矮人場(chǎng)笑^①,下士涂^②說，學(xué)者識(shí)見，要從心得。

【注釋】?、侔藞?chǎng)笑：典故出自朱熹《朱子語類》:“如矮子看戲相似，見人道好，他也道好。及至問著他哪里是好處，原不曾識(shí)。”矮子看戲時(shí)因?yàn)橐暰€被別人擋住，看不見戲臺(tái)上的真實(shí)情形，只好隨著別人附和叫好。比喻不了解情況，跟著別人論說長(zhǎng)短。②涂說：道聽途說。“涂”通“途”。
【譯文】　矮子看戲見人道好，他也道好，德才差的人道聽途說，做學(xué)問的人有自己的見解，這些見解應(yīng)該從自己的思想里產(chǎn)生。
【評(píng)說】　有些人缺少主體意識(shí)，心甘情愿地喪失獨(dú)立人格，遇事不作獨(dú)立思考，沒有自己的見解而是隨大流，迎合一些庸俗的時(shí)尚，隨著潮流和時(shí)尚走，就如同一個(gè)沒有判斷能力的人只會(huì)隨著廣告去購物一般。我們作為有獨(dú)立人格的人，凡事一定要有自己的主見，要用自己的大腦來作出判斷。如果沒有獨(dú)立的思考和見解，僅是人云亦云、隨聲附和，那是沒出息、沒思想的庸人。