| 釋義 |
“淒淒切切，冷冷清清，教奴怎禁?！痹娋涑鎏帲骸肚Ы鹨狻罚皇撬纬娙饲倬淖髌?。 音音音。音音你負心。你真負心。孤負我到如今。記的年時，低低唱、淺淺斟。一曲值千金。如今寂寞古墻陰。秋風荒草白雲(yún)深。斷橋流水何處尋。淒淒切切，冷冷清清，教奴怎禁。
| 【註釋】: 淒：①寒冷?！肚f子·大宗師》:“淒然似秋，暖然似春?！雹跍D涼。酈道元《水經(jīng)註·江水二》:“常有高猿長嘯，屬(zhǔ)引淒異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕?！?屬引：連續(xù)延長。)淒淒：①悲傷，悽愴。《楚辭·九章·悲回風》:“涕泣交而～～兮，思不眠以至曙。”②寒涼，淒涼?！对姟む嶏L·風雨》:“風雨～～,雞鳴喈喈?！?/div> 淒：①寒冷?！肚f子·大宗師》:“淒然似秋，暖然似春。”②淒涼。酈道元《水經(jīng)註·江水二》:“常有高猿長嘯，屬(zhǔ)引淒異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。”(屬引：連續(xù)延長。)淒切：①淒惻，悲哀。柳永《雨霖鈴》:“寒蟬～～?！雹跍D涼，寒涼。孟郊《古別曲》:“荒郊煙莽蒼，曠野風～～?！?/div> 切：(一)①用刀切開?！读凶印珕枴?“用之切玉如切泥焉?！雹谀ァ！妒酚洝ご炭土袀鳌?“此臣之日夜切齒腐心也?！?(二)qiè ①摩擦；接觸。王安石《汴說》:“肩相切，踵相籍?！?籍：踐踏。)②貼近；接近?！盾髯印駥W》:“《詩經(jīng)》《尚書》故而不切。”(故：前代的掌故。不切：不切近現(xiàn)實。)③切合。劉勰《文心雕龍·物色》:“故巧言切狀，如印之印泥?！雹苷\懇；直率?！妒酚洝とf石張叔列傳》:“建為郎中令，事有可言，屏人直言，極切?！雹萆?；深切?！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“臣聞明主不惡切諫以博觀?！雹藜逼龋灰笄?。辛棄疾《賀新郭·別茂嘉十二弟》:“杜鵑聲切。”⑦指中醫(yī)以手摸脈診病。《史記·扁鵲倉公列傳》:“意治病人，必先切其脈，乃治之?！?意：人名。)⑧反切的簡稱。反切是我國傳統(tǒng)的一種註音方法，即取上一個字的聲母與下一個字的韻母和聲調(diào)，拼成一個音，來註某一個字的讀音。切切：①督責，責勉。《論語·子路》:“～～偲偲，怡怡也，可謂士矣?！雹诩鼻?，急迫?！夺釢h書·竇憲傳》:“而詔書～～,猶以舅氏田宅為言。”③憂愁的樣子。江淹《傷愛子賦》:“心～～而內(nèi)圮?！雹苤^風聲淒厲。歐陽修《秋聲賦》:“淒淒～～,呼號奮發(fā)。”⑤狀細微的聲音。白居易《琵琶行》:“大弦嘈嘈如急雨，小弦～～如私語?！?/div> 切：(一)①用刀切開?！读凶印珕枴?“用之切玉如切泥焉?！雹谀?。《史記·刺客列傳》:“此臣之日夜切齒腐心也?！?(二)qiè ①摩擦；接觸。王安石《汴說》:“肩相切，踵相籍?！?籍：踐踏。)②貼近；接近?！盾髯印駥W》:“《詩經(jīng)》《尚書》故而不切?！?故：前代的掌故。不切：不切近現(xiàn)實。)③切合。劉勰《文心雕龍·物色》:“故巧言切狀，如印之印泥?！雹苷\懇；直率?！妒酚洝とf石張叔列傳》:“建為郎中令，事有可言，屏人直言，極切?！雹萆?；深切。《史記·平津侯主父列傳》:“臣聞明主不惡切諫以博觀。”⑥急迫；殷切。辛棄疾《賀新郭·別茂嘉十二弟》:“杜鵑聲切?！雹咧钢嗅t(yī)以手摸脈診病?！妒酚洝け怡o倉公列傳》:“意治病人，必先切其脈，乃治之?！?意：人名。)⑧反切的簡稱。反切是我國傳統(tǒng)的一種註音方法，即取上一個字的聲母與下一個字的韻母和聲調(diào)，拼成一個音，來註某一個字的讀音。冷：①寒冷。《莊子·則陽》:“夫凍者假衣於春，暍(yè)者反冬乎冷風?！?衣於春：等待春天的溫暖。暍：中暑。反：返回。)②使冷卻；降低溫度。祖詠《題韓少府水亭》:“水氣侵階冷，松陰覆座閑?！雹劾涞?；不熱情。黃庭堅《鷓鴣天》:“付與旁人冷眼看?！雹芑倚幕蚴?。袁桷《煮茶圖詩》:“齒寒意冷復三咽(yè)?！雹菁澎o；不熱鬧；冷清。白居易《晚出西郊》:“貧州冷似村?！币仓感膽B(tài)冷靜。