【作品提要】

太陽神拉神乘坐太陽船沿天河行進(jìn)，每天東升西落。太陽船駛?cè)氲叵潞诎凳澜绾?，拉神的巡游既有眾神的迎候和護(hù)衛(wèi)，也有敵人阿波非斯大神的攻擊，充滿艱險(xiǎn)。拉神每一小時(shí)經(jīng)過黑暗世界的一個(gè)王國，先后經(jīng)歷拉神之河、烏努斯、神奇之河、墓地之國、隱蔽之國、源泉之國、阿波非斯之國、樂土之國、星神之國、拉神之國、火坑之國、復(fù)活神之國等。在黎明之際拉神重獲力量，光明普照萬物，大地上傳來人類贊美拉神的祝福之聲。

【作品選錄】

世界開創(chuàng)之時(shí)，就開鑿了兩條河流，一條是埃及河，一條是天河。

埃及河就是偉大的尼羅河，它發(fā)源于南部的一個(gè)急流。千百萬年來，尼羅河滋潤著埃及的大地，給生息在這塊土地上的人民帶來了幸福、吉祥。

天河，是一條橫跨天空的雄偉壯闊的河流，它穿過冥間——一個(gè)漆黑的世界。在這條河流里行駛著拉神的太陽船，它的名字叫永恒之船。但是，人們習(xí)慣把早晨的太陽船叫做馬乃宰特，此時(shí)，拉神在天空的東方放射出璀璨耀眼的光芒；當(dāng)拉神把船降到天空的西方，降到黑暗中去時(shí)，人們又稱太陽船為麥西凱臺(tái)特。到了傍晚，在西邊地平線上呈現(xiàn)出馬奴山的影子；在東邊地平線上呈現(xiàn)出巴胡山的影子。那是兩座多么巍峨、多么令人望而生畏的高山?。∵@些高山聳立大地，山頂高入云端。

在巴胡山的山頂端有一條長三十腕尺^①的蛇，蛇皮是烏黑色的，還帶著閃閃發(fā)亮的金屬斑紋。這條蛇日夜守衛(wèi)著巴胡山，守護(hù)著遼闊的碧綠水面，除了拉神乘坐永恒的太陽船經(jīng)過，沒有誰敢在這里走動(dòng)。

當(dāng)黑夜降臨，拉神降落到西方地平線下時(shí)，阿拜多斯城門籠罩在一片漆黑之中。傍晚時(shí)分的太陽船是多么美麗??！這時(shí)的太陽船是由洋紅色、絳紫色、玫瑰色、金黃色等特別美麗的色彩構(gòu)成。在一片昏暗之中，太陽船格外光彩奪目，耀眼生輝。

這時(shí)，在阿拜多斯城門口聚集著眾多的神靈，他們?cè)诖擞蚶竦奶柎?，?zhǔn)備侍候拉神在漆黑的夜間休息。

不一會(huì)兒，太陽船出現(xiàn)了，經(jīng)過一天緊張繁忙的航行，拉神終于返回來了。拉神碩大的身體躺在太陽船上，他已經(jīng)精疲力竭，累得睡過去了。

眾神靈趕緊抓住太陽船的纜繩，把船靠到寂靜的岸邊。

河水慢慢地流淌，河床一點(diǎn)點(diǎn)變寬……十二位夜女神迅速各就各位，開始了她們的工作。夜女神在太陽船上點(diǎn)起了熊熊的火焰，以便照亮夜航的路，因?yàn)樗齻兪呛由?，只有她們才知道通往無人煙的冥間的路徑，其他神，甚至拉神對(duì)此也一無所知。

在冥間，首先迎來黑夜的是拉神之河這個(gè)王國。這是一個(gè)多么悲涼凄清的王國喲！在她還沒有完全變成漆黑一片時(shí)，河岸的兩邊就出現(xiàn)了六條巨大的蟒蛇，它們不住地晃動(dòng)著蛇頭，窺測四周的動(dòng)靜，蛇嘴里時(shí)不時(shí)地噴射出灼人的火舌……

在太陽船頭站著開辟道路的蒼天女神努特和大氣神舒，1點(diǎn)鐘夜女神守候在他倆旁邊，其他神靈站在船艙周圍，他們都是拉神的守衛(wèi)者，職責(zé)是防止邪惡中傷拉神，抵御來自各方的死敵。

拉神的太陽船安全平穩(wěn)地行駛著，它要經(jīng)過漆黑靜寂的地域，在那兒有一座十分恐怖的城市，那就是死人城，里面躺著一個(gè)叫阿波非斯^②的大神，它等待著拉神的到來。

