| 釋義 |
“曾傍灣橋系馬，紫騮嘶度平林?！痹娋涑鎏帲骸赌咎m花慢》；是宋朝詩人史深的作品。 畫樓簾半卷，倩誰覓、鳳簫音。記待月梅邊，籠香酒後，私語屏陰。忽忽佩珠暗解，斷歸鴻、消息兩沉沉。前度劉郎易老，舊時飛燕難尋。羅襟。薄有淚痕侵。釵股暗黃金。向?qū)殜Y密看，綾箋小字，長是驚心。登臨漫勞眺遠(yuǎn)，但青山、杳隔暮雲(yún)深。曾傍灣橋系馬，紫騮嘶度平林。
| 【註釋】: 曾：(一)①副詞。竟；乃?！对娊?jīng)·大雅·板》:“喪亂蔑資，曾不惠我?guī)?。?蔑資：沒有貨財。師：眾人。)②重。指隔兩代以上的親屬?！对娊?jīng)·周頌·維天之命》:“駿惠我文王，曾孫篤之?！?駿jùn:大?；荩喉槨?③通“增”。增加。《鹽鐵論·詔聖》:“雖曾而累之，其亡(wú)益乎？” (二)céng ①曾經(jīng)?！秴问洗呵铩ろ樏瘛?“失民心而立功名者，未之曾有也?！雹谕ā皩印薄Ｖ丿B。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭秋月生湖心，曾波萬頃如熔金?！?/div> 傍：(一)①靠近；挨近。杜甫《劍門》:“一夫怒臨關(guān)，百萬未可傍?！雹诎殡S；陪伴。《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》:“爹先睡，娘先睡，爹娘不比我班輩。哥哥嫂嫂相傍我，前後收拾自理會?！雹鄯褐敢揽俊Ｃ穲虺肌度陦炟毰?“勤勤囑四鄰，幸願相依傍?！?(二)páng 同“旁”。旁邊；兩側(cè)。《北史·周宗室傳》:“俄而水傍有一小鳥，顯和射中之。”(俄而：一會兒。顯和：人名。)[傍偟]同“彷徨”。灣：①水流彎曲處。沈佺期《入鬼門關(guān)》:“舟險萬重灣。”杜荀鶴《春日登樓遇雨》:“浪催漁父盡歸灣。”②海灣。《南史· 夷貊傳上·中天竺國》:“循海大灣中正西北入，歷灣邊數(shù)國?！雹鬯鲝澢?；彎曲。柳宗元《陪永州崔使君遊宴南池序》:“則泓然為池，灣然為溪?！雹芰吭~。用於彎曲的水流或水面。錢起《江行無題》之九十：“一灣斜照水，三版順風(fēng)船?！薄缎煜伎瓦[記·粵西遊日記一》:“門內(nèi)池水一灣。”系：①懸掛。曹植《輔臣論》:“群言系於口。”②捆綁?！痘茨献印け窘?jīng)》:“系絆其足以禁其動?！雹劾^續(xù)；連接。班固《東都賦》:“系唐統(tǒng)，接漢緒?！雹軒ё印９艠犯赌吧仙！?“青絲為籠系，桂枝為籠鉤?！雹菔老?；譜系?！缎绿茣ど５烂瘋鳌?“桑道茂者，寒人，失其系望?！?/div> 嘶：①聲音沙啞?！稘h書·王莽傳中》:“莽為人侈口蹷顄(hàn),露眼赤精，大聲而嘶?！?侈：大。蹷：短。顄：同“頷”,下巴。精：同“睛”,眼珠。)②馬鳴。庾信《三伏聞遊獵》:“馬嘶山谷響?！雹埒Q聲淒切。陳羽《夜泊荊溪》:“小雪已晴蘆葉暗，長波乍急鶴聲嘶。”度：(一)①計量長短的器具或標(biāo)準(zhǔn)。《孟子·離婁上》:“朝不信道，工不信度?！?朝：朝廷。工：工匠。)《禮記·月令》:“日夜分，則同度量。”②規(guī)矩；法度；制度。《禮記· 曲禮上》:“進(jìn)退有度。”《左傳·昭公四年》:“度不可改。”③界限；限度。賈誼《論積貯疏》:“生之有時，而用之亡(無)度，則物力必屈(jué)?！雹軞饬浚恍貞?；胸襟。《史記·高祖本紀(jì)》:“常有大度，不事傢人生產(chǎn)作業(yè)?！雹萦庠剑怀?。古樂府《木蘭詩》:“關(guān)山度若飛?！雹捱^；越過。顧雲(yún)《詠柳二首》之二：“莫教虛度一年春?！雹咧赣嬃繂挝弧９糯刂溉赵滦浅皆谔祗w中運行的度數(shù)，稱躔(chán)度?！稘h書·天文志》:“天下太平，五星循度?！?循：沿著。)⑧僧道引導(dǎo)人出傢稱“度”。韓愈《論佛骨表》:“(陛下)即位之初，即不許度人為僧尼道士?！雹崃吭~。次；回。王勃《滕王閣序》:“物換星移幾度秋?！崩铑l《春日旅舍》:“如何一別故園後，五度花開五處看。”(11)通“渡”。古樂府《前溪歌》:“憂思出門倚，逢郎前溪度?！?倚：靠著門。) (二)duó ①計量長短；衡量?！睹献印ち夯萃跎稀?“度，然後知長短。”《漢書·枚乘傳》:“寸寸而度之，至丈必過。”(過：超過。)②謀畫；打算?！蹲髠鳌ぐЧ荒辍?