徐夤《上盧三拾遺以言見黜》:“冷眼靜看真好笑，傾懷與說卻為冤?！雹奚僖姷?；很少有人過問的。李山甫《酬劉書記一二知己見寄》:“句冷不求奇?！?/div> 冷清：寂寞，淒涼?！都t樓夢》回九：“難道怕我上學去，撂的你們～～瞭不成?！?/div> 清：①水純凈透明，與“濁”相對。屈原《漁父》:“滄浪之水清兮，可以濯吾纓?！雹跐崈?。張衡《東京賦》:“京室密清?！雹凼?jié)崈?；使幹凈。陸?yún)《盛德賦》:“泛時雨以清天，灑狂塵以肅地。”④清晰；清楚。張祜《酬凌秀才惠虎枕》:“八寸黃楊惠不輕，虎頭光照簟文清?！雹萋曇羟辶?；清脆。蘇軾《石鐘山記》:“南聲函胡，北聲清越?！?函胡：含糊，模糊。越：高揚。)⑥清爽；清涼；寒涼。辛棄疾《西江月》:“明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬?！?別：另一。)⑦冷清；淒清。李白《夢遊天姥吟留別》:“謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼。”⑧寂靜；清靜?！肚f子·天下》:“寂乎若清?！雹崆迤?；安定；太平。唐太宗《詠風》:“勞歌《大風曲》,威加四海清?！?大風曲：漢高祖即位後曾回故鄉(xiāng)，作《大風歌》。加：施。)⑩公正；廉潔；清白；清廉?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉世皆濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放?！?是以：因此。)(11)單純；素雅。杜牧《沈下賢》:“斯人清唱何人和？ 草徑苔蕪不可尋?！?12)肅清；使幹凈。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“保護聖主，復大權(quán)，清君側(cè)，肅宮廷?！?13)用完；用盡?！对浇^書·荊平王內(nèi)傳》:“(伍子胥)乃發(fā)其簞飯，清其壺漿而食?！?荊：楚國的別稱。)(14)中國封建朝代名稱，公元1616～1911年。(15)廁所。後作“圊”。《風俗通·怪神》:“二三日乃於清中糞下啼?！?16)古代哲學用語。指沖和之氣?！盾髯印そ獗巍?“故道之以禮，養(yǎng)之以清。”清清：清涼，寒涼。宋玉《風賦》:“清涼增欷，～～冷冷，愈病析酲?！?/div> 清：①水純凈透明，與“濁”相對。屈原《漁父》:“滄浪之水清兮，可以濯吾纓。”②潔凈。張衡《東京賦》:“京室密清?！雹凼?jié)崈簦皇箮謨?。陸?yún)《盛德賦》:“泛時雨以清天，灑狂塵以肅地?！雹芮逦?；清楚。張祜《酬凌秀才惠虎枕》:“八寸黃楊惠不輕，虎頭光照簟文清。”⑤聲音清亮；清脆。蘇軾《石鐘山記》:“南聲函胡，北聲清越?！?函胡：含糊，模糊。越：高揚。)⑥清爽；清涼；寒涼。辛棄疾《西江月》:“明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。”(別：另一。)⑦冷清；淒清。李白《夢遊天姥吟留別》:“謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼?！雹嗉澎o；清靜?！肚f子·天下》:“寂乎若清?！雹崆迤剑话捕?；太平。唐太宗《詠風》:“勞歌《大風曲》,威加四海清。”(大風曲：漢高祖即位後曾回故鄉(xiāng)，作《大風歌》。加：施。)⑩公正；廉潔；清白；清廉?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉世皆濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放?！?是以：因此。)(11)單純；素雅。杜牧《沈下賢》:“斯人清唱何人和？ 草徑苔蕪不可尋?！?12)肅清；使幹凈。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“保護聖主，復大權(quán)，清君側(cè)，肅宮廷。”(13)用完；用盡?！对浇^書·荊平王內(nèi)傳》:“(伍子胥)乃發(fā)其簞飯，清其壺漿而食?！?荊：楚國的別稱。)(14)中國封建朝代名稱，公元1616～1911年。