網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 王維吳道子畫 |
| 釋義 | 王維吳道子畫蘇 軾 何處訪吳畫? 普門與開元。 開元有東塔,摩詰留手痕。 吾觀畫品中,莫如二子尊。 道子實雄放,浩如海波翻。 當其下手風(fēng)雨快,筆所未到氣已吞。 亭亭雙林間,彩暈扶桑暾。 中有至人談寂滅,悟者悲涕迷者手自捫。 蠻君鬼伯千萬萬,相排競進頭如黿。 摩詰本詩老,佩芷襲芳蓀。 今觀此壁畫,亦若其詩清且敦。 祇園弟子盡鶴骨,心如死灰不復(fù)溫。 門前兩叢竹,雪節(jié)貫霜根。 交柯亂葉動無數(shù),一一皆可尋其源。 吳生雖妙絕,猶以畫工論。 摩詰得之于象外,有如仙翮謝籠樊。 吾觀二子皆神俊,又于維也斂衽無間言。 嘉祐六年 (1061) 十二月,蘇軾到鳳翔簽判任所后,寫了訪古抒懷的《鳳翔八觀》,其中第三首詩是游賞普門、開元二寺壁畫的觀后感,兼評王維、吳道子畫。 唐代張彥遠《歷代名畫記》卷十: “王維字摩詰,太原人,工畫山水。”后人尊其為文人畫的始祖; 同上卷九: “吳道玄,陽翟人,初名道子,玄宗召入禁中,改名道玄。張懷瓘云: ‘吳生之畫,下筆有神,是張僧繇后身也?!?可謂知言?!眳堑雷由瞄L佛教、道教人物畫,人稱畫圣。 本詩開門見山,前六句扣緊詩題,總述吳王畫跡所在。查《鳳翔府志》,普門、開元二寺皆有吳道子所畫佛像; 開元寺東塔則有王維所畫叢竹?!拔嵊^” 二句表明詩人對吳畫、王畫均極推崇,以上為全詩第一節(jié)。 “道子”以下十句為全詩第二節(jié),單說吳道子畫佛?!靶鄯拧笔菍钱嬎囆g(shù)風(fēng)格的簡評概論,“浩如海波翻”則是“雄放”畫風(fēng)的形象描繪?!爱斊湎率诛L(fēng)雨快,筆所未到氣已吞”,是形容吳道子畫技高妙,氣宇不凡,下筆如有神助,一氣呵成。誠如詩人 《書吳道子畫后》所云: “出新意于法度之中,寄妙理于豪放之外,所謂游刃余地,運斤成風(fēng)?!?見 《蘇軾文集》卷七十) “亭亭” 以下六句是詩人對吳道子畫佛的理解與感受。邵博《邵氏聞見后錄》卷二八云: “鳳翔府開元寺大殿九間,后壁吳道玄畫,自佛始生、修行、說法至滅度、山林、宮室、人物、禽獸,數(shù)千萬種,極古今天下之妙。如佛滅度,比丘眾躃踴哭泣,皆若不自勝者,雖飛鳥走獸之屬,亦作號頓之狀。獨菩薩淡然在旁如平時,略無哀戚之容。豈以其能盡死生之致者歟?曰畫圣宜矣?!碧K軾另有《記開元寺吳道子畫佛滅度以答子由題畫文殊普賢》詩,鋪陳佛滅度壁畫事,皆可互相參看。蘇詩涉及一系列佛經(jīng)故事須從頭說起?!半p林” 即娑羅雙樹,乃釋伽牟尼入滅處,《大般涅槃經(jīng)》卷一云: “一時佛在拘施那城,力士生地,阿利羅跋提河邊,娑羅雙樹間……二月十五日,大覺世尊將欲涅槃?!眳堑雷庸P下的雙林是亭亭玉立、高聳挺拔的?!安蕰灐笔轻屽阮^上的光輪; “扶?!笔巧裨捴袠洌娪?《山海經(jīng) ·海外東經(jīng)》,此喻雙林; “暾”(tun)指朝陽。僧佑《釋迦譜》卷九云:“爾時世尊于晨朝時,從其面門放種種光,遍照三千大千佛之世界?!眳堑雷右詡魃竦漠嫻P,再現(xiàn)了釋迦最后講佛法時的幽美環(huán)境和光輝形象?!爸寥恕贝羔屽饶材??!凹艤纭笔悄鶚劦囊庾g,謂超脫一切境界,入于不生不滅之門,《維摩詰所說經(jīng)·入不二法門品第九》: “眼色為二,若知眼性于色,不貪不恚不癡,是名寂滅,如是耳聲、鼻香、舌味、身觸、意法為二,若知意性于法,不貪不恚不癡,是名寂滅?!碑斨寥酸屽戎v說寂滅時,有人覺悟,有人迷惑,有人悲傷落淚,有人捫心苦想,有人無動于衷,種種神情,盡入?yún)钱嬛小!靶U君鬼伯”二句應(yīng)參看《釋迦譜》卷四《釋迦雙樹般涅槃記》,佛祖寂滅時,“八十百千諸比丘,六十億比丘尼”,“一恒河沙菩薩摩訶薩”,以至“一億恒河沙貪色鬼魅,百億恒河沙諸采女,千億恒河沙諸鬼王,十萬億恒河沙諸天王及四天王等”紛紛來到佛所,爭先恐后,擁擠不堪,聽佛說法。