拉神的太陽船順利地度過了黑夜的第一個(gè)鐘點(diǎn)。

當(dāng)時(shí)，在冥間，在每個(gè)夜王國的國境都修建了高大的城門，人是無法攀登上那高高的城門的。在城墻的最高處，有鋒利的匕首和標(biāo)槍，城門是用粗大堅(jiān)硬的木料做成；門邊安裝了巨大的門軸，城門可以輕松地開關(guān)，門邊有眾多的衛(wèi)兵和兇猛的蟒蛇把守。來訪者只有通報(bào)了姓名，得到衛(wèi)兵的允許后，方能進(jìn)城。當(dāng)河谷的轉(zhuǎn)彎處有陌生人走來時(shí)，守候在城門的兩條巨大的蟒蛇就迅速行動(dòng)起來。一條爬到大門的最高處，一條鉆到門底下，從蟒蛇口中噴射出可怕的毒液，過往的行人就被阻擋在城門外……

1點(diǎn)鐘夜女神在2點(diǎn)鐘夜女神前面開路，她們迅速地打開了城門，那有毒的火焰立即消失。拉神的太陽船平安通過了城門。

夜王國的第二個(gè)王國叫烏努斯，漲潮的時(shí)候，北方的百姓又稱之為烏拉努斯。河床在那里變得寬闊起來。在暗黑色的水面上漂浮著4只大筏子，這些筏子沒有槳、沒有舵手，但是筏子卻能在河里順利劃行，多么奇特的筏子??！它們被湍湍急流沖擊著，隨心所欲地向前行駛。更為奇怪的是，大筏子上還載著許許多多的小筏子呢！在這個(gè)王國里生活著許多長相奇特的男人，王國建立了拉神的政權(quán)，幸福的國王受到人們彬彬有禮的擁戴。這里到處呈現(xiàn)著安謐和平的氣氛，因?yàn)槿魏我粋€(gè)壞人都休想通過射著毒液火焰的城堡大門，更何況大門邊還有勇猛兇悍的衛(wèi)兵把守呢！

這些生活在烏努斯城里的人是多么幸福哇！掌管農(nóng)事的神靈就居住在這里。于是，這里有了倉庫和貨棧，神靈們生產(chǎn)出大量的小麥、大麥，并保佑著人們的收獲，這更給人們?cè)鎏砹诵腋！⒓椤?p>

拉神的太陽船安全平穩(wěn)地行駛著，它要經(jīng)過漆黑靜寂的地域，在那兒有一座十分恐怖的城市，那就是死人城，里面躺著一個(gè)叫阿波非斯的大神，它等待著拉神的到來。

拉神的太陽船順利地度過了黑夜的第二個(gè)鐘點(diǎn)。

2點(diǎn)鐘夜女神開辟著前進(jìn)的道路，迎來了3點(diǎn)鐘夜女神，她們迅速地打開城門，讓拉神的太陽船平安駛過。

太陽船駛進(jìn)夜王國的第三個(gè)王國，這是一條神奇的河，俄賽里斯是王國的主宰。只見他頭頂戴著飾有埃及南方白色王冠和北方紅色王冠的冠冕，佩戴威嚴(yán)、莊重，處處顯示出他是位公正無比的國君。河岸邊矗立著巨大的神像，這些神像守衛(wèi)在俄賽里斯周圍。

俄賽里斯可是一位偉大的神明啊，因?yàn)樗乒苤恳粋€(gè)死人的命運(yùn)。

世間的每一個(gè)人，死后都要站到俄賽里斯面前接受清算，在他那里的公平秤上稱量心臟。公平秤的一個(gè)秤盤里放著死人的心臟，在另一個(gè)秤盤里放著真理的羽毛。俄賽里斯的寶座位于深水塘的閃閃發(fā)光的水里，水塘邊長著一朵神奇瑰麗的睡蓮花，那花的顏色如同清晨蔚藍(lán)色的天空一般。在睡蓮花里站著何露斯的四個(gè)孩子，他們協(xié)助俄賽里斯進(jìn)行這種公正的清算工作，保護(hù)著死人的尸體。他們分為東、西、南、北，被稱為四位偉大的神靈，他們神情威嚴(yán)地站立在睡蓮花里，面對(duì)著偉大的俄賽里斯。四位神靈的第一位有著人的面孔，第二位有著猴子的面龐，第三位有著胡狼的臉，第四位有著猛禽的兇相。此時(shí)此刻是最兇惡的東西都害怕的時(shí)刻，如果這時(shí)有誰被抓到他們面前，那他是無法逃脫的。

罪惡人的心所負(fù)的罪孽是深重?zé)o比的，因此，必須把他們的心遣送到水底最深處，那些心在水底受到清洗、贖罪，把邪惡驅(qū)趕到黑暗的最深處。只有這樣，他們才能在死人城里和大神阿波非斯一起生活；只有這樣，他們才能免遭入火獄。