(15)廁所。後作“圊”?！讹L俗通·怪神》:“二三日乃於清中糞下啼?！?16)古代哲學用語。指沖和之氣?！盾髯印そ獗巍?“故道之以禮，養(yǎng)之以清?！?/div> 教：(一)①教育；管教?！盾髯印駥W》:“生而同時，長而異俗，教使之然也?！表n愈《師說》:“愛其子，擇師而教之?！蓖醢彩洞鹚抉R諫議書》:“昨日蒙教?！薄蹲髠鳌る[公元年》:“稱鄭伯，譏失教也?！薄缎⒔?jīng)·開宗明義章》:“夫孝，德之本也，教之所由生也?！雹谥缸诮?。《新唐書·後妃傳上·文德長孫皇後》:“佛老異方教耳?！睆埦诱洞鹜蹊b川論東運之衰》:“大雄之教慈悲廣大，豈不知哉？”(大雄：釋迦牟尼的尊稱。)③指古代諸侯王公的文告。《梁書·劉杳傳》:“在縣清潔，人有饋遺(wèi),一無所受，湘東王發(fā)教褒稱之。” (二)jiāo ①傳授知識技能?！犊兹笘|南飛》:“十三教汝織，十四能裁衣。”《左傳·襄公三十一年》:“教其不知，而恤其不足。”《周禮·地官·黨正》:“教其禮事，掌其戒禁?！雹谑?；令。楊基《聞鄰船吹笛》:“已分折殘堤上柳，莫教吹落隴頭花?！蓖醪g《出塞》:“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。”奴：①奴隸?！墩撜Z·微子》:“箕子為之奴。”後男稱奴，女稱婢?！度龂尽の褐尽っd傳》:“漢律，罪人妻子，沒為奴婢，黥(qíng)面?！?黥面：刺面塗墨。)②對人的賤稱?！夺釢h書·嚴光傳》:“帝笑曰：‘狂奴故態(tài)也?！雹燮腿?，仆從。辛延年《羽林郎》:“昔有霍傢奴，姓馮名子都?！雹芄糯鷭D女自稱的謙詞?！抖鼗颓釉~·望江南》:“與奴吹散月邊雲(yún)，照見負心人?！雹莨糯鹿賹实奂盎适业淖苑Q。《新唐書·宦者下·李輔國》:“(輔國)至謂帝曰：‘大傢弟坐宮中，外事聽老奴處決?！?大傢：皇帝。弟：隻管。)⑥名詞後綴。加於某些動植物及雜物等名稱之後。顧況《諒公洞庭孤橘歌》:“不羨江陵千木奴?！?木奴：指柑橘。)⑦通“駑”。劣馬?！赌印攩枴?“今有固車良馬於此，又有奴馬四隅之輪於此，使之擇焉，子將何乘？”禁：(一)①忌諱。《漢書·藝文志》:“及拘者為之，則牽於禁忌。”(拘者：固執(zhí)不通的人。牽：牽制。)《論衡·譏日》:“舉事若病死災患，大則謂之犯觸歲月，小則謂之不避日禁?！薄妒酚洝り愗┫嗍纻怼?“始陳平曰：‘我多陰謀，是道傢之所禁?！?陰謀：秘密計謀。)②制止；禁止。司馬光《訓儉示康》:“居位者雖不能禁，忍助之乎？”《荀子·君子》:“皆知夫犯上之禁不可以為安也?！薄秴问洗呵铩みm威》:“令茍則不聽，禁多則不行。”《商君書·賞刑》:“故禁奸止過，莫若重刑?！雹鄯罨蛄曀姿辉试S的事?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“犯禁者四百六十餘人，皆坑之咸陽。”④不能隨便進入的地方。古代常指皇帝居住的地方?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“二世常居禁中?！?二世：秦二世胡亥。)洪昇《長生殿·定情》:“韶華入禁闈，宮樹發(fā)春暉?！?韶華：春光。闈：宮門。)⑤拘押；監(jiān)禁。《魏書·安定王休傳》:“乃免官，禁之別館?！庇譃榫薪说牡胤?，監(jiān)獄?！督鹗贰な雷诩o下》:“命罪人在禁有疾，聽親屬入視?！雹揲]拒；封鎖。《戰(zhàn)國策·趙策一》:“五國之兵有日矣，韓乃西師以禁秦國，使秦發(fā)令素服而聽?！?二)jīn 禁受；受得住。杜牧《邊上聞笳》:“遊人一聽頭堪白，蘇武爭禁十九年！”(爭：怎麼。)“凄凄切切，冷冷清清，教奴怎禁?！痹娋涑鎏帲骸肚Ы鹨狻罚皇撬纬娙饲倬淖髌?。 音音音。音音你負心。你真負心。孤負我到如今。記的年時，低低唱、淺淺斟。一曲值千金。如今寂寞古墻陰。秋風荒草白云深。斷橋流水何處尋。凄凄切切，冷冷清清，教奴怎禁。
