜其室家。”②返回。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。”(興:起來(lái)。)③送回;交還?!睹献印?盡心上》:“久假而不歸?!?假:借)④歸依;歸附。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“微斯人,吾誰(shuí)與歸?”(微:如果沒(méi)有。)⑤結(jié)局;歸宿?!吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?!?殊:不同。途:路。)⑥死。《爾雅·釋訓(xùn)》:“鬼之為言歸也。” (二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“(陽(yáng)貨)歸孔子豚?!薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷,獻(xiàn)之成王,成王以歸周公于兵所?!雹谕ā袄ⅰ?。慚愧?!稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色?!?/div>朝:
(一)①朝見(jiàn)?!抖Y記·內(nèi)則》:“昧爽而朝?!雹诎菰L?!妒酚洝に抉R相如列傳》:“臨邛(qióng)令繆為恭敬,日往朝相如?!?臨邛:地名。令:縣令??姡涸p。)③朝廷?!对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·雞鳴》:“雞既鳴矣,朝既盈矣?!雹艹6鸥Α吨T將》:“漢朝陵墓對(duì)南山。”⑤政事?!段骶╇s記》卷一:“上(漢武帝)時(shí)服此裘以聽(tīng)朝?!?服:穿。)⑥官府大堂?!逗鬂h書·劉寵傳》:“山谷鄙生,未嘗識(shí)郡朝。”⑦介詞。面對(duì);向。[朝歌]古地名。在今河南省。商朝曾在這里建都。 (二)zhāo ①早晨?!对?shī)經(jīng)·小雅·北山》:“偕偕士子,朝夕從事?!雹谌?;天。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“天生麗質(zhì)難自棄,一朝選在君王側(cè)?!?/div>- 上一篇:數(shù)花臨磴日,百草覆田時(shí)。
- 下一篇:何當(dāng)首歸路,行剪故園萊。