“圉(yǔ)豈敢度其私?！?圉：人名。度其私：為自己打算。)③揣度；估計；估量。《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦王度之，終不可強奪?！?/div> 平：①平坦；不傾斜?！秴问洗呵铩?yīng)同》:“平地註水，水流濕?！卑拙右住跺X塘湖春行》:“水面初平雲(yún)腳低?！雹谡问蛊??！读凶印珕枴?“山不加增，何苦而不平？”③公平；公正?！对娊?jīng)·小雅·節(jié)南山》:“昊天不平，我王不寧。”《史記·扁鵲倉公列傳》:“妾父為吏，齊中稱其廉平。”韓愈《送孟東野序》:“大凡物不得其平則鳴。”④均平；齊一?！吨芤住で?“雲(yún)行雨施，天下平也?！雹萜蕉?；平息?！蹲髠鳌でf公十三年》:“會於北杏，以平宋亂?！雹薨察o；安定。楊炯《從軍行》:“烽火照西京，心中自不平?！雹咂匠＃黄綍r?！夺釢h書·光武帝紀(jì)上》:“飲食言笑如平常。”⑧一般；普通。白居易《兩朱閣》:“憶昨平陽宅初置，吞並平人幾傢地！”⑨媾和；講和?！蹲髠鳌せ腹四辍?“秋，隨及楚平?！?隨：國名。)⑩通“評”。評議?！渡叹龝じā?“孝公平畫?！?/div> 平林：平原上的樹林。李白《菩薩蠻》:“～～漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧?！?/div> “曾傍灣橋系馬，紫騮嘶度平林?！痹娋涑鎏帲骸赌咎m花慢》；是宋朝詩人史深的作品。 畫樓簾半卷，倩誰覓、鳳簫音。記待月梅邊，籠香酒後，私語屏陰。忽忽佩珠暗解，斷歸鴻、消息兩沉沉。前度劉郎易老，舊時飛燕難尋。羅襟。薄有淚痕侵。釵股暗黃金。向?qū)殜Y密看，綾箋小字，長是驚心。登臨漫勞眺遠(yuǎn)，但青山、杳隔暮云深。曾傍灣橋系馬，紫騮嘶度平林。
| 【注釋】: 曾：(一)①副詞。竟；乃。《詩經(jīng)·大雅·板》:“喪亂蔑資，曾不惠我?guī)煛！?蔑資：沒有貨財。師：眾人。)②重。指隔兩代以上的親屬。《詩經(jīng)·周頌·維天之命》:“駿惠我文王，曾孫篤之?！?駿jùn:大?；荩喉槨?③通“增”。增加。《鹽鐵論·詔圣》:“雖曾而累之，其亡(wú)益乎？” (二)céng ①曾經(jīng)?！秴问洗呵铩ろ樏瘛?“失民心而立功名者，未之曾有也。”②通“層”。重疊。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭秋月生湖心，曾波萬頃如熔金?！?/div> 傍：(一)①靠近；挨近。杜甫《劍門》:“一夫怒臨關(guān)，百萬未可傍?！雹诎殡S；陪伴?！肚迤缴教迷挶尽た熳炖畲渖徲洝?“爹先睡，娘先睡，爹娘不比我班輩。哥哥嫂嫂相傍我，前后收拾自理會。”③泛指依靠。梅堯臣《汝墳貧女》:“勤勤囑四鄰，幸愿相依傍?！?(二)páng 同“旁”。旁邊；兩側(cè)?！侗笔贰ぶ茏谑覀鳌?“俄而水傍有一小鳥，顯和射中之。”(俄而：一會兒。顯和：人名。)[傍偟]同“彷徨”。灣：①水流彎曲處。沈佺期《入鬼門關(guān)》:“舟險萬重灣。”杜荀鶴《春日登樓遇雨》:“浪催漁父盡歸灣。”②海灣?！赌鲜贰?夷貊傳上·中天竺國》:“循海大灣中正西北入，歷灣邊數(shù)國?！雹鬯鲝澢粡澢?。柳宗元《陪永州崔使君游宴南池序》:“則泓然為池，灣然為溪。”④量詞。用于彎曲的水流或水面。錢起《江行無題》之九十：“一灣斜照水，三版順風(fēng)船?！薄缎煜伎陀斡洝せ浳饔稳沼浺弧?“門內(nèi)池水一灣?！?/div> 系：①懸掛。曹植《輔臣論》:“群言系于口?！雹诶??！痘茨献印け窘?jīng)》:“系絆其足以禁其動?！雹劾^續(xù)；連接。班固《東都賦》:“系唐統(tǒng)，接漢緒?！雹軒ё?。古樂府《陌上桑》:“青絲為籠系，桂枝為籠鉤。”⑤世系；譜系?！缎绿茣ど５烂瘋鳌?“桑道茂者，寒人，失其系望?！?/div> 嘶：①聲音沙啞?！稘h書·王莽傳中》:“莽為人侈口蹷顄(hàn),露眼赤精，大聲而嘶?！?侈：大。蹷：短。顄：同“頷”,下巴。精：同“睛”,眼珠。)②馬鳴。庾信《三伏聞游獵》:“馬嘶山谷響?！雹埒Q聲凄切。陳羽《夜泊荊溪》:“小雪已晴蘆葉暗，長波乍急鶴聲嘶?！?/div> 度：(一)①計量長短的器具或標(biāo)準(zhǔn)?！