至于那些善良忠誠的人們，由于他們沒有加害別人，反而幫助照顧著孤兒寡母，把糧食分發(fā)給饑不擇食者，把衣服送給衣不遮體者……所以他們成為世人的楷模！當(dāng)這些人來到俄賽里斯大神面前，把心交給神明裁決時(shí)，神明發(fā)現(xiàn)他們的心比真理的羽毛還要輕，于是稱放真理羽毛的秤盤沉下去，放著心的秤盤翹起來。只有到了這個(gè)時(shí)候，智慧和魔術(shù)之神透特才能接受這顆心，把它寄存到其主人的胸間。何露斯將接納這個(gè)人，引導(dǎo)他來到俄賽里斯的寶座前，這樣，這顆心就將永恒地生活在這個(gè)王國里了。也只有到了這個(gè)時(shí)辰，這顆善良的心才能見到生死殿的主宰——俄賽里斯神。一般來說，死人的靈魂在他的肉體里是看不到神靈的，但是，當(dāng)他擺脫了各種枷鎖，置身到另一個(gè)純潔的世界里時(shí)，他們就會(huì)見到自己的神靈，能夠傾聽到人類想象不到的美妙動(dòng)聽的聲音。

拉神的太陽船安全平穩(wěn)地行駛著，它要經(jīng)過漆黑靜寂的地域，在那兒有一座十分恐怖的城市，那就是死人城，里面躺著一個(gè)叫阿波非斯的大神，它等待著拉神的到來。

拉神的太陽船順利地度過了黑夜的第三個(gè)鐘點(diǎn)。

3點(diǎn)鐘夜女神為4點(diǎn)鐘夜女神開辟了道路，大門敞開了，拉神的太陽船平安駛過。

夜王國的第四個(gè)王國是墓地之國。廢墟在這里安營扎寨。在這個(gè)王國里，有一眼望不到邊的荒涼沙漠，干燥的黃沙閃閃發(fā)亮。這里沒有別的植物，只有一些巨大的蛇四處活動(dòng)。它們匍匐著爬行，并時(shí)時(shí)舉頭張望，蛇嘴里發(fā)出一陣陣咝咝的叫聲，好像在進(jìn)行一場可怕的競賽。不過，這些氣勢洶洶的蛇不是沖著拉神來的，因此，拉神的太陽船能在蛇群中平安通過。河水在這一地段是在沙地和巖石間迂回流動(dòng)，水路又深又窄。河岸是陡峭堅(jiān)硬的花崗巖石，風(fēng)浪拍打在巖石上，發(fā)出鏗鏘的響聲。這些聲音回蕩在沙漠的上空，此刻，誰經(jīng)過這兒，都不會(huì)懼怕什么；誰經(jīng)過這兒，都會(huì)平安無事。在這段狹窄的水面上，拉神的太陽船無法繼續(xù)它的航行。于是，太陽船變成了一條巨大的蟒蛇，在它前頭有無數(shù)兇猛警覺的蛇，在它后面有無數(shù)長著劇毒牙齒的蛇。那蛇在軟軟的沙地上緩緩蠕行，就像船在河岸邊慢慢行駛一般。

拉神的太陽船安全平穩(wěn)地行駛著，它要經(jīng)過漆黑靜寂的地域，在那兒有一座十分恐怖的城市，那就是死人城，里面躺著一個(gè)叫阿波非斯的大神，它等待著拉神的到來。

拉神的太陽船順利地度過了黑夜的第四個(gè)鐘點(diǎn)。

4點(diǎn)鐘夜女神為5點(diǎn)鐘夜女神開辟了道路，大門敞開了，拉神的太陽船平安駛過。

夜王國的第五個(gè)王國是個(gè)隱蔽的王國，在這里居住著墓地之神——茶隼神。他居住在地中心的深深的洞穴里，洞穴上面覆蓋著沙丘。洞穴左右有兩位獅身人面神把守。他倆有雄獅一般的軀體，有人一樣的面孔，當(dāng)有什么意外出現(xiàn)時(shí)，他們就會(huì)伸出巨大的利爪發(fā)起猛攻。在兩位獅身人面神中間，跪爬著一條長著三個(gè)頭的蛇，蛇旁站著茶隼神。茶隼神長著人的身子，隼的臉，他像其他的隼一樣兇狠，一樣強(qiáng)健有力，他能給予那些敢于抗拒者以嚴(yán)厲的懲罰。在茶隼神住處附近有一個(gè)小湖，湖水溫度很高，好像在湖里有無數(shù)只火爐，一齊烘烤著湖水一樣。在沸騰的湖水中投放了無數(shù)的反叛者，當(dāng)拉神的太陽船經(jīng)過這里時(shí)，他們大聲呼喊著，以引起拉神的注意。但是，拉神毫無生氣地躺在太陽船里，他沒有回答任何一位的呼喚，太陽船繼續(xù)行駛著……

