“消息如瓶井，沉浮似路塵。”詩句出處：《倡婦行》；是唐朝詩人李嶠的作品。
十年倡家婦，三秋邊地人。紅妝樓上歇，白發(fā)隴頭新。
夜夜風霜苦，年年征戍頻。山西長落日，塞北久無春。
團扇辭恩寵，回文贈苦辛。胡兵屢攻戰(zhàn)，漢使絕和親。
消息如瓶井，沉浮似路塵。空馀千里月，照妾兩眉嚬。
《倡婦行》唐朝詩人李嶠的作品。夜夜風霜苦，年年征戍頻。山西長落日，塞北久無春。
團扇辭恩寵，回文贈苦辛。胡兵屢攻戰(zhàn)，漢使絕和親。
消息如瓶井，沉浮似路塵。空馀千里月，照妾兩眉嚬。
【注釋】:
消：
①減少；減損。蔡邕《陳太丘碑》:“元方在喪毀瘁，消形嘔血。”②消散?！都t樓夢》第二十七回：“花謝花飛飛滿天，紅消香斷有誰憐？”③融化。許渾《春日思舊游寄南徐從事劉三復》:“湘潭云盡暮山出，巴蜀雪消春水來?！雹艹ィ幌麥?。王充《論衡· 治期》:“夫世亂民逆，國之危殆災(zāi)害系于上天，賢君之德不能消卻。”⑤消磨；度過。方干《冬夜泊僧舍》:“無酒能消夜，隨僧早閉門?！雹尴?；享用。白居易《哭從弟》:“一片綠衫消不得，腰金拖紫是何人？”⑦經(jīng)得起。辛棄疾《摸魚兒·置酒小山亭》:“更能消幾番風雨，匆匆春又歸去。”⑧需要。《儒林外史》第三回：“這自然，何消吩咐。”⑨通“銷”。熔化。白居易《答友問》:“置鐵在洪爐，鐵消易如雪?！盵消化]人和動物對食物的溶解吸收。羅大經(jīng)《鶴林玉露》卷一：“檳榔之功有四……四曰飽能使之饑，蓋食后食之，則飲食消化，不至停積?！盵消息]1. 消長；增減。《周易·豐》:“日中則昃(zè),月盈則食，天地盈虛，與時消息?！?昃：日偏西。食：通“蝕”,虧損。)2.音信；信息。周準《明妃曲》:“中原消息斷，胡地風沙寒。”[消渴]指糖尿病、尿崩癥等?！妒酚洝に抉R相如列傳》:“相如口吃而善著書，常有消渴疾?！?/div>消息：
①音信，音訊。蔡琰《悲憤詩》:“有客從外來，聞之常歡喜。迎問其～～,輒復非鄉(xiāng)里?！雹谏鷾缁蚴⑺??！兑住儭?“君子尚～～盈虛，天行也?！?/div>息：
①呼吸?！尔}鐵論·擊之》:“使得復喘息?！薄妒酚洝埗愑嗔袀鳌?“將軍毋失時，時間不容息?！?間：縫隙。)②嘆氣。《史記·陳涉世家》:“陳涉太息曰：‘嗟呼，燕雀安知鴻鵠之志哉？’”③停止。江淹《別賦》:“馬寒鳴而不息?！雹苄菹?。晁錯《論貴粟疏》:“四時之間，亡日休息?！雹葑优?。多指兒子?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“老臣賤息舒祺，最少，不肖?！雹蘩?。王安石《答曾公立書》:“無二分之息可乎?！雹呦?。陸機《為顧彥先贈婦二首》之二：“形影參(shēn)商乖，音息曠不達?！?參、商：二星名。乖：背離。曠：久。)如：
①順從；依照?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之，無不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮。”②往；到……去?！稘h書·燕王傳》:“田生如長安，不見(劉)澤?！雹鬯?；像；如同?！对娊?jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗?；趕得上。《論語·公冶長》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當于“奈……何”,把……怎么樣?！睹献印る墓隆?“一薛居州，獨如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問》:“其如土石何？”⑥介詞。相當于“于”。引進比較對象?！秴问洗呵铩凼俊?“人之困窮，甚如饑渴?！雹哌B詞。1. 相當于“如果”,表示假設(shè)?！对娊?jīng)·秦風·黃鳥》:“如可贖兮，人百其身。”2. 相當于“和”。表示并列?！秲x禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入?！?