睹献印るx婁上》:“朝不信道，工不信度?！?朝：朝廷。工：工匠。)《禮記·月令》:“日夜分，則同度量。”②規(guī)矩；法度；制度?！抖Y記· 曲禮上》:“進(jìn)退有度?！薄蹲髠鳌ふ压哪辍?“度不可改?！雹劢缦蓿幌薅?。賈誼《論積貯疏》:“生之有時，而用之亡(無)度，則物力必屈(jué)?！雹軞饬浚恍貞?；胸襟?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“常有大度，不事家人生產(chǎn)作業(yè)。”⑤逾越；超越。古樂府《木蘭詩》:“關(guān)山度若飛。”⑥過；越過。顧云《詠柳二首》之二：“莫教虛度一年春?！雹咧赣嬃繂挝弧９糯刂溉赵滦浅皆谔祗w中運行的度數(shù)，稱躔(chán)度。《漢書·天文志》:“天下太平，五星循度?！?循：沿著。)⑧僧道引導(dǎo)人出家稱“度”。韓愈《論佛骨表》:“(陛下)即位之初，即不許度人為僧尼道士?！雹崃吭~。次；回。王勃《滕王閣序》:“物換星移幾度秋?！崩铑l《春日旅舍》:“如何一別故園后，五度花開五處看?！?11)通“渡”。古樂府《前溪歌》:“憂思出門倚，逢郎前溪度?！?倚：靠著門。) (二)duó ①計量長短；衡量?！睹献印ち夯萃跎稀?“度，然后知長短?！薄稘h書·枚乘傳》:“寸寸而度之，至丈必過?！?過：超過。)②謀畫；打算?！蹲髠鳌ぐЧ荒辍?“圉(yǔ)豈敢度其私?！?圉：人名。度其私：為自己打算。)③揣度；估計；估量?！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“秦王度之，終不可強奪。”平：①平坦；不傾斜?！秴问洗呵铩?yīng)同》:“平地注水，水流濕?！卑拙右住跺X塘湖春行》:“水面初平云腳低。”②整治使平。《列子·湯問》:“山不加增，何苦而不平？”③公平；公正?！对娊?jīng)·小雅·節(jié)南山》:“昊天不平，我王不寧?！薄妒酚洝け怡o倉公列傳》:“妾父為吏，齊中稱其廉平?！表n愈《送孟東野序》:“大凡物不得其平則鳴。”④均平；齊一?！吨芤住で?“云行雨施，天下平也?！雹萜蕉?；平息?！蹲髠鳌でf公十三年》:“會于北杏，以平宋亂?！雹薨察o；安定。楊炯《從軍行》:“烽火照西京，心中自不平?！雹咂匠＃黄綍r?！逗鬂h書·光武帝紀(jì)上》:“飲食言笑如平常?！雹嘁话悖黄胀?。白居易《兩朱閣》:“憶昨平陽宅初置，吞并平人幾家地！”⑨媾和；講和?！蹲髠鳌せ腹四辍?“秋，隨及楚平?！?隨：國名。)⑩通“評”。評議?！渡叹龝じā?“孝公平畫?！?/div> 平林：平原上的樹林。李白《菩薩蠻》:“～～漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧?！?/div> “ceng bang wan qiao ji ma ，zi liu si du ping lin ?！眘hi gou chu chu ：《mu lan hua man 》；shi song chao shi ren shi shen de zuo pin 。 hua lou lian ban juan ，qian shei mi 、feng xiao yin 。ji dai yue mei bian ，long xiang jiu hou ，si yu bing yin 。hu hu pei zhu an jie ，duan gui hong 、xiao xi liang chen chen 。qian du liu lang yi lao ，jiu shi fei yan nan xun 。luo jin 。bao you lei hen qin 。chai gu an huang jin 。xiang bao lian mi kan ，ling jian xiao zi ，chang shi jing xin 。deng lin man lao tiao yuan ，dan qing shan 、yao ge mu yun shen 。ceng bang wan qiao ji ma ，zi liu si du ping lin 。
