至正辛卯，真州有崔生名英者，家極富。少工書(shū)畫(huà)。補(bǔ)浙江永嘉尉，攜妻王氏赴任。道經(jīng)姑蘇，舟人艷其貲，夜沉英水中，并婢仆殺之。留王氏，欲以為子?jì)D，王佯應(yīng)之。乘間逸去，奔入尼庵中，遂落發(fā)于佛前。歲余，忽有人施畫(huà)芙蓉一幅。王過(guò)見(jiàn)之，識(shí)為英筆，因詢庵主所自。乃言顧阿秀兄弟，以操舟為業(yè)，人頗道其劫掠江湖間。王遂援筆題于上云：“少日風(fēng)流張敞筆，寫(xiě)生不數(shù)黃筌。芙蓉畫(huà)出最鮮妍。豈知嬌艷色，翻抱死生冤？粉繪凄涼余幻質(zhì)，只今流落誰(shuí)憐？素屏寂寞伴枯禪。今生緣已斷，愿結(jié)再生緣。”其詞蓋《臨江仙》也。尼皆不曉所謂。后其畫(huà)為好事者買(mǎi)獻(xiàn)御史高公。而英亦因幼習(xí)水善泅，得不死。因賣(mài)草書(shū)，高遂延為館客。一見(jiàn)畫(huà)，泫然流涕。高怪問(wèn)之，遂言被盜之由。且誦其詞，曰：“此英妻所作也。”高因廉得其實(shí)，捕盜置法，而跡英妻復(fù)合焉。　○清·徐《詞苑叢談》卷一二　事亦見(jiàn)明·馮夢(mèng)龍《情史》卷二、明·李禎《剪燈馀話》卷四、明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷二七。

[述要]　真州書(shū)生崔英，家庭富有，自幼擅長(zhǎng)書(shū)法繪畫(huà)。至正十一年，崔補(bǔ)授浙江永嘉縣尉，帶著妻子王氏去上任。路經(jīng)蘇州時(shí)，船夫貪其財(cái)，夜里將崔投入水中，把他的奴仆殺掉，只留下王氏，準(zhǔn)備做兒媳婦，王氏無(wú)奈，只得假裝答應(yīng)。以后王氏找了個(gè)機(jī)會(huì)，逃進(jìn)尼姑庵，落發(fā)當(dāng)了尼姑。過(guò)了一年多，忽然有人施舍給庵里一幅芙蓉圖。王氏看了，認(rèn)出是崔的手筆，便問(wèn)庵主畫(huà)是誰(shuí)施舍的。庵主回答說(shuō)是顧阿秀兄弟，他們以駕船為業(yè)，有不少人說(shuō)他們?cè)诮蠈?zhuān)干殺人劫貨的勾當(dāng)。王氏便提筆在畫(huà)上題《臨江仙》詞一首。同庵尼姑看了，都不解其意。后來(lái)有人將這幅畫(huà)買(mǎi)下來(lái)，獻(xiàn)給高御史。崔被強(qiáng)盜投入水中后，因?yàn)樽杂咨朴谟斡荆靡孕颐庥陔y。后以賣(mài)字為生，被高御史招為門(mén)客。崔一見(jiàn)此畫(huà)，淚如雨下。高很奇怪，追問(wèn)原因，崔將事情經(jīng)過(guò)一一說(shuō)明，并誦讀畫(huà)上的題詞說(shuō)：“這是我妻子所作的呀?！备弑闩扇瞬榍迨聦?shí)真相，將強(qiáng)盜捉拿歸案，處以極刑，讓崔、王夫婦破鏡重圓。