| 【注釋】: 凄：①寒冷。《莊子·大宗師》:“凄然似秋，暖然似春。”②凄涼。酈道元《水經(jīng)注·江水二》:“常有高猿長嘯，屬(zhǔ)引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕?！?屬引：連續(xù)延長。)凄凄：①悲傷，悽愴。《楚辭·九章·悲回風》:“涕泣交而～～兮，思不眠以至曙?！雹诤疀觯鄾?。《詩·鄭風·風雨》:“風雨～～,雞鳴喈喈。”凄：①寒冷?！肚f子·大宗師》:“凄然似秋，暖然似春?！雹谄鄾?。酈道元《水經(jīng)注·江水二》:“常有高猿長嘯，屬(zhǔ)引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕?！?屬引：連續(xù)延長。)凄切：①凄惻，悲哀。柳永《雨霖鈴》:“寒蟬～～?！雹谄鄾觯疀?。孟郊《古別曲》:“荒郊煙莽蒼，曠野風～～。”切：(一)①用刀切開?！读凶印珕枴?“用之切玉如切泥焉?！雹谀??！妒酚洝ご炭土袀鳌?“此臣之日夜切齒腐心也。” (二)qiè ①摩擦；接觸。王安石《汴說》:“肩相切，踵相籍?！?籍：踐踏。)②貼近；接近?！盾髯印駥W》:“《詩經(jīng)》《尚書》故而不切?！?故：前代的掌故。不切：不切近現(xiàn)實。)③切合。劉勰《文心雕龍·物色》:“故巧言切狀，如印之印泥?！雹苷\懇；直率?！妒酚洝とf石張叔列傳》:“建為郎中令，事有可言，屏人直言，極切?！雹萆?；深切?！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“臣聞明主不惡切諫以博觀?！雹藜逼龋灰笄?。辛棄疾《賀新郭·別茂嘉十二弟》:“杜鵑聲切。”⑦指中醫(yī)以手摸脈診病。《史記·扁鵲倉公列傳》:“意治病人，必先切其脈，乃治之?！?意：人名。)⑧反切的簡稱。反切是我國傳統(tǒng)的一種注音方法，即取上一個字的聲母與下一個字的韻母和聲調(diào)，拼成一個音，來注某一個字的讀音。切切：①督責，責勉?！墩撜Z·子路》:“～～偲偲，怡怡也，可謂士矣。”②急切，急迫?！逗鬂h書·竇憲傳》:“而詔書～～,猶以舅氏田宅為言?！雹蹜n愁的樣子。江淹《傷愛子賦》:“心～～而內(nèi)圮?！雹苤^風聲凄厲。歐陽修《秋聲賦》:“凄凄～～,呼號奮發(fā)?！雹轄罴毼⒌穆曇簟０拙右住杜眯小?“大弦嘈嘈如急雨，小弦～～如私語?！?/div> 切：(一)①用刀切開?！读凶印珕枴?“用之切玉如切泥焉。”②磨。《史記·刺客列傳》:“此臣之日夜切齒腐心也?！?(二)qiè ①摩擦；接觸。王安石《汴說》:“肩相切，踵相籍。”(籍：踐踏。)②貼近；接近?！盾髯印駥W》:“《詩經(jīng)》《尚書》故而不切。”(故：前代的掌故。不切：不切近現(xiàn)實。)③切合。劉勰《文心雕龍·物色》:“故巧言切狀，如印之印泥。”④誠懇；直率?！妒酚洝とf石張叔列傳》:“建為郎中令，事有可言，屏人直言，極切?！雹萆睿簧钋??！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“臣聞明主不惡切諫以博觀?！雹藜逼龋灰笄?。辛棄疾《賀新郭·別茂嘉十二弟》:“杜鵑聲切?！雹咧钢嗅t(yī)以手摸脈診病?！妒酚洝け怡o倉公列傳》:“意治病人，必先切其脈，乃治之。”(意：人名。)⑧反切的簡稱。反切是我國傳統(tǒng)的一種注音方法，即取上一個字的聲母與下一個字的韻母和聲調(diào)，拼成一個音，來注某一個字的讀音。冷：①寒冷?！肚f子·則陽》:“夫凍者假衣于春，暍(yè)者反冬乎冷風。”(衣于春：等待春天的溫暖。暍：中暑。反：返回。)②使冷卻；降低溫度。祖詠《題韓少府水亭》:“水氣侵階冷，松陰覆座閑?！雹劾涞徊粺崆?。黃庭堅《鷓鴣天》:“付與旁人冷眼看?！雹芑倚幕蚴?。袁桷《煮茶圖詩》:“齒寒意冷復三咽(yè)?！雹菁澎o；不熱鬧；冷清。白居易《晚出西郊》:“貧州冷似村?！币仓感膽B(tài)冷靜。徐夤《上盧三拾遺以言見黜》:“冷眼靜看真好笑，傾懷與說卻為冤?！雹奚僖姷?；很少有人過問的。李山甫《酬劉書記一二知己見寄》:“句冷不求奇?！?/div> 冷清：寂寞，凄涼。《紅樓夢》回九：“難道怕我上學去，撂的你們～～了不成?！?/div> 清：①水純凈透明，與“濁”相對。屈原《漁父》:“滄浪之水清兮，可以濯吾纓?！雹跐崈?。張衡《東京賦》:“京室密清?！雹凼?jié)崈簦皇垢蓛?。陸云《盛德賦》:“泛時雨以清天，灑狂塵以肅地?！雹芮逦磺宄?。張祜《酬凌秀才惠虎枕》:“八寸黃楊惠不輕，虎頭光照簟文清。”