從湖邊的另一個(gè)角落傳來整齊的高聲喊叫，那是一片黑暗的領(lǐng)地。在那塊地方四周的每個(gè)角都有一只鳥，鳥周圍繞著許多雙頭蛇。那些蛇不時(shí)地抬頭探望，咝咝叫著，隨時(shí)準(zhǔn)備對(duì)企圖闖入領(lǐng)地者發(fā)起攻勢，它們是多么忠誠的哨兵??！海比拉這位能起死復(fù)生的神就居住在那里，他等待著拉神，準(zhǔn)備把拉神變成甲蟲^③的模樣。當(dāng)拉神的太陽船駛抵這里時(shí)，鳥兒撲楞著翅膀，在船上方不停地盤旋，等待著拉神起死回生的時(shí)刻到來。

透過黑暗，狹窄的河床發(fā)出亮光，這時(shí)晨星在大門外守候，引太陽船向前航行，夜間的黑暗很快要被新的一天所代替。

拉神的太陽船安全平穩(wěn)地行駛著，它要經(jīng)過漆黑靜寂的地域，在那兒有一座十分恐怖的城市，那就是死人城，里面躺著一個(gè)叫阿波非斯的大神，它等待著拉神的到來。

拉神的太陽船順利地度過了黑夜的第五個(gè)鐘點(diǎn)。

5點(diǎn)鐘夜女神為6點(diǎn)鐘夜女神開辟了道路，大門敞開了，拉神的太陽船平安駛過。

夜王國的第六個(gè)王國是源泉之國，統(tǒng)治著這片國土的也是偉大的俄賽里斯神明。他是位多么溫文爾雅的神靈??！他是人和爬行物的創(chuàng)造者，他是位令人尊敬的大神，所有的人都畢恭畢敬地跪倒在他面前……

河水再一次擺脫了泥沙的纏繞，太陽船平穩(wěn)地在河水里行駛，船上的眾神靈興奮無比，因?yàn)橐归g的時(shí)光即將逝去。岸邊聳立著的座座神像是那么神秘，那么奧妙不可測，那里有七根象征著權(quán)勢的權(quán)杖和一頭雄獅，那雄獅在黑暗中發(fā)出咆哮的吼叫。這時(shí)，隱約可見拉神發(fā)出的魚白色的微弱的光。在那兒，還有三個(gè)寶藏，守護(hù)寶藏的是噴射著毒液的蟒蛇，這些寶藏還會(huì)變成千奇百怪的模樣。其中的一個(gè)長著人的腦袋，第二個(gè)長著鳥一樣的翅膀，第三個(gè)有著雄獅般的利爪。在這里還有一條長著五個(gè)頭的蟒蛇。這里居住著海比拉——復(fù)活神，他能讓死者復(fù)生，他準(zhǔn)備讓生命再次回到拉神的軀體里。這是夜王國——黑暗世界最邊遠(yuǎn)的地帶，門外的路一直延伸到太陽東升的地方。

拉神的太陽船安全平穩(wěn)地行駛著，它要經(jīng)過漆黑、寂靜的地域，在那兒有一座十分恐怖的城市，那就是死人城，里面躺著一個(gè)叫阿波非斯的大神，它等待著拉神的到來。

拉神的太陽船順利地度過了黑夜的第六個(gè)鐘點(diǎn)。

6點(diǎn)鐘夜女神為7點(diǎn)鐘夜女神開辟了道路，大門敞開了，拉神的太陽船平安駛過。

至于夜王國的第七個(gè)王國，這是個(gè)秘密的巖洞，洞里充滿著危險(xiǎn)和邪惡，這里就生活著阿波非斯大神。它的樣子是一條龐大可怕的蟒蛇，它吞食著河水帶來的食物。在這里，如果拉神的太陽船被撞毀，拉神就會(huì)死去，就不能再復(fù)生，眾神靈也會(huì)遭到毀滅，到那時(shí)，邪惡和黑暗的勢力就會(huì)統(tǒng)治整個(gè)世界。

