【名句】曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云

[注釋與譯文]巫山，在今四川省。宋玉《高唐賦》說(shuō)，巫山之云為神女所化。這兩句字面意思是：對(duì)曾經(jīng)經(jīng)歷過(guò)大海的人，其它的水就難以算得上水了；除了巫山上的云以外，其它的云都不成其為云。意即“滄?！薄ⅰ拔咨健币酝獾乃驮贫伎床簧涎?。詩(shī)句言外之意是，除了已愛(ài)過(guò)的人之外，再也沒(méi)有能使自己動(dòng)情的女子了。現(xiàn)在多用這兩句比喻人的閱歷廣，眼界高。

參考文獻(xiàn)

(唐)元稹《離思五首》之四