⑤聲音清亮；清脆。蘇軾《石鐘山記》:“南聲函胡，北聲清越?！?函胡：含糊，模糊。越：高揚。)⑥清爽；清涼；寒涼。辛棄疾《西江月》:“明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬?！?別：另一。)⑦冷清；凄清。李白《夢游天姥吟留別》:“謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼。”⑧寂靜；清靜?！肚f子·天下》:“寂乎若清?！雹崆迤剑话捕?；太平。唐太宗《詠風》:“勞歌《大風曲》,威加四海清?！?大風曲：漢高祖即位后曾回故鄉(xiāng)，作《大風歌》。加：施。)⑩公正；廉潔；清白；清廉?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉世皆濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放。”(是以：因此。)(11)單純；素雅。杜牧《沈下賢》:“斯人清唱何人和？ 草徑苔蕪不可尋?！?12)肅清；使干凈。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“保護圣主，復大權(quán)，清君側(cè)，肅宮廷。”(13)用完；用盡?！对浇^書·荊平王內(nèi)傳》:“(伍子胥)乃發(fā)其簞飯，清其壺漿而食?！?荊：楚國的別稱。)(14)中國封建朝代名稱，公元1616～1911年。(15)廁所。后作“圊”。《風俗通·怪神》:“二三日乃于清中糞下啼。”(16)古代哲學用語。指沖和之氣?！盾髯印そ獗巍?“故道之以禮，養(yǎng)之以清?！?/div> 清清：清涼，寒涼。宋玉《風賦》:“清涼增欷，～～冷冷，愈病析酲。”清：①水純凈透明，與“濁”相對。屈原《漁父》:“滄浪之水清兮，可以濯吾纓?！雹跐崈?。張衡《東京賦》:“京室密清?！雹凼?jié)崈?；使干凈。陸云《盛德賦》:“泛時雨以清天，灑狂塵以肅地?！雹芮逦?；清楚。張祜《酬凌秀才惠虎枕》:“八寸黃楊惠不輕，虎頭光照簟文清?！雹萋曇羟辶?；清脆。蘇軾《石鐘山記》:“南聲函胡，北聲清越?！?函胡：含糊，模糊。越：高揚。)⑥清爽；清涼；寒涼。辛棄疾《西江月》:“明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬?！?別：另一。)⑦冷清；凄清。李白《夢游天姥吟留別》:“謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼?！雹嗉澎o；清靜?！肚f子·天下》:“寂乎若清?！雹崆迤剑话捕?；太平。唐太宗《詠風》:“勞歌《大風曲》,威加四海清?！?大風曲：漢高祖即位后曾回故鄉(xiāng)，作《大風歌》。加：施。)⑩公正；廉潔；清白；清廉?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉世皆濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放。”(是以：因此。)(11)單純；素雅。杜牧《沈下賢》:“斯人清唱何人和？ 草徑苔蕪不可尋。”(12)肅清；使干凈。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“保護圣主，復大權(quán)，清君側(cè)，肅宮廷?！?13)用完；用盡?！对浇^書·荊平王內(nèi)傳》:“(伍子胥)乃發(fā)其簞飯，清其壺漿而食。”(荊：楚國的別稱。)(14)中國封建朝代名稱，公元1616～1911年。(15)廁所。后作“圊”?！讹L俗通·怪神》:“二三日乃于清中糞下啼?！?16)古代哲學用語。指沖和之氣?！盾髯印そ獗巍?“故道之以禮，養(yǎng)之以清?！?/div> 教：(一)①教育；管教?！盾髯印駥W》:“生而同時，長而異俗，教使之然也?！表n愈《師說》:“愛其子，擇師而教之。”王安石《答司馬諫議書》:“昨日蒙教?！薄蹲髠鳌る[公元年》:“稱鄭伯，譏失教也?！薄缎⒔?jīng)·開宗明義章》:“夫孝，德之本也，教之所由生也。”②指宗教?！缎绿茣ず箦鷤魃稀の牡麻L孫皇后》:“佛老異方教耳?！