但是，就在這時(shí)候，伊希斯女神來到了船頭。伊希斯是位最偉大的女神，世界賜予她以愛情和忠誠，她具有威力無比的魔法，沒有誰能反抗這種魔力。

伊希斯女神低聲吟唱起奇妙的歌，歌聲通過黑暗的河水向四處傳去，大批的蛇圍繞在拉神四周，因?yàn)樽钗ｋU(xiǎn)的時(shí)刻已經(jīng)來到了。

在奔流中的沙丘上躺著阿波非斯大神，這塊沙丘長四百五十腕尺，阿波非斯用沙子遮蓋住身子，使人看不出一點(diǎn)痕跡。

這時(shí)，阿波非斯大神怒氣沖沖，發(fā)出陣陣可怕的吼叫。

黑暗世界的角角落落都被這雷鳴般的吼叫震得顫動(dòng)起來。但是，伊希斯女神沒有被這吼聲嚇倒，也沒有中斷自己的歌聲。當(dāng)她連續(xù)不斷地吟唱時(shí)，那雙神奇的手也不停地抖動(dòng)著。接著，伊希斯又念起奇怪的咒語，躺在沙丘里的阿波非斯大神變癱瘓了，一動(dòng)也不能動(dòng)了。

就在此刻，一只肥碩的貓從拉神的船上跳起來，把阿波非斯大神用粗大結(jié)實(shí)的繩子捆綁起來，然后拿起銳利的匕首，準(zhǔn)備殺死阿波非斯。

但是，誰都知道，阿波非斯大神是永生不滅的，他能每夜都隱藏在幽幽的冥間，等待著拉神的太陽船，企圖害死拉神。神貓死死地抓住阿波非斯，一直到太陽船順利通過沙丘。阿波非斯大神拼命掙扎著，企圖解開束縛自己的繩索。但是繩子結(jié)實(shí)異常，匕首鋒利無比，它妄想殺害拉神的一切企圖都已成為了泡影。

太陽船繼續(xù)向前行駛，來到了眾神的墓地。墓地位于河岸邊，在那兒有一座座高高的沙丘，每座沙丘上都有一個(gè)形狀各異的建筑物，這些建筑物聳立著，就像一個(gè)個(gè)人注視著拉神的太陽船緩緩向前航行。

拉神的太陽船安全平穩(wěn)地行駛著，它將沖破黑暗，走向東方，迎來新的一天！

就這樣，第七個(gè)鐘點(diǎn)過去了，它為8點(diǎn)鐘夜女神開辟了道路，太陽船平安地駛過。

這第八個(gè)王國，是神明們的樂土王國，在這個(gè)王國里居住著死神，他們躺在自己的寓所里，身著亞麻布，進(jìn)行著尸體防腐工作，把尸體制成木乃伊。

當(dāng)拉神經(jīng)過這里時(shí)，死神們向拉神致以最崇高的敬意，但是，他們距離拉神太遠(yuǎn)了，拉神怎么能聽清那些聲音呢？拉神只能聽到他們的吼叫和嘰咕聲，那聲音猶如野牛的低吼、猛禽的鳴叫、女哭喪者的夜泣、蜜蜂在蜂房里的嗡嗡。

在拉神的太陽船的前頭，行走著九位神仙，它們都長得奇形怪狀且神秘莫測，人間沒有誰長得如此模樣。走在這些神前面有四個(gè)長著巨大野公綿羊模樣的精靈，它們的羊角寬大而銳利。

在第一只野羊頭上飾著長長的羽毛狀的王冠；在第二只野羊頭上飾著古埃及北方的紅色王冠；在第三只野羊頭上飾著古埃及南方的白色王冠；在第四只野羊頭上則飾著太陽形的王冠……

拉神的太陽船安全平穩(wěn)地行駛著，它駛向東方，迎接新的一天。就這樣，第八個(gè)鐘點(diǎn)過去了。8點(diǎn)鐘夜女神為9點(diǎn)鐘夜女神開辟了道路，大門敞開，拉神的太陽船平安駛過。

太陽船來到第九個(gè)王國。這里的河水湍急，激流迅速地把太陽船托起，在這里有十二位星神守護(hù)著太陽船，他們的手中緊握短而堅(jiān)硬的槳，時(shí)刻準(zhǔn)備著在關(guān)鍵時(shí)刻援助自己的主人。

這個(gè)王國沒有被黑暗淹沒。因?yàn)檫@兒有十二條巨大的蟒蛇在岸邊守衛(wèi)著王國，它們嘴里噴射出的熊熊烈焰，照亮了天邊，照亮了這個(gè)王國的每個(gè)角落。潛在水里的，還有三只怪模怪樣的、時(shí)常在夜間出沒的禽鳥。它們猶如一只只小船，但又不似普通的船只，它們的載重量之大，比它們的模樣更令人吃驚！它們能像黃牛和羝羊，馱起筏子，它們還有著人一樣的精神。當(dāng)它們把自己的精神作為祭品奉獻(xiàn)出來時(shí)，眾星辰仙女便唱起了美妙動(dòng)聽的歌，歌聲四處回響。仙女們唱啊，唱啊，歌聲傳到偉大的拉神那里，傳到太陽船上的神明那里，永遠(yuǎn)地回蕩在上蒼和大地……

