“懷君不可遇,聊持報(bào)一餐?!痹娋涑鎏帲骸断嗪透柁o·飲馬長城窟行》;是唐朝詩人虞世南的作品。
馳馬渡河干,流深馬渡難。前逢錦車使,都護(hù)在樓蘭。
輕騎猶銜勒,疑兵尚解鞍。溫池下絕澗,棧道接危巒。
拓地勛未賞,亡城律詎寬。有月關(guān)猶暗,經(jīng)春隴尚寒。
云昏無復(fù)影,冰合不聞湍。懷君不可遇,聊持報(bào)一餐。
《相和歌辭·飲馬長城窟行》唐朝詩人虞世南的作品。【注釋】:
懷:
①胸前;胸懷?!墩撜Z·陽貨》:“子生三年,然后免于父母之懷?!辈苤病镀甙г姟?“原為西南風(fēng),長逝入君懷?!雹诒Щ虼г谛厍?。《史記·屈原賈生列傳》:“于是懷石遂自沉汨羅以死。”③懷孕。左延年《苦哉篇》:“五子遠(yuǎn)斗去,五婦皆懷身?!雹馨?;隱藏。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“吾意久懷忿,汝豈得自由?!?自由:由自己。)《戰(zhàn)國策·魏策四》:“懷怒未發(fā)。”⑤思念。《詩經(jīng)·周南·卷耳》:“嗟我懷人,寘彼周行?!?寘:放置。周行:大路。)⑥心意;心情。王羲之《蘭亭集序》:“所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也?!?信:確實(shí)。)⑦安撫。《淮南子·泰族》:“大足以容眾,德足以懷遠(yuǎn)?!薄蹲髠鳌べ夜吣辍?“懷遠(yuǎn)以德。”⑧歸向;歸附。《舊唐書·賈敦頤傳》:“政化清靜,老幼懷之?!雹豳n予;贈送。《詩經(jīng)·檜風(fēng)·匪風(fēng)》:“誰將西歸,懷之好音。”(好音:好消息。)君:
①君主?!对狸枠怯洝?“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。”《論語·泰伯》:“大哉堯之為君也!”(大:偉大。)②封號。《戰(zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙,趙封以望諾君?!薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時,相與為刎頸之交?!薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位,封公子為信陵君?!雹蹖θ说淖鸱Q?!稇?zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也?!蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。”(陽關(guān):地名。)特指妻妾稱夫,子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?!?宰:指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人?!睹献印る墓稀?“無君子莫治野人,無野人莫養(yǎng)君子?!?野人:百姓。)2.指有道德的人?!墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣,得見君子者,斯可矣?!?斯可矣:這就可以了。)不:
(一)①不?!逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子?!薄对娊?jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵,胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特:三歲的獸。)②非;不是?!盾髯印ぞ馈?“能中是者取之,是豈不必得之之道也哉?”③無;沒有?!蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?!雹芪础!睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳,是亦走也。”⑤句中助詞。無實(shí)義?!兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉!”[不祿]士死的諱稱?!抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿。” (二)fū花萼。后作“柎”?!对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不(wěi)?!?常棣:即棠梨樹。 鄂:同“萼”。 :有光采。)可:
(一)①同意?!蹲髠鳌る[公三年》:“公曰:不可?!雹谡_?!妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“使以臣之言為可,愿行而利其道;以臣之言為不可,久留臣無為也?!?使:如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒。”④能夠;可以?!墩撜Z·公冶長》:“朽木不可雕也?!薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“庶曰:‘此人可就見,不可屈致也?!雹葜鴮?shí)。《史記·田單列傳》:“吾懼燕(yān)人掘吾城外冢墓,僇(lù)先人,可為寒心。”(僇:通“戮”。殺。此指戮尸。)⑥適合;適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意,洪細(xì)可乎?!崩顫O《笠翁一家言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然:自荷錢出水之日,便為點(diǎn)綴綠波;及其莖葉既生,則又日高日上……此皆言其可目者也?!雹呷?。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三:“瘦得渾如削,百般醫(yī)療終難可。”(渾:簡直。)⑧當(dāng)著,對著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲,恰有一方明月可中庭。”(按:擊,奏。一方:一塊。)⑨副詞。1.