| 【zhu shi 】: ceng :(yi )①fu ci 。jing ;nai ?！秙hi jing ·da ya ·ban 》:“sang luan mie zi ,ceng bu hui wo shi ?！?mie zi :mei you huo cai 。shi :zhong ren 。)②chong 。zhi ge liang dai yi shang de qin shu ?！秙hi jing ·zhou song ·wei tian zhi ming 》:“jun hui wo wen wang ,ceng sun du zhi 。”(jun jùn:da 。hui :shun 。)③tong “zeng ”。zeng jia 。《yan tie lun ·zhao sheng 》:“sui ceng er lei zhi ,ji wang (wú)yi hu ?” (er )céng ①ceng jing 。《lv shi chun qiu ·shun min 》:“shi min xin er li gong ming zhe ,wei zhi ceng you ye ?！雹趖ong “ceng ”。chong die 。liu yu xi 《dong ting qiu yue hang 》:“dong ting qiu yue sheng hu xin ,ceng bo mo qing ru rong jin ?！?/div> bang :(yi )①kao jin ;ai jin 。du fu 《jian men 》:“yi fu nu lin guan ,bai mo wei ke bang 。”②ban sui ;pei ban ?！秖ing ping shan tang hua ben ·kuai zui li cui lian ji 》:“die xian shui ,niang xian shui ,die niang bu bi wo ban bei 。ge ge sao sao xiang bang wo ,qian hou shou she zi li hui 。”③fan zhi yi kao 。mei yao chen 《ru fen pin nv 》:“qin qin zhu si lin ,xing yuan xiang yi bang 。” (er )páng tong “pang ”。pang bian ;liang ce 。《bei shi ·zhou zong shi chuan 》:“e er shui bang you yi xiao diao ,xian he she zhong zhi 。”(e er :yi hui er 。xian he :ren ming 。)[bang huang ]tong “fang huang ”。wan :①shui liu wan qu chu 。shen quan ji 《ru gui men guan 》:“zhou xian mo chong wan 。”du xun he 《chun ri deng lou yu yu 》:“l(fā)ang cui yu fu jin gui wan 。”②hai wan ?！秐a shi · yi mo chuan shang ·zhong tian zhu guo 》:“xun hai da wan zhong zheng xi bei ru ,li wan bian shu guo ?！雹踫hui liu wan qu ;wan qu 。liu zong yuan 《pei yong zhou cui shi jun you yan na chi xu 》:“ze hong ran wei chi ,wan ran wei xi 。”④liang ci 。yong yu wan qu de shui liu huo shui mian 。qian qi 《jiang hang mo ti 》zhi jiu shi :“yi wan xie zhao shui ,san ban shun feng chuan 。”《xu xia ke you ji ·yue xi you ri ji yi 》:“men nei chi shui yi wan 。”ji :①xuan gua 。cao zhi 《fu chen lun 》:“qun yan ji yu kou ?！雹趉un bang ?！秇uai na zi ·ben jing 》:“ji ban ji zu yi jin ji dong ?！雹踛i xu ;lian jie 。ban gu 《dong dou fu 》:“ji tang tong ,jie han xu 。”④dai zi 。gu le fu 《mo shang sang 》:“qing si wei long ji ,gui zhi wei long gou ?！雹輘hi ji ;pu ji ?！秞in tang shu ·sang dao mao chuan 》:“sang dao mao zhe ,han ren ,shi ji ji wang ?！?/div> si :①sheng yin sha e ?！秇an shu ·wang mang chuan zhong 》:“mang wei ren chi kou jue han (hàn),lou yan chi jing ,da sheng er si ?！?chi :da 。jue :duan 。han :tong “han ”,xia ba 。jing :tong “jing ”,yan zhu 。)②ma ming 。yu xin 《san fu wen you lie 》:“ma si shan gu xiang 。”③ming sheng qi qie 。chen yu 《ye bo jing xi 》:“xiao xue yi qing lu xie an ,chang bo zha ji he sheng si ?！?/div> du :(yi )①ji liang chang duan de qi ju huo biao zhun ?！秏eng zi ·li lou shang 》:“chao bu xin dao ,gong bu xin du 。”(chao :chao ting 。gong :gong jiang 。)《li ji ·yue ling 》:“ri ye fen ,ze tong du liang ?！雹趃ui ju ;fa du ;zhi du 。《li ji · qu li shang 》:“jin tui you du ?！薄秡uo chuan ·zhao gong si nian 》:“du bu ke gai ?！雹踛ie xian ;xian du 。gu yi 《lun ji zhu shu 》:“sheng zhi you shi ,er yong zhi wang (mo )du ,ze wu li bi qu (jué)?！雹躴i liang ;xiong huai ;xiong jin ?！秙hi ji ·gao zu ben ji 》:“chang you da du ,bu shi jia ren sheng chan zuo ye ?！雹輞u yue ;chao yue 。gu le fu 《mu lan shi 》:“guan shan du re fei 。”⑥guo ;yue guo 。gu yun 《yong liu er shou 》zhi er :“mo jiao xu du yi nian chun ?！雹遺hi ji liang chan wei 。gu dai te zhi ri yue xing chen zai tian ti zhong yun hang de du shu ,chen chan (chán)du ?！秇an shu ·tian wen zhi 》:“tian xia tai ping ,wu xing xun du ?！?xun :yan zhao 。)⑧seng dao yin dao ren chu jia chen “du ”。han yu 《lun fo gu biao 》:“(bi xia )ji wei zhi chu ,ji bu hu du ren wei seng ni dao shi ?！雹醠iang ci 。ci ;hui 。wang bo 《teng wang ge xu 》:“wu huan xing yi ji du qiu ?！眑i pin 《chun ri lv she 》:“ru he yi bie gu yuan hou ,wu du hua kai wu chu kan ?！?11)tong “du ”。gu le fu 《qian xi ge 》:“you sai chu men yi ,feng lang qian xi du ?！?yi :kao zhao men 。) (er )duó ①ji liang chang duan ;heng liang ?！秏eng zi ·liang hui wang shang 》:“du ,ran hou zhi chang duan ?！薄秇an shu ·mei cheng chuan 》:“cun cun er du zhi ,zhi zhang bi guo ?！?guo :chao guo 。)②mou hua ;da suan ?！秡uo chuan ·ai gong shi yi nian 》:“yu (yǔ)qi gan du ji si 。”(yu :ren ming 。du ji si :wei zi ji da suan 。)③chuai du ;gu ji ;gu liang ?！秙hi ji ·lian po lin xiang ru lie chuan 》:“qin wang du zhi ,zhong bu ke jiang duo ?！?/div> ping :①ping tan ;bu qing xie 。《lv shi chun qiu ·ying tong 》:“ping de zhu shui ,shui liu shi ?！眀ai ju yi 《qian tang hu chun hang 》:“shui mian chu ping yun jiao di 。”②zheng zhi shi ping ?！秎ie zi ·shang wen 》:“shan bu jia zeng ,he ku er bu ping ?”③gong ping ;gong zheng 。《shi jing ·xiao ya ·jie na shan 》:“hao tian bu ping ,wo wang bu ning ?！薄秙hi ji ·bian que cang gong lie chuan 》:“qie fu wei li ,ji zhong chen ji lian ping 。”han yu 《song meng dong ye xu 》:“da fan wu bu de ji ping ze ming 。”④jun ping ;ji yi ?！秡hou yi ·gan 》:“yun hang yu shi ,tian xia ping ye ?！雹輕ing ding ;ping xi ?！秡uo chuan ·zhuang gong shi san nian 》:“hui yu bei xing ,yi ping song luan ?！雹轪n jing ;an ding 。yang jiong 《cong jun hang 》:“feng huo zhao xi jing ,xin zhong zi bu ping 。”⑦ping chang ;ping shi ?！秇ou han shu ·guang wu di ji shang 》:“yin shi yan xiao ru ping chang ?！雹鄖i ban ;pu tong 。bai ju yi 《liang zhu ge 》:“yi zuo ping yang zhai chu zhi ,tun bing ping ren ji jia de !”⑨gou he ;jiang he 。《zuo chuan ·huan gong ba nian 》:“qiu ,sui ji chu ping ?！?sui :guo ming 。)⑩tong “ping ”。ping yi ?！秙hang jun shu ·geng fa 》:“xiao gong ping hua ?！?/div> ping lin :ping yuan shang de shu lin 。li bai 《pu sa man 》:“～～mo mo yan ru zhi ,han shan yi dai shang xin bi 。”
|