拉神的太陽船安全平穩(wěn)地行駛著，它駛向東方，迎接新的一天。就這樣，第九個(gè)鐘點(diǎn)過去了，9點(diǎn)鐘夜女神為10點(diǎn)鐘夜女神開辟了道路，大門敞開了，拉神的太陽船平安地駛過。

在第十個(gè)王國里，既有泉水，又有高高的堤岸，統(tǒng)治這個(gè)王國的就是拉神自己。王國的居民們紛紛趕來拜見自己的國王。這是河水充沛的地段，河床既狹窄又陡峭。太陽船奮力與洶涌的水流搏擊著。武裝起來的衛(wèi)士們手中的武器閃閃發(fā)光，他們的臉上放射出奇異的光，猶如燦爛的太陽光一般。

高高的堤岸上站立著四位女神，她們手中高擎著明晃晃的巨大火把，黑暗在行走在永生河里的拉神隊(duì)伍面前潰散而去。

在拉神的太陽船前，行走著晨星。給晨星引路的是一條巨大的雙頭蛇，蛇頭上戴著古埃及南北王國的雙面王冠。蛇的旁邊站著偉大的上蒼神——茶隼神，它是上蒼的主宰，眾星辰都追隨著它。在河里的墓地有條碩大的蟒蛇，它就是大地精靈，時(shí)刻注視著拉神的敵人。

這是所有王國中最大的一個(gè)王國，因?yàn)楹１壤瓘?fù)活之神在這個(gè)變幻莫測的王國里將把自己和拉神融為一體，讓拉神得到新生。此刻，雖然拉神的軀體仍然平放在太陽船上，但是他的靈魂與海比拉的靈魂已經(jīng)合二為一了。

拉神的太陽船穿過黑暗，走向東方，走向一個(gè)新的白天。就這樣，第十個(gè)鐘點(diǎn)過去了，10點(diǎn)鐘夜女神為下一鐘點(diǎn)夜女神開辟了道路，拉神的太陽船平安地駛過。

第十一個(gè)王國是個(gè)深深的洞穴，拉神也統(tǒng)治著這個(gè)王國。這里水位很低，緩緩的水在境內(nèi)流淌，這里沒有洶涌的激流。太陽船平穩(wěn)地行駛著，此刻，衛(wèi)士們無須用纜繩拽船，只依靠一條大蟒蛇掌舵就行了，大蟒蛇還守護(hù)著拉神。

在船頭有顆明亮無比的火星，這火星放射出奇異的紅光，這不是照亮這個(gè)王國的紅光，而是一種令人恐怖的可怕的紅光。因?yàn)樾皭恒@進(jìn)了這個(gè)王國，所以懲罰也在這里等候著他們。王國境內(nèi)處處是火坑，守護(hù)著火坑的是口噴火焰的仙女們，她們個(gè)個(gè)手持寶劍，把兇惡的魔鬼劈砍，然后把殘缺不堪的軀體、手、足扔進(jìn)火坑里，直到熊熊的烈焰把殘骸燒成灰燼。在火坑那兒還站著何露斯，他全神貫注地看著這些惡魔的殘骸。這些惡魔是他，也是俄賽里斯和拉神的死敵，他們?cè)谌耸篱g犯下了滔天的罪行。殘骸發(fā)出吱吱的叫聲，那是求饒的呼叫，可是，誰也不會(huì)可憐這些惡魔，誰也無法解救他們……

這里的空氣中彌漫著濃烈的煙味和燃燒的尸體臭味。

在很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的河岸邊，有個(gè)猩紅色的蛇一樣的東西，星星在它周圍繞了十圈……啊，這是個(gè)多么奇怪的神靈呀！它有著蛇一般的翅膀，它還有兩條腿，在它的雙翼間還有人的幻影。這是位多么古老的神明??！它比拉神還古老！它把北方濕潤的微風(fēng)送到了埃及的大地，在它的周圍還有何露斯的眼睛，在它的懷抱里孕育著即將誕生的白天。

拉神的太陽船穿過黑暗，走向東方，走向一個(gè)新的白天。就這樣，第十一個(gè)鐘點(diǎn)過去了，11點(diǎn)鐘夜女神為12點(diǎn)鐘夜女神開辟了道路，拉神的太陽船平安地駛過。

第十二個(gè)王國預(yù)示著黑暗即將逝去，光明就要來臨。在太陽船頭是碩大無朋的甲蟲——海比拉神，它準(zhǔn)備讓拉神在到達(dá)冥間的邊界前復(fù)活。這個(gè)王國不同于以往任何一個(gè)王國，這里生活著復(fù)活之神。太陽船在這個(gè)廣闊的空間行駛了數(shù)百萬次。

