網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 白居易《上陽白發(fā)人》 |
| 釋義 | 白居易《上陽白發(fā)人》白居易《上陽白發(fā)人》 白居易 上陽人,上陽人,紅顏暗老白發(fā)新。 綠衣監(jiān)使守宮門,一閉上陽多少春。 玄宗末歲初選入,入時(shí)十六今六十。 同時(shí)采擇百余人,零落年深殘此身。 憶昔吞悲別親族,扶入車中不教哭; 皆云入內(nèi)便承恩,臉?biāo)栖饺匦厮朴瘛?br> 未容君王得見面,已被楊妃遙側(cè)目。 妒令潛配上陽宮,一生遂向空房宿。 宿空房,秋夜長(zhǎng),夜長(zhǎng)無寐天不明; 耿耿殘燈背壁影,蕭蕭暗雨打窗聲。 春日遲,日遲獨(dú)坐天難暮; 宮鶯百囀愁厭聞,梁燕雙棲老休妒。 鶯歸燕去長(zhǎng)悄然,春往秋來不記年。 唯向深宮望明月,東西四五百回圓。 今日宮中年最老,大家遙賜尚書號(hào)。 小頭鞋履窄衣裳,青黛點(diǎn)眉眉細(xì)長(zhǎng); 外人不見見應(yīng)笑,天寶末年時(shí)世妝。 上陽人,苦最多。 少亦苦,老亦苦,少苦老苦兩如何? 君不見昔時(shí)呂向《美人賦》, 又不見今日上陽白發(fā)歌! 白氏這首自注為“愍怨曠也”的著名諷諭詩,置于元和四年(809)所作《新樂府》50首的第七首,當(dāng)然同其他新樂府詩一樣,“為君為臣為民為物為事而作,不為文而作也” (《新樂府》自序)。不過,在寫法上它畢竟與其他一些“其辭質(zhì)而徑”、“其言直而切”的新樂府詩有所不同,表現(xiàn)出敘事宛曲、情景交融的特色。這大約是由其借寫玄宗時(shí)事之名,行諷諫當(dāng)朝憲宗揀放宮女之實(shí)所決定,如果不能以情動(dòng)君,就無法收到諷諫的效果。正因如此,這首詩不僅成為《新樂府》中少數(shù)具有敘事詩性質(zhì)的名篇之一,而且成為唐代大量“宮怨詩”中獨(dú)標(biāo)一格、深婉沉痛的杰作。 本詩主人公,是一個(gè)“入時(shí)十六今六十”的上陽宮的老宮女。與“后宮佳麗三千人”相比,她似乎過于特殊。但在詩人筆下,卻顯得十分典型,因?yàn)橐话銓m女的不幸命運(yùn)正集中體現(xiàn)在上陽白發(fā)人的悲慘遭遇之中。這一典型人物的選擇,已經(jīng)開始顯示出作者苦心孤詣、概括深廣的匠心。在具體寫法上,從“首句標(biāo)其目”下筆,明確點(diǎn)題,總括全詩,然后緊接三句,巧取角度,直接切入,展開對(duì)主人公悲慘一生的總寫,奠定全詩哀嘆悲歌的基調(diào);下面分別以“憶昔”和“今日”領(lǐng)起,具體深入地描寫這個(gè)老宮女由“十六”被密采入宮到“六十”猶被幽禁的不幸情景,渲染出凄惻悲愴的氛圍;最后兩句,古今對(duì)照,直抒寫詩的意旨,即所謂“卒章顯其志”,藉以達(dá)到諷諫憲宗皇帝揀放宮女的目的。作者原注: “天寶末有密采艷色者,當(dāng)時(shí)號(hào)花鳥使。呂向獻(xiàn)《美人賦》諷之?!比姶箝_大合,一氣流注,點(diǎn)面映照,疏密有致,其間起承轉(zhuǎn)合,前呼后應(yīng),絲絲入扣,脈絡(luò)相連,使人在回環(huán)跌宕的總體悲歌中,受到無可回避的感染。這種總分有序、層層深入的藝術(shù)構(gòu)思,更加顯示出詩人以綿密緊湊之事、寫典型深廣之悲的匠心。 為了追求撞擊人心的藝術(shù)效果,詩人在表現(xiàn)手法是大動(dòng)一番腦筋的。開頭四句,以“紅顏暗老”與“白發(fā)新”的總體對(duì)比領(lǐng)起,接以一“守”、一“閉”的前后關(guān)連,“十六”、“六十”的巧妙顛倒?!鞍儆嗳恕焙汀皻埓松怼钡膹?qiáng)烈反襯,已將這個(gè)白發(fā)宮女被幽禁在活墳?zāi)怪?4年的悲慘情景概括寫出,使人透過對(duì)她殘存此身、似乎命運(yùn)比其他宮女要好的描寫而倍感酸辛,不禁為以她作代表的眾多宮女的悲慘遭遇一灑同情之淚。在“憶昔”領(lǐng)起的沉痛凄絕的描寫中,先用以簡(jiǎn)馭繁的倒敘和以假襯真的對(duì)舉,大筆勾勒其被迫辭親、受騙入宮以至遭到忌妒、幽禁一生的經(jīng)歷,字字融合這個(gè)如花似玉的少女哀嘆“紅顏暗老”的悲憤;后用秋夜之中殘燈暗雨的渲染和春日之際鳥樂人愁的反襯,工筆描畫其夜不成寐、度日如年、春往秋來、一生凄怨的情景,句句浸透這個(gè)被禁遭棄的宮女空悲青春凋零的淚痕。其中多次運(yùn)用“頂真”修辭格,更加制造出纏綿悱惻、動(dòng)人心魂的悲劇氣氛。在“今日”領(lǐng)起的現(xiàn)況描寫中,突然轉(zhuǎn) 用喜劇的筆調(diào)、自嘲的口吻,表現(xiàn)其長(zhǎng)期與世隔絕接近變態(tài)的心理,內(nèi)含著對(duì)于虛偽“皇恩”的暗諷。這種以笑寫悲的力度,顯得倍加沉痛,足以振聾發(fā)聵,促人深思,而將彌漫全詩的悲劇氣氛推進(jìn)到無以復(fù)加的地步。最終以錯(cuò)落參差的句式,設(shè)問作答,并以今昔對(duì)照的手法,突出寫詩之旨,引人注目地表露出詩人“惟歌生民病,愿得天子知”的良苦用心。 如果說,《長(zhǎng)恨歌》是白氏描寫“三千寵愛在一身”的藝術(shù)杰構(gòu),那么,《上陽白發(fā)人》就是描寫“后宮佳麗三千人”的典型悲歌。其深刻的思想意義和動(dòng)人的藝術(shù)魅力,是可以與《長(zhǎng)恨歌》相映生輝而與世長(zhǎng)存的。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。