睆埦诱洞鹜蹊b川論東運之衰》:“大雄之教慈悲廣大，豈不知哉？”(大雄：釋迦牟尼的尊稱。)③指古代諸侯王公的文告?！读簳㈣脗鳌?“在縣清潔，人有饋遺(wèi),一無所受，湘東王發(fā)教褒稱之。” (二)jiāo ①傳授知識技能?！犊兹笘|南飛》:“十三教汝織，十四能裁衣?！薄蹲髠鳌は骞荒辍?“教其不知，而恤其不足?！薄吨芏Y·地官·黨正》:“教其禮事，掌其戒禁?！雹谑?；令。楊基《聞鄰船吹笛》:“已分折殘堤上柳，莫教吹落隴頭花?！蓖醪g《出塞》:“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山?！?/div> 奴：①奴隸?！墩撜Z·微子》:“箕子為之奴。”后男稱奴，女稱婢。《三國志·魏志·毛玠傳》:“漢律，罪人妻子，沒為奴婢，黥(qíng)面?！?黥面：刺面涂墨。)②對人的賤稱。《后漢書·嚴光傳》:“帝笑曰：‘狂奴故態(tài)也?！雹燮腿耍蛷?。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴，姓馮名子都。”④古代婦女自稱的謙詞。《敦煌曲子詞·望江南》:“與奴吹散月邊云，照見負心人?！雹莨糯鹿賹实奂盎适业淖苑Q?！缎绿茣せ抡呦隆だ钶o國》:“(輔國)至謂帝曰：‘大家弟坐宮中，外事聽老奴處決?！?大家：皇帝。弟：只管。)⑥名詞后綴。加于某些動植物及雜物等名稱之后。顧況《諒公洞庭孤橘歌》:“不羨江陵千木奴?！?木奴：指柑橘。)⑦通“駑”。劣馬?！赌印攩枴?“今有固車良馬于此，又有奴馬四隅之輪于此，使之擇焉，子將何乘？”禁：(一)①忌諱?！稘h書·藝文志》:“及拘者為之，則牽于禁忌?！?拘者：固執(zhí)不通的人。牽：牽制。)《論衡·譏日》:“舉事若病死災患，大則謂之犯觸歲月，小則謂之不避日禁?！薄妒酚洝り愗┫嗍兰摇?“始陳平曰：‘我多陰謀，是道家之所禁。’”(陰謀：秘密計謀。)②制止；禁止。司馬光《訓儉示康》:“居位者雖不能禁，忍助之乎？”《荀子·君子》:“皆知夫犯上之禁不可以為安也?！薄秴问洗呵铩みm威》:“令茍則不聽，禁多則不行?！薄渡叹龝べp刑》:“故禁奸止過，莫若重刑。”③法令或習俗所不允許的事?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“犯禁者四百六十余人，皆坑之咸陽?！雹懿荒茈S便進入的地方。古代常指皇帝居住的地方?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“二世常居禁中。”(二世：秦二世胡亥。)洪昇《長生殿·定情》:“韶華入禁闈，宮樹發(fā)春暉。”(韶華：春光。闈：宮門。)⑤拘押；監(jiān)禁?！段簳ぐ捕ㄍ跣輦鳌?“乃免官，禁之別館?！庇譃榫薪说牡胤?，監(jiān)獄?！督鹗贰な雷诩o下》:“命罪人在禁有疾，聽親屬入視。”⑥閉拒；封鎖?！稇?zhàn)國策·趙策一》:“五國之兵有日矣，韓乃西師以禁秦國，使秦發(fā)令素服而聽?！?二)jīn 禁受；受得住。杜牧《邊上聞笳》:“游人一聽頭堪白，蘇武爭禁十九年！”(爭：怎么。)“qi qi qie qie ，leng leng qing qing ，jiao nu zen jin 。”shi gou chu chu ：《qian jin yi 》；shi song chao shi ren qin jing de zuo pin 。 yin yin yin 。yin yin ni fu xin 。ni zhen fu xin 。gu fu wo dao ru jin 。ji de nian shi ，di di chang 、jian jian zhen 。yi qu zhi qian jin 。ru jin ji mo gu qiang yin 。qiu feng huang cao bai yun shen 。duan qiao liu shui he chu xun 。qi qi qie qie ，leng leng qing qing ，jiao nu zen jin 。