現(xiàn)在，拉神的太陽船在行駛了十二個(gè)小時(shí)之后，他的隨行們才用繩子把船綁住。深穴里的蟒蛇還企圖阻止拉神復(fù)活，讓拉神變成海比拉，眼見著拉神的夜間旅行就要結(jié)束，于是，蟒蛇再次驚叫起來。站在蛇嘴上有十二名女神，她們手里握著繩子……

拉神的太陽船終于跳出了天空東方的地平線，太陽船里僵死的拉神復(fù)活了，拉神走出太陽船，如同植物種子沖破表皮長出嫩芽一般，拉神的靈魂得到了再生。

拉神的太陽船在一片歌聲、歡樂和燦爛光芒中從黑暗的荒漠中走出來了。

這是一條多么了不起的船??！又是一條多么圣潔的船啊！它迅速而從容不迫地朝著東方駛?cè)?。門被打開了，天空的大門為它敞開著……白天來臨，永恒的太陽船從白色雪花石膏圓柱中間駛出來了，它的燦爛光輝籠罩著巴胡山。

拉神用他在東方地平線上出現(xiàn)的光輝會(huì)見了守護(hù)碧水湖的哨兵——巨大的蟒蛇，連它的利爪上也都灑射了太陽的金輝。

當(dāng)太陽船從水面冉冉升起來時(shí)，那是一幅多么壯觀的景象??！當(dāng)光明普及大地的時(shí)候，太陽船頭掀起了陣陣?yán)嘶?，阿卜杜魚兒歡快地跳躍著，啊，珍奇的阿奈提魚兒也出現(xiàn)在湛藍(lán)的水中，自由自在地暢游。

大地傳來人類陣陣祝福的贊美詞，世間萬物在清晨都贊美造物主——偉大的拉神，請(qǐng)聽這一片片祝福聲吧！

天涯出現(xiàn)了您偉大的形象，

啊，永恒的拉神，生命的起源！

當(dāng)您從東方升起，

我們祝福您呀，拉神！

您帶來了光明，驅(qū)走了黑暗，

您將溫暖普施大地，

是這樣慷慨，這樣仁慈！

啊，拉神，您是偉大崇高的神。

您無比光榮，戰(zhàn)無不勝，

拜倒在您面前的蕓蕓眾生，

　　　　　　猶如馴服的狗，

他們?cè)谇宄繝幭瓤趾笙蚰戮础?p>

當(dāng)您從東方升起，

我們祝福您呀，拉神！

天上的眾神為您歌唱，

人間的萬物為您歡笑，

地下的生靈為您自豪，

啊，拉神，您是尊貴永恒的神，

您是權(quán)力和真理的化身！

東方的精靈迎候您，

　　　　西方的精靈為您效力，

南方北方的精靈都永遠(yuǎn)忠于您！

當(dāng)您從東方升起，

我們祝福您呀，拉神！

是您造就了尼羅河，

　　　　那是給埃及的饋贈(zèng)，

是您讓它日夜不息

　　　　滋潤著城市鄉(xiāng)村！

祝福您呀，拉神！

祝福您呀，創(chuàng)造萬物的神明！

當(dāng)您從東方升起，

我們祝福您呀，拉神！

是您創(chuàng)造了我們，

　　　　創(chuàng)造了萬物，

是您屢遭劫難又從東方升起，

　　　　　給宇宙以新生！

祝福您呀，拉神！

祝福您呀，主宰萬物的神明！

(康曼敏　編譯)

注釋：

① 腕尺： 指自肘至中指尖的長度。1阿拉伯腕尺等于22英寸。

② 阿波非斯： 古代埃及的蛇怪。居于黑暗的“陰間”。因?yàn)榱D從地底下升到上面光明世界中來，每天都造成對(duì)太陽神的威脅。古埃及人認(rèn)為，每天的黎明都需經(jīng)過太陽戰(zhàn)勝黑暗才能得到。

③ 甲蟲： 古埃及宗教護(hù)符的一種，形如甲蟲，故名甲蟲形護(hù)符。又以象征太陽神推動(dòng)日球，作為永恒更新之生命的標(biāo)志。

【賞析】

在那個(gè)只靠初民身上的全部感官去觀察世界的時(shí)代，充滿好奇的眼睛所看到的世間萬物極大地激發(fā)了他們的想象力。在他們的眼中，一切都被賦予了生命和靈性，仿佛他們生活的世界里，萬物都與他們息息相通，和他們一樣擁有喜怒哀樂，于是，他們無拘無束的想象力便鑄就了豐富多彩的神話。

