居士初謫滁山，自號醉翁，既老而衰且病，將退休于潁水之上，則又更號六一居士?？陀袉栐唬骸傲缓沃^也？”居士曰：“吾家藏書一萬卷，集錄三代以來金石遺文一千卷，有琴一張，有棋一局，而嘗置酒一壺?！笨驮唬骸笆菫槲逡粻枺魏?？”居士曰：“以吾一翁，老于此五物之間，是豈不為六一乎！”客笑曰：“子欲逃名乎？而屢易其號，此莊生所謂畏影而走乎日中者也。余將見子疾走，大喘，渴死，而君不得逃也。”居士曰：“吾固知名之不可逃，然亦知夫不必逃也。吾為此名，聊以志吾之樂爾?！薄　鹚巍の簯c之《詩人玉屑》卷一七

[述要]　歐陽修貶職到滁州，自號“醉翁”，后年老體衰，退休居住在潁州，又改號“六一居士”。客人問“六一”何指，歐陽說：“家有藏書一萬卷，集錄三代以來金石遺文一千卷，有琴一張，棋一局，還常置酒一壺?！笨腿擞謫枺骸澳且仓挥形逡谎??！睔W陽說：“我一個醉翁，老于這五物之間，不就是六一嗎？”客人笑道：“你是想逃名嗎？所以才屢屢改換名號，這就是莊子所說的走在太陽底下而害怕影子的人。我將看著他飛跑，大口喘氣，最后干渴而死。你終究是逃避不了的?！睔W陽說：“我本知名不可逃，也知大丈夫不必逃。我取此號，只是用來表示我的樂趣罷了?！?/p>

[按語]　《六一居士傳》見宋歐陽修《歐陽文忠全集》卷四十四。