紀昀讀至此句,想見那壯觀的場景,不禁嘆曰“宛如見畫”。 “摩詰”以下十句單說王維畫竹,是全詩第三節(jié)。王維是詩人兼畫家,蘇軾《書摩詰藍田煙雨圖》云:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩?!痹娗楫嬕饨蝗?,是作者對王維的最高評價,也是解析這十句詩的關(guān)鍵。“佩芷襲芳蓀”是屈原《離騷》“扈江離與薜芷兮,紉秋蘭以為佩”的摹本,用贊美王維的人品與藝德。“清且敦”是形容王維詩畫清涼敦厚的風(fēng)格。“祇園”以下六句則是詩人觀賞王維畫的理解與感受。先述畫中人物,瘦骨嶙峋的祇園弟子,猶如槁木死灰,這里暗用佛典,《釋迦譜》卷八:“佛告阿難,今此園地須達所買林樹華果祇宅的,有二人同心,共立精舍,應(yīng)當與號祇樹給孤獨園,名字流布,傳示后世?!毕鄠麽屽仍诘o園宣講佛法達20余年。(按祇園即給孤獨園,參見《大唐西域記》卷六《室羅伐悉底國》。)同是畫佛講法處,吳道子的“雙林”何其熱烈沸騰,王維的“祇園”如此蘊藉寂清,恰成鮮明對比。接下來記述王維畫中景物“門前兩叢竹”。用“雪節(jié)”和“霜根”點明時令特點和竹的傲然天姿;枝干交錯,亂葉搖曳,更增添了叢竹的神韻;結(jié)以“一一皆可尋其源”七字,誠如紀昀所評:“妙契微茫,凡古人文字皆如是觀?!蓖跷恼a進而指出:“本集獨不傳畫法,以上四句即(東坡)公之畫法也?!闭J為蘇軾擅畫竹石是受到王維的啟發(fā)。 “吳生”以下六句為全詩的第四節(jié),遙應(yīng)開端六句,品評吳王畫作結(jié)。詩人認為,吳道子的畫雖然“雄放”、“妙絕”,但仍是“畫工”;王維“得之于象外”,即“畫中有詩”,意在畫外,猶如沖破樊籠的仙鳥翱翔在太空,趨脫于形跡之外。詩人用“神俊”概括了吳、王畫的共同點,與《畫斷》定吳道子為“神品上上”、定王維為“妙品上上”的傳統(tǒng)看法是一致的。但詩人對王維畫稍有偏愛,格外敬重。紀昀說:“摩詰、道子畫品未易低昂,作詩若不如此,則節(jié)節(jié)板對,不見變化之妙耳。”意謂蘇軾揚王抑吳是出于詩歌創(chuàng)作的需要,聊備一說。王文誥認為:“道玄雖畫圣,與文人氣息不通;摩詰非畫圣,與文人氣息通。此中極有區(qū)別。自宋元以來,為士大夫畫者,瓣香摩詰則有之,而傳道玄衣缽者,則絕無其人也。公畫竹實始于摩詰,今讀此詩,知其不但詠之、論之,并已摹之、繪之矣。非久,與文同遇于歧下,自此畫日益進,而發(fā)源則此詩也?!?br>此詩不止在描寫吳王壁畫,而且進一步提出畫中應(yīng)有象外意的可貴見解,強調(diào)畫面應(yīng)體現(xiàn)作者的思想品格,強調(diào)文化素養(yǎng)的重要性及“畫中有詩”的必要性,成為后來文人畫論的基礎(chǔ)。此詩構(gòu)思布局十分巧妙,五七言長短句錯落有致,變化多姿。開端六句總論吳王之畫;結(jié)尾六句概說吳王短長;中間各以十句分述吳王壁畫,又是先總評再細述,情趣各異。全詩節(jié)奏鮮明,和諧鏗鏹,奇氣縱橫,而句句渾成深穩(wěn)。清人王師韓《蘇詩選評箋釋》卷一論此詩曰:“以史遷合傳論贊之體作詩,開合離奇,音節(jié)疏古。道子下筆入神,篇中摹寫亦不遺余力。將言吳不如王,乃先于道子極意形容,正是尊題法也。后稱王維,只云畫如其詩,而所以譽其畫筆者甚淡。顧其妙在筆墨之外者,自能使人于言下領(lǐng)悟,更不必如《畫斷》鑿鑿指為神品妙品矣?!狈綎|樹《昭昧詹言》卷十二指出:“所謂‘海波翻’、“氣已吞’、‘一一可尋源’、‘仙翮謝樊籠’等語,皆可狀此詩?!边@是很中肯的評價。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。