| 【zhu shi 】: qi :①han leng ?！秡huang zi ·da zong shi 》:“qi ran shi qiu ,nuan ran shi chun ?！雹趒i liang 。li dao yuan 《shui jing zhu ·jiang shui er 》:“chang you gao yuan chang xiao ,shu (zhǔ)yin qi yi ,kong gu chuan xiang ,ai zhuai jiu jue ?！?shu yin :lian xu yan chang 。)qi qi :①bei shang ,悽chuang ?！禼hu ci ·jiu zhang ·bei hui feng 》:“ti qi jiao er ～～xi ,sai bu mian yi zhi shu ?！雹趆an liang ,qi liang ?！秙hi ·zheng feng ·feng yu 》:“feng yu ～～,ji ming jie jie 。”qi :①han leng 。《zhuang zi ·da zong shi 》:“qi ran shi qiu ,nuan ran shi chun ?！雹趒i liang 。li dao yuan 《shui jing zhu ·jiang shui er 》:“chang you gao yuan chang xiao ,shu (zhǔ)yin qi yi ,kong gu chuan xiang ,ai zhuai jiu jue ?！?shu yin :lian xu yan chang 。)qi qie :①qi ce ,bei ai 。liu yong 《yu lin ling 》:“han chan ～～。”②qi liang ,han liang 。meng jiao 《gu bie qu 》:“huang jiao yan mang cang ,kuang ye feng ～～?！?/div> qie :(yi )①yong dao qie kai 。《lie zi ·shang wen 》:“yong zhi qie yu ru qie ni yan ?！雹趍o ?！秙hi ji ·ci ke lie chuan 》:“ci chen zhi ri ye qie chi fu xin ye ?！?(er )qiè ①ma ca ;jie chu 。wang an dan 《bian shui 》:“jian xiang qie ,zhong xiang ji 。”(ji :jian ta 。)②tie jin ;jie jin ?！秞un zi ·quan xue 》:“《shi jing 》《shang shu 》gu er bu qie 。”(gu :qian dai de zhang gu 。bu qie :bu qie jin xian shi 。)③qie ge 。liu xie 《wen xin diao long ·wu se 》:“gu qiao yan qie zhuang ,ru yin zhi yin ni 。”④cheng ken ;zhi lv 。《shi ji ·mo dan zhang shu lie chuan 》:“jian wei lang zhong ling ,shi you ke yan ,bing ren zhi yan ,ji qie ?！雹輘hen ;shen qie ?！秙hi ji ·ping jin hou zhu fu lie chuan 》:“chen wen ming zhu bu e qie jian yi bo guan ?！雹辥i pai ;yan qie 。xin qi ji 《he xin guo ·bie mao jia shi er di 》:“du juan sheng qie ?！雹遺hi zhong yi yi shou mo mai zhen bing 。《shi ji ·bian que cang gong lie chuan 》:“yi zhi bing ren ,bi xian qie ji mai ,nai zhi zhi ?！?yi :ren ming 。)⑧fan qie de jian chen 。