大夫：官名。)3. 相當于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻?！墩撜Z·先進》:“如其禮樂，以俟君子?！?.相當于“或者”。表示選擇?！墩撜Z·先進》:“安見方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國。)⑧助詞。形容詞后綴，相當于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者。”[不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如?！?伯禹：大禹。)井：
①水井?！稉羧栏琛?“鑿井而飲，耕田而食?！薄稘h書· 貨殖列傳》:“擅鹽井之利?！?擅：專有。)②井田?！短旃ら_物·作咸·井鹽》:“鹽井周圍不過數(shù)寸，其上口一小盂覆之有余?！雹坌撬廾?。二十八宿之一。李白《蜀道難》:“捫參歷井仰脅息，以手撫膺坐長嘆。”④人口聚居地；鄉(xiāng)里?！睹献印とf章下》:“在國曰市井之臣，在野曰草莽之臣?！薄妒酚洝ご炭土袀鳌?“臣所以降志辱身，居市井屠者，徒幸以養(yǎng)老母?！盵井田]相傳我國殷周時代的一種土地制度?！睹献印る墓稀?“方里而井，井九百畝，其中為公田。八家皆私百畝，同養(yǎng)公田，公事畢，然后敢治私事?！?方里：縱橫各一里。)沉：
①沉沒；沒入水中?！对娊?jīng)·小雅·菁菁者莪》:“汎汎楊舟，載沉載浮?！雹诼駴]。杜牧《赤壁》:“折戟沉沙鐵未消，自將磨洗認前朝。”③陷入；入迷?！豆沤裥≌f·單符全州佳偶》:“姊今超脫污泥之中，高翔青云之上；似妹子沉淪糞土，無有出期。”《戰(zhàn)國策·趙策二》:“學者沉于所聞?！雹艹潭壬?。蕭統(tǒng)《文選序》:“事出于沉思?！雹莩林！稘h書·趙充國傳》:“為人沉勇有大略，少好將帥之節(jié)，而學習兵法?！雹揸帲话?。王安石《次韻張子野秋中久雨晚晴》:“天沉四山黑，池漲百泉黃。”沉?。?/h2>①本謂出沒水面，喻隨波逐流?！妒酚洝び蝹b傳》:“豈若卑論儕俗，與世～～而取榮名哉！”②多。揚雄《長楊賦》:“英華～～,洋溢八區(qū)。”
?。?/h2>①漂在水面。與“沉”相對。《詩經(jīng)·小雅·菁菁者莪》:“泛泛楊舟，載沉載浮?！?載：則。)②行船。宋玉《高唐賦》:“若浮海而望碣石?！?碣石：山名。)③表面上的；空虛不實?！稏|周列國志》第四十七回：“乃于要道，深掘陷坑，將草蓐掩蓋，上用浮土?！雹芴摳。桓∪A。魏征《十漸不克終疏》:“必先淳樸而抑浮華。”⑤浮躁?！秶Z·楚語上》:“教之樂，以疏其穢而鎮(zhèn)其浮?！雹蕹^；多余。曾鞏《故朝散大夫?qū)O公行狀》:“天下所以大困者，在浮費?！雹吡P人飲酒?！墩f苑·善說》:“飲不釂者，浮以大百?！盵浮生]舊稱短促虛空的人生。李涉《題鶴林寺僧舍》:“因過竹院逢僧話，又得浮生半日閑。”[浮圖][浮屠]梵語譯音。1.佛；佛陀?！逗鬂h書·西域傳·天竺》:“后桓帝好神，數(shù)祀浮圖、老子?！?.和尚。韓愈《送浮屠文暢師序》:“夫文暢，浮屠也。”3.佛塔。蘇軾《薦誠禪院五百羅漢記》:“且造鐵浮屠十有三級，高百二十尺?！?/div>似：
①像；類似。《莊子·山木》:“材與不材之間，似之而非也?！惫旁姟峨防崭琛?“天似穹廬，籠蓋四野?！雹谒坪酰缓孟??！蹲髠鳌は骞荒辍?“天似啟之?！标淌狻朵较场?“似曾相識燕歸來?！雹劢o與。韓愈《誰氏子》:“寫吾此詩持送似?！辟Z島《劍客》:“今日把似君，誰為不平事?！雹芙樵~。引進比較對象。劉克莊《風入松》:“逆旅主人相問，今回老似前回？”⑤通“嗣”。繼承；延續(xù)?！对娊?jīng)·大雅·江漢》:“無曰予小子，召公是似?！?/div>路：
①道路；路途?！冻o·九歌·國觴》:“出不入兮往不反，平原忽兮路超遠。”②路程。陶潛《桃花源記》:“緣溪行，忘路之遠近?！雹弁緩?；方向?！渡袝ず榉丁?“無有作惡，遵王之路?！敝T葛亮《前出師表》:“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也?！?引喻：稱引說話。)④仕途，執(zhí)政。許棠《講德陳情上淮南李仆射八首》之八：“當路公卿誰見待？ 故鄉(xiāng)親友自疑非?！?待：寬容。疑非：懷疑有錯誤。)⑤法度；規(guī)則。李華《御史中丞廳壁記》:“遵王路以整多方?！?王：指先王。)⑥方面；地區(qū)。田藝衡《留青日記·賭博》:“蘇常一路尤甚，士大夫歸家者則開賭坊，蓋避禁也。”(蘇常：蘇州、常州。避禁：避開禁令。)⑦車?！蹲髠鳌ふ压哪辍?“王思舊勛而賜之路。”⑧大?！妒酚洝ば⑽浔炯o》:“路弓乘矢。”⑨宋朝和元朝行政區(qū)劃名。宋的路約相當于現(xiàn)在的省，元的路約相當現(xiàn)在的地區(qū)。塵：
①灰塵；塵土。晁錯《論貴粟疏》:“春不得避風塵，夏不得避暑熱?！雹谖廴?。蘇軾《笏記》:“既塵美職，復玷名藩?！?藩：藩鎮(zhèn)。)③蹤跡；業(yè)績?！端问贰つ咸评钍鲜兰摇?“思追巢、許之余塵?！雹苁浪住Ｗ诮谭Q俗世，隱者稱仕途皆曰塵。《紅樓夢》第一回：“無才可去補蒼天，枉入紅塵若許年?！雹荼扔鲬?zhàn)爭；禍亂?！毒劳ㄑ浴ざ攀锱涟賹毾洹?“當先洪武爺掃蕩胡塵?！?洪武爺：指明朝開國皇帝朱元璋。)又“煙塵”連用，義同。高適《燕歌行》:“漢家煙塵在東北。”⑥重量單位。一分的萬萬分之一?！肚迨犯濉r憲志一》:“微、塵、秒、忽，雖屬無幾，而總計之，便集少成多?！?/div>- 上一篇：送君暮春月，花落城南陲。
- 下一篇：回旌駐蹕降靈場，焚香奠醑邀百祥。
似：
①像；類似。《莊子·山木》:“材與不材之間，似之而非也?！惫旁姟峨防崭琛?“天似穹廬，籠蓋四野?！雹谒坪酰缓孟??！蹲髠鳌は骞荒辍?“天似啟之?！标淌狻朵较场?“似曾相識燕歸來?！雹劢o與。韓愈《誰氏子》:“寫吾此詩持送似?！辟Z島《劍客》:“今日把似君，誰為不平事?！雹芙樵~。引進比較對象。劉克莊《風入松》:“逆旅主人相問，今回老似前回？”⑤通“嗣”。繼承；延續(xù)?！对娊?jīng)·大雅·江漢》:“無曰予小子，召公是似?！?/div>路：
①道路；路途?！冻o·九歌·國觴》:“出不入兮往不反，平原忽兮路超遠。”②路程。陶潛《桃花源記》:“緣溪行，忘路之遠近?！雹弁緩?；方向?！渡袝ず榉丁?“無有作惡，遵王之路?！敝T葛亮《前出師表》:“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也?！?引喻：稱引說話。)④仕途，執(zhí)政。許棠《講德陳情上淮南李仆射八首》之八：“當路公卿誰見待？ 故鄉(xiāng)親友自疑非?！?待：寬容。疑非：懷疑有錯誤。)⑤法度；規(guī)則。李華《御史中丞廳壁記》:“遵王路以整多方?！?王：指先王。)⑥方面；地區(qū)。田藝衡《留青日記·賭博》:“蘇常一路尤甚，士大夫歸家者則開賭坊，蓋避禁也。”(蘇常：蘇州、常州。避禁：避開禁令。)⑦車?！蹲髠鳌ふ压哪辍?“王思舊勛而賜之路。”⑧大?！妒酚洝ば⑽浔炯o》:“路弓乘矢。”⑨宋朝和元朝行政區(qū)劃名。宋的路約相當于現(xiàn)在的省，元的路約相當現(xiàn)在的地區(qū)。塵：
①灰塵；塵土。晁錯《論貴粟疏》:“春不得避風塵，夏不得避暑熱?！雹谖廴?。蘇軾《笏記》:“既塵美職，復玷名藩?！?藩：藩鎮(zhèn)。)③蹤跡；業(yè)績?！端问贰つ咸评钍鲜兰摇?“思追巢、許之余塵?！雹苁浪住Ｗ诮谭Q俗世，隱者稱仕途皆曰塵。《紅樓夢》第一回：“無才可去補蒼天，枉入紅塵若許年?！雹荼扔鲬?zhàn)爭；禍亂?！毒劳ㄑ浴ざ攀锱涟賹毾洹?“當先洪武爺掃蕩胡塵?！?洪武爺：指明朝開國皇帝朱元璋。)又“煙塵”連用，義同。高適《燕歌行》:“漢家煙塵在東北。”⑥重量單位。一分的萬萬分之一?！肚迨犯濉r憲志一》:“微、塵、秒、忽，雖屬無幾，而總計之，便集少成多?！?/div>- 上一篇：送君暮春月，花落城南陲。
- 下一篇：回旌駐蹕降靈場，焚香奠醑邀百祥。