丹穴五色羽^②,其名為鳳凰。昔周有盛德^③,此鳥鳴高崗^④。和聲隨祥風，窅窕相飄揚^⑤。聞?wù)咭嗪问拢?但知時俗康。 自從公旦死^⑥, 千載其光^⑦。吾君亦勤理，遲爾一來翔。

①詩歌敘述了發(fā)生在岐山的一個美麗的神話故事，贊美了周之盛德。②五色羽：傳說中的祥鳥鳳凰(雄曰鳳，雌曰凰)為五彩色。③盛： 一作圣。④此鳥： 即指鳳凰。鳳鳥出現(xiàn)是祥瑞的征兆，故岐山為周之立國之地。⑤窅窕(yǎotiǎo): 同窈窕，美好貌。⑥公旦： 即周公旦，西周初年政治家，周武王之弟。曾助武王滅商，后扶成王攝政，東征平叛，確立宗法制度、典章制度。⑦(bì): 終盡、滅絕。