【上】枳：枸橘，味酸苦。古人認(rèn)為南方橘子移植到淮河以北，就會(huì)長(zhǎng)成味道酸苦的枳。比喻不同的環(huán)境條件，會(huì)使同一物種發(fā)生變異?！蛾套哟呵铩?nèi)篇雜下》：“橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實(shí)味不同。所以然者何？水土異也。”
【下】春秋時(shí)百里奚曾做虞國(guó)大夫，無(wú)所作為，但虞亡后到了秦國(guó)，輔佐秦穆公建立了霸業(yè)。后以此說(shuō)明一個(gè)人的才干只有在適當(dāng)?shù)沫h(huán)境中才能充分發(fā)揮。清·錢謙益《光祿大夫贈(zèng)少保兼太子太保吏部尚書謚文通鐵山王公墓志銘》：“楚材晉用，國(guó)士所以長(zhǎng)嗟；秦智虞愚，賢哲為之永嘆。”
【釋義】比喻不論是物是人，只有在適宜的環(huán)境中，才能生存和發(fā)展。
【舉例】某企業(yè)引進(jìn)眾多高端人才后，為避免出現(xiàn)南橘北枳、秦智虞愚的現(xiàn)象，盡力在制度創(chuàng)新上下功夫，以營(yíng)造一個(gè)適宜人才成長(zhǎng)的環(huán)境，讓他們?nèi)吮M其才，才盡其用。