fan qie shi wo guo chuan tong de yi chong zhu yin fang fa ,ji qu shang yi ge zi de sheng mu yu xia yi ge zi de yun mu he sheng diao ,pin cheng yi ge yin ,lai zhu mou yi ge zi de dou yin 。qie qie :①du ze ,ze mian 。《lun yu ·zi lu 》:“～～cai cai ,yi yi ye ,ke wei shi yi ?！雹趈i qie ,ji pai ?！秇ou han shu ·dou xian chuan 》:“er zhao shu ～～,you yi jiu shi tian zhai wei yan ?！雹踶ou chou de yang zi 。jiang yan 《shang ai zi fu 》:“xin ～～er nei pi ?！雹躻ei feng sheng qi li 。ou yang xiu 《qiu sheng fu 》:“qi qi ～～,hu hao fen fa ?！雹輟huang xi wei de sheng yin 。bai ju yi 《pi pa hang 》:“da xian cao cao ru ji yu ,xiao xian ～～ru si yu ?！?/div> qie :(yi )①yong dao qie kai ?！秎ie zi ·shang wen 》:“yong zhi qie yu ru qie ni yan ?！雹趍o ?！秙hi ji ·ci ke lie chuan 》:“ci chen zhi ri ye qie chi fu xin ye 。” (er )qiè ①ma ca ;jie chu 。wang an dan 《bian shui 》:“jian xiang qie ,zhong xiang ji 。”(ji :jian ta 。)②tie jin ;jie jin ?！秞un zi ·quan xue 》:“《shi jing 》《shang shu 》gu er bu qie 。”(gu :qian dai de zhang gu 。bu qie :bu qie jin xian shi 。)③qie ge 。liu xie 《wen xin diao long ·wu se 》:“gu qiao yan qie zhuang ,ru yin zhi yin ni ?！雹躢heng ken ;zhi lv 。《shi ji ·mo dan zhang shu lie chuan 》:“jian wei lang zhong ling ,shi you ke yan ,bing ren zhi yan ,ji qie ?！雹輘hen ;shen qie ?！秙hi ji ·ping jin hou zhu fu lie chuan 》:“chen wen ming zhu bu e qie jian yi bo guan ?！雹辥i pai ;yan qie 。xin qi ji 《he xin guo ·bie mao jia shi er di 》:“du juan sheng qie ?！雹遺hi zhong yi yi shou mo mai zhen bing ?！秙hi ji ·bian que cang gong lie chuan 》:“yi zhi bing ren ,bi xian qie ji mai ,nai zhi zhi ?！?yi :ren ming 。)⑧fan qie de jian chen 。fan qie shi wo guo chuan tong de yi chong zhu yin fang fa ,ji qu shang yi ge zi de sheng mu yu xia yi ge zi de yun mu he sheng diao ,pin cheng yi ge yin ,lai zhu mou yi ge zi de dou yin 。leng :①han leng ?！秡huang zi ·ze yang 》:“fu dong zhe jia yