解題： 這是李商隱留滯巴蜀時寄給他妻子王氏的一首詩， 以詩代柬。

課文注譯

?

君問歸期未有期，

巴山^（2）夜雨漲秋池。

何當(dāng)共剪西窗燭，

卻^（3）話巴山夜雨時。

?

（1）選自 《李義山詩集 》， 李商隱 （約813—約858）， 字義山 。 懷州河內(nèi) （現(xiàn)在河南沁陽 ） 人 。 唐代詩人 。（2） 〔巴山〕 泛指巴蜀之地。 （3） 〔卻〕 再。