“無(wú)情拂鏡不成妝，有時(shí)卻扇還風(fēng)靜。”詩(shī)句出處：《夏日閨怨》；是唐朝詩(shī)人蔡瑰的作品。
池中魚(yú)戲綠蘋(píng)翻。君戀京師久留滯，妾怨高樓積年歲。
非關(guān)曾入楚王宮，直為相思腰轉(zhuǎn)細(xì)。臥簟乘閑乍逐涼，
熏爐畏熱懶焚香。雨沾柳葉如啼眼，露滴蓮花似汗妝。
全由獨(dú)自羞看影，艷是孤眠疑夜永。無(wú)情拂鏡不成妝，
有時(shí)卻扇還風(fēng)靜。近日書(shū)來(lái)道欲歸，鴛鴦文錦字息機(jī)。
但恐愁容不相識(shí)，為教恒著別時(shí)衣。
【注釋】:
無(wú)：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無(wú)路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝?shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無(wú)少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無(wú)論”、“不論”?！对?shī)經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁?shī)源·箜篌引》:“公無(wú)渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿?shì)》:“則國(guó)非其國(guó)，而民無(wú)其民也?！雹拚Z(yǔ)氣詞。用于疑問(wèn)句末，表示疑問(wèn)，相當(dāng)于“否”。白居易《問(wèn)劉十九》:“晚來(lái)天欲雪，能飲一杯無(wú)？”情：
①一般的情感或情緒。《禮記·禮運(yùn)》:“何謂人情？喜、怒、哀、懼、愛(ài)、惡、欲，七者弗學(xué)而能?！雹谔刂笎?ài)情。孔尚任《桃花扇·逃難》:“情根愛(ài)胎，何時(shí)消敗？”③常理；常情?！秾O子·九地》:“兵之情主速，乘人之不及?！雹芮樾危徽鎸?shí)情況；實(shí)情?！蹲髠鳌でf公十年》:“小大之獄，雖不能察，必以情。”⑤真實(shí)；真誠(chéng)?！赌印し枪ド稀?“情不知其不義也。故書(shū)其言以遺后世。”拂：
(一)①擦拭；除去灰塵?！冻o·卜居》:“詹尹乃端策拂龜?！?詹尹：鄭詹尹，太卜名。策：蓍草，占卜用。龜：龜殼，占卜用。)②輕輕擦過(guò)；掠過(guò)。張衡《思玄賦》:“寒風(fēng)凄而永至兮，拂穹岫之騷騷?！雹鄱秳?dòng)；揮動(dòng)?！兑葜軙?shū)·時(shí)訓(xùn)》:“鳴鳩拂其羽?！雹苓`背；違逆。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“忠言拂于耳?！雹輷?。劉向《說(shuō)苑·雜言》:“干將莫邪，拂鐘不錚?！雹迯椬?。李端《聽(tīng)箏》:“欲得周郎顧，時(shí)時(shí)誤拂弦?！?(二)bì 通“弼”。輔助?！睹献印じ孀酉隆?“入則無(wú)法家拂士，出則無(wú)敵國(guó)外患者，國(guó)恒亡?！?/div>不：
(一)①不?！逗鬂h書(shū)·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特：三歲的獸。)②非；不是。《荀子·君道》:“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪??！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙?shū)·皇門(mén)》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”。《詩(shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)成：
①完成；實(shí)現(xiàn)。李斯《諫逐客書(shū)》:“使秦成帝業(yè)?！雹趲椭鷮?shí)現(xiàn)；成全?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“君子成人之美，不成人之惡。”③成為；變?yōu)??！抖Y記·學(xué)記》:“玉不琢，不成器。”劉向《說(shuō)苑·奉使》:“齊之臨淄三百閭，張袂(mèi)成帷，揮汗成雨?！?閭：里巷。袂：袖子。?。横∧弧?④成果；成就。李白《化城寺大鐘銘》:“少蘊(yùn)才略，壯而有成。”(蘊(yùn)：蓄。)⑤成長(zhǎng)；成熟?！盾髯印ぬ煺摗?“(萬(wàn)物)各得其養(yǎng)以成?！雹藓徒猓唤缓??！蹲髠鳌こ晒荒辍?“秦晉為成。”《史記·張儀列傳》:“哀王于是倍從(zòng)約而因儀請(qǐng)成于秦?！?倍：違背。從：指合縱。儀：人名。)⑦已定的；定型的；現(xiàn)成的。《詩(shī)經(jīng)·周頌·昊天有成命》:“昊天有成命，二后受之?！薄度龂?guó)志·蜀書(shū)·蔣琬費(fèi)祎姜維傳論》:“咸承諸葛之成規(guī)，因循而不革?！?咸：都。革：改變。)⑧層；重(chóng)?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“刑者相半于道，而死人日成積于市?！薄秴问洗呵铩ひ舫酢?“為九成之臺(tái)。”⑨古代十里見(jiàn)方為一成。《漢書(shū)·刑法志》:“成方十里。”妝：
①打扮；裝飾。秦韜玉《貧女》詩(shī)：“共憐時(shí)世儉梳妝?！雹诖虬绲臉邮?。白居易《時(shí)世妝》:“時(shí)世妝，時(shí)世妝，出自城中傳四方?！雹蹕D女用的脂粉及飾物?！赌咎m辭》:“阿姐聞妹來(lái)，當(dāng)戶理紅妝。”有：
(一)①與“無(wú)”相對(duì)。1. 表示占有、具有、領(lǐng)有?！墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“陳文子有馬十乘(shèng)?！?乘：四匹。)諸葛亮《草廬對(duì)》:“孫權(quán)據(jù)有江東?！?.表示存在。曹丕《雜詩(shī)》:“西北有浮云，亭亭如車蓋?！?. 表示發(fā)生?！度龂?guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛?！雹谪S收。儲(chǔ)光羲《觀競(jìng)渡》:“能令秋大有，鼓吹遠(yuǎn)相催?！雹郾硎静欢ㄖ?。跟“某”相近。李白《菩薩蠻》:“暝色入高樓，有人樓上愁?！雹苤~。1. 多用于朝代名稱的前面。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王》:“有周不顯，帝命不時(shí)?！?. 用于形容詞前面?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“明星有爛?！?爛：燦爛。) (二)yòu 通“又”。用于整數(shù)與零數(shù)之間。《論語(yǔ)·為政》:“吾十有五而志于學(xué)。”《史記·秦始皇本紀(jì)》:“三十有七年，親巡天下?！?/div>時(shí)：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“四時(shí)行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時(shí)。《孟子·梁惠王上》:“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之家可以無(wú)饑矣。”③光陰；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留?！雹苤赴凑找?guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕。”⑤時(shí)辰；時(shí)候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)?！雹奁鋾r(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢。”(健啖：食量過(guò)人。寢：丑陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書(shū)·武平一傳》:“時(shí)不再來(lái)，榮難人借?！?榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)?！肚f子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河?！雹釙r(shí)代；時(shí)世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣。”⑩時(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問(wèn)夫婿：畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)于“常?！?、“經(jīng)?！?。韓愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時(shí)出。”(不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)于“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見(jiàn)，人煙時(shí)有無(wú)。”(12)通“伺(sì)”。等候?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之?！?/div>卻：
①退；使退卻?！秴问洗呵铩ば蛞狻?“馬卻不肯進(jìn)?！辟Z誼《過(guò)秦論》:“乃使蒙恬北筑長(zhǎng)城而守藩籬，卻匈奴七百余里。”(蒙恬：秦名將。藩籬：比喻邊疆上的屏障。)②避免?！妒酚洝斨龠B鄒陽(yáng)列傳》:“勇士不卻死而滅名。”③不前進(jìn)，停止?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)右下》:“馬退而卻，策不能進(jìn)前也。”④拒絕；退還?！睹献印とf(wàn)章下》:“卻之卻之為不恭，何也？”李斯《諫逐客書(shū)》:“王者不卻眾庶，故能明其德。”⑤回；回轉(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在，漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂?！?卷：收拾，收起。)⑥去；掉。多用在動(dòng)詞后表明動(dòng)作了結(jié)，完成。聶夷中《詠田家》:“醫(yī)得眼前瘡，剜卻心頭肉。”⑦副詞。1. 表示強(qiáng)調(diào)。相當(dāng)于“正”。李商隱《有感》:“非關(guān)宋玉有微詞，卻是襄王夢(mèng)覺(jué)遲。”2. 表示重復(fù)。相當(dāng)于“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應(yīng)制》:“借問(wèn)欲棲珠樹(shù)鶴，何年卻向帝城飛?！?. 表示相反，相當(dāng)于“倒”、“反”。李白《把酒問(wèn)月》:“人攀明月不可得，月行卻與人相隨。”卻扇：
婚儀之時(shí)，新婦以扇障面，交拜后方可去扇。庾信《為梁上黃侯世子與婦書(shū)》:“分杯帳里，～～床前?！?/div>扇：
(一)①門(mén)扇?！秴问洗呵铩ぶ印?“上蓋以楊門(mén)之扇?！雹谏茸印！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·輕詆》:“大風(fēng)揚(yáng)塵，王以扇拂塵。”③障扇。古代儀仗中障塵蔽日的用具?！端问贰x衛(wèi)志一》:“金吾引駕官二人，分立團(tuán)扇之南?！?金吾：古武官名。負(fù)責(zé)警衛(wèi)、儀仗、治安等。)④量詞。用于門(mén)、窗等扁形器物?！赌印涑情T(mén)》:“為閨門(mén)兩扇。”⑤用同“騸”。割去牛馬等家畜的睪丸或卵巢。黃侃《論學(xué)雜著·蘄春語(yǔ)》:“吾鄉(xiāng)謂去牛馬犬陰，皆曰扇?！?(二)shān ①搖動(dòng)扇子或扇狀物使生風(fēng)?！痘茨献印と碎g》:“武王蔭暍人于樾下，左擁而右扇之?！雹?風(fēng))吹。嵇康《雜詩(shī)》:“微風(fēng)清扇。”③熾烈?！稘h書(shū)·谷永傳》:“閻妻驕扇，日以不臧?！?臧：善。)④用同“煽”。煽動(dòng)，鼓動(dòng)別人做不該做的事?！稌x書(shū)·孫恩傳》:“扇動(dòng)百姓，私集徒眾。”還：
(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之。”(鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“還軍霸上。”②恢復(fù)?！段簳?shū)·顯祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿?wèn)》:“然而吾所執(zhí)贄而見(jiàn)者十人，還贄而見(jiàn)者三十人。”也指交納。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛(ài)還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森。”(瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧?！雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書(shū)，誓還漢恩?！?系：綁。書(shū)：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會(huì)?！雹摺稘h書(shū)·食貨志上》:“還廬樹(shù)桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?！秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國(guó)于股掌之上，以得其志。”(種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速?！盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮?！?峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩(shī)：“亂離還奏樂(lè)，漂泊且聽(tīng)歌?！雹谠?；又。孟浩然《過(guò)故人莊》:“待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花。”③更。杜甫《奉待嚴(yán)大夫》詩(shī)：“殊方又喜故人來(lái)，重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才?！?/div>還風(fēng)：
旋風(fēng)?！稘h書(shū)·京房傳》:“己丑夜有～～?！?/div>風(fēng)：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！雹诖碉L(fēng)；讓風(fēng)吹。《孟子·公孫丑下》:“有寒疾，不可以風(fēng)?！雹郾扔骺焖偃顼L(fēng)?！顿Y治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風(fēng)發(fā)相赴?！雹軞鈩?shì)；勢(shì)頭?！稌x書(shū)·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風(fēng)憚之?！雹萁袒唤逃?。《周書(shū)·齊煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮。”⑥風(fēng)氣；風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“故為之說(shuō)，以俟夫觀人風(fēng)者得焉?！标懹巍队紊轿鞔濉?“衣冠簡(jiǎn)樸古風(fēng)存?！雹呔跋螅痪吧?。楊萬(wàn)里《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同。”⑧風(fēng)度；風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風(fēng)流儒雅亦吾師?！雹岣柚{；民歌?！蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風(fēng)，又歌南風(fēng)?！?驟：屢次。)⑩走失；散失。《尚書(shū)·費(fèi)誓》:“馬牛其風(fēng)。”(11)病名?！度龂?guó)志·魏書(shū)·王粲傳》注引《典略》:“太祖先苦頭風(fēng)，是日疾發(fā)臥?！?12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩(shī)話·詩(shī)辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本?！?(二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡。《漢書(shū)·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風(fēng)告(杜)建不改，于是收案致法?！?收案：收審。)[風(fēng)騷]《詩(shī)經(jīng)》的《國(guó)風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱?！端螘?shū)·謝靈運(yùn)傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷。”(祖：效法。)也泛指詩(shī)文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風(fēng)騷?！?翰：筆。)靜：
①靜止；平靜(與“動(dòng)”相對(duì))?！对狸?yáng)樓記》:“浮光躍金，靜影沉璧。”《墨子·非攻下》:“而神民不違，天下乃靜?！薄俄n非子·喻老》:“天下有道無(wú)急患則曰靜?！薄吨芤住は缔o上》:“夫坤，其靜也翕(xī),其動(dòng)也辟。”(翕：斂息。辟：開(kāi)啟。)②寂靜；安靜。《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“靜言思之，躬自悼矣?！倍鸥Α陡柿帧?“喧靜不同科?！雹郯捕?；平定。杜光庭《墉城集仙錄·薛玄同》:“玄同自是冥心靜神，往往不食?！雹荛e雅；文靜。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·靜女》:“靜女其姝，俟我于城隅?！雹萸鍧崳磺鍍?。張衡《東京賦》:“滌濯靜嘉。”(嘉：美好。)洪昇《長(zhǎng)生殿·雨夢(mèng)》:“因此把驛庭靜掃，鑾輿幸早?！?鑾輿：皇帝的車駕。)⑥道家的一種修煉方法。王建《送宮人入道》:“問(wèn)師初得經(jīng)中字，入靜猶燒內(nèi)里香?！?內(nèi)里：宮里。)- 上一篇：自有長(zhǎng)鳴須決勝，能馳迅走滿先籌。
- 下一篇：遙憑長(zhǎng)房術(shù)，為縮天山東。