人類從遠(yuǎn)古時(shí)代就產(chǎn)生了對(duì)神的崇拜，各種自然現(xiàn)象都被賦予了神力，而在這種多神的局面里，各個(gè)神的地位在不同地域的初民心目中有著不同的分量。一般來說，以農(nóng)業(yè)為主的地區(qū)，人們對(duì)太陽的崇拜是最高的信仰，這與當(dāng)?shù)氐纳a(chǎn)方式密切相關(guān)。太陽的作息規(guī)律直接影響到農(nóng)作物的生長，人們的收成，因此，在初民單純的愿望里，太陽便被漸漸神化，并被賦予了至高無上的權(quán)威。在農(nóng)業(yè)文明的地區(qū)，有著相當(dāng)豐富的關(guān)于太陽的神話。尼羅河邊的古埃及文明正是這樣一個(gè)典型的范例。綿長的尼羅河滋養(yǎng)了埃及的農(nóng)業(yè)，也激發(fā)了當(dāng)?shù)爻趺竦南胂罅?，讓他們塑造出很多神的形象，太陽神拉神便是眾神中地位最高的一位?p>

太陽的東升西落，在初民們看來是不可理解的事情。他們認(rèn)為自己所居的土地是靜止不動(dòng)的，太陽東升西落，那么夜間就應(yīng)該從西方回到東方。于是，他們便幻想太陽是神靈的化身，這個(gè)神靈便是偉大的太陽神拉神。拉神乘著太陽船來往于天宇與冥界。太陽船白天沿著天河，從東方行進(jìn)到西方；而到了夜間，太陽船會(huì)穿過冥界，從西方回到東方。拉神就這樣周而復(fù)始地巡游著，為人類帶來了福祉與安康。在這巡游的過程中，包含了古埃及人的時(shí)間概念，包含了他們對(duì)神祇地位的定位，包含了他們的善良愿望，也包含了他們的生死觀念。

在這篇以鐘點(diǎn)為單位來分節(jié)敘述的神話里，簡單質(zhì)樸的語言背后蘊(yùn)藏了深刻的寓意，折射出古埃及人心中樸素的哲學(xué)觀念。首先，拉神巡游的經(jīng)過被看作是死而復(fù)生的歷程，這表明古埃及人的靈魂不死的觀念是自古就有的，古埃及人相信他們死后會(huì)到另一個(gè)世界去。他們認(rèn)為身體是靈魂的容器，靈魂每天晚上會(huì)離開自己的身體，早上再回來。他們同樣相信死后靈魂會(huì)復(fù)活，必須保留身體使靈魂有自己的居所，所以發(fā)明了防腐術(shù)并制造木乃伊，以給靈魂一個(gè)永久的棲居之所。

此外，在拉神巡游的路途中，眾神紛紛登臺(tái)亮相，文中以最簡潔的描寫闡明了每位神祇的職責(zé)和特點(diǎn)，例如，俄賽里斯是埃及神話中的冥王，是古埃及最重要的神祇之一。俄賽里斯是一位反復(fù)重生的神，掌管陰間每一個(gè)死人的命運(yùn)，他的公平秤用一根象征真理的羽毛作為標(biāo)準(zhǔn)，稱量人們生前是否善良正直，反映了古埃及人對(duì)真理以及完美人格的向往與追求。俄賽里斯的妻子伊希斯女神被奉為大地之母，司掌生命，被冠以“最偉大的女神”之稱，在選文中，她也用自己的歌聲幫助拉神逃離了死人城中阿波非斯大神的迫害。在每個(gè)鐘點(diǎn)的敘述中，都有一位神的出場，他們各司其職，并且彼此之間各有聯(lián)系，這正是古埃及神話屬多神教類的真實(shí)寫照。隨著古埃及各個(gè)王國時(shí)期的歷史變遷，神的地位有所起伏變化。拉神后來被阿頓神取代就是其中最典型的一例。

神話在語言上也保持著清新抒情的風(fēng)格，并有頌歌為之添姿加彩，字里行間都流露出古埃及人對(duì)拉神的崇拜與敬仰，體現(xiàn)了他們最質(zhì)樸的情感。同時(shí)，對(duì)于情感傾向上偏于否定的神，比如阿波非斯大神，選文則采取重復(fù)的敘述來營造一種緊張的氣氛，讓讀者對(duì)這位蟒蛇形象的神有“未見其面，先聞其聲”之感。

《拉神的巡游》反映出古埃及人對(duì)于宇宙和世界的樸素認(rèn)識(shí)，對(duì)于自然現(xiàn)象的豐富想象，為后人留下了燦爛瑰麗的文化遺產(chǎn)，以及恒久不變的精神歸宿。

(武嘉林)