表示估計(jì),相當(dāng)于“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對門居,才可容顏十五余。”2. 表示轉(zhuǎn)折,相當(dāng)于“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深,未語可知心。”3. 表示反詰,相當(dāng)于“豈”“哪”?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“騅不逝兮可奈何!”方干《山中言志》:“潛夫自有孤云侶,可要王侯知姓名?”(潛夫:隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數(shù)民族君主的稱號。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖,可汗大點(diǎn)兵。”(軍帖:軍中文告。)遇:
①相遇;遇到?!对娊?jīng)·鄭風(fēng)·野有蔓草》:“邂逅(xiè hòu)相遇,適我愿兮?!?邂逅:偶然相遇。適:恰合。)《三國志·吳書·吳主傳》:“遇于赤壁。”②會見?!豆騻鳌る[公八年》:“春,宋公、衛(wèi)侯遇于垂?!?垂:地名。)③接觸;感觸。干寶《搜神記》卷十九:“此其來也,豈以吾遇厄絕糧,從者病乎?”(厄:困厄。)又接觸?!肚f子·養(yǎng)生主》:“臣以神遇而不以目視?!雹苡龊?;見賞。指得到君主的信任。《荀子·成相》:“雖有賢圣,適不遇世孰知之!”(適:恰好。孰:誰。)杜甫《從事行》:“垂老遇君未恨晚?!雹輽C(jī)會。張溥《五人墓碑記》:“斯固百世之遇也?!?斯:此。)⑥對待?!渡叹龝ね鈨?nèi)》:“以此遇敵,是以百石之弩射飄葉也?!雹呦啻!痘茨献印と碎g》:“以詐偽遇人,雖愈利,后無復(fù)?!雹啻觥VT葛亮《前出師表》:“蓋追先帝之殊遇,欲報(bào)之于陛下也?!?追:追念。)聊:
①耳鳴。劉向《九嘆· 遠(yuǎn)逝》:“耳聊啾而戃(tǎng)慌。”(戃慌:恍忽。)②依靠;憑借?!稇?zhàn)國策·秦策一》:“上下相愁,民無所聊?!雹鄹痹~。1.相當(dāng)于“姑且”。辛棄疾《永遇樂·檢校停云新種杉松戲作》:“夢覺東窗,聊復(fù)爾爾,起欲題書簡?!?爾爾:如此。)《左傳·襄公二十一年》:“聊以卒歲?!?.相當(dāng)于“略微”。陶潛《庚戌歲九月中于西田獲早稻》:“開春理常業(yè),歲功聊可觀?!雹艿孛T诮裆綎|聊城縣。持:
①一只手從下托物?!肚f子·漁父》:“左手據(jù)膝,右手持頤以聽。”②握;執(zhí)?!稇?zhàn)國策·趙策四》:“媼之送燕后也,持其踵為之泣。”③掌握;掌管。戴復(fù)古《春日懷家》:“客游兒廢學(xué),身拙婦持家?!雹軋?zhí)行。《明史·孝宗紀(jì)》:“務(wù)存心仁恕,持法公平?!雹荼3郑痪S持。《詩經(jīng)·大雅·鳧鹥序》:“太平之君子,能持盈守成?!雹拗С?;支撐。《淮南子·主術(shù)》:“十圍之木,持千鈞之屋?!雹叻龀?;扶助。張衡《東京賦》:“西朝顛覆而莫持?!雹鄴吨?;控制?!妒酚洝幊蓚鳌?“持吏長短?!?短:指短處。)韓愈《柳子厚墓志銘》:“使子厚在臺省時,自持其身,己能如司馬、刺史時,亦自不斥?!?子厚:柳宗元字。臺?。褐干袝?、御史臺。)⑨對抗;對峙?!度龂尽の簳す蝹鳌?“太祖與袁紹持于官渡。”報(bào):
①斷獄;判決?!妒酚洝た崂袅袀鳌?“是日皆報(bào),殺四百馀人?!雹趫?bào)答?!蹲髠鳌こ晒辍?“無怨無德,不知所報(bào)?!雹壑笀?bào)復(fù)。陸游《長歌行》:“國仇未報(bào)壯士老,匣中寶劍夜有聲?!雹芑貓?bào);報(bào)應(yīng)?!对娊?jīng)·大雅·抑》:“投我以桃,報(bào)之以李。”⑤報(bào)告;告訴?!妒酚洝?蒙恬列傳》:“使者還報(bào)?!雹藁貜?fù);答復(fù)。王安石《答司馬諫議書》:“故略上報(bào)?!?所以簡略地寫信答復(fù)。)⑦報(bào)酬;酬勞。《詩經(jīng)·小雅·甫田》:“報(bào)以介福,萬壽無疆?!雹喙胖刚臅炯罢吻閳?bào)。蘇軾《小飲公瑾州中》:“坐觀邸報(bào)談迂叟,閑說滁山憶醉翁?!??。壕┷?。迂叟:指司馬光。醉翁:指歐陽修。)一:
①數(shù)詞。《孟子·梁惠王上》:“吾何愛一牛?”(愛:吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數(shù)者,一、十、百、千、萬也?!庇直硇驍?shù)第一?!秴问洗呵铩す艠贰?“投足以歌八闋:一曰載民,二曰玄鳥。”(八闋:指舞樂的八章。載民、玄鳥:樂曲八章之名。)②專一?!盾髯印駥W(xué)》:“螾無爪牙之利,筋骨之強(qiáng),上食埃土,下飲黃泉,用心一也。”(螾:通“蚓”。蚯蚓。)③全;滿?!妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“至拜大將,乃韓信也,一軍皆驚?!雹芙y(tǒng)一;使……一致?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“一法度衡石丈尺?!雹菹嗤??!蹲髠鳌でf公十二年》:“天下之惡一也?!?惡:指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交,相與為一。”⑦古代哲學(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概;都。《史記·孟嘗君列傳》:“食客數(shù)千人,無貴賤一與文等?!?. 一旦。《莊子·徐無鬼》:“一聞人之過,終身不忘?!?過:過失。)3. 乃;竟?!稇?zhàn)國策·齊策一》:“靖郭君之于寡人,一至于此乎?”⑨語氣詞。起加強(qiáng)語氣的作用?!睹献印ち夯萃跎稀?“寡人恥之,愿比死者一灑之?!雹馕覈褡逡魳酚浺舴栔?。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒,婦啼一何苦!”餐:
①吃;吃飯。李白《北上行》:“草木不可餐,饑飲零露漿?!?零露:露水。)②飯食。《韓非子·十過》:“充之以餐?!?充:充滿。)③量詞。用于飯食的頓數(shù)?!肚f子·逍遙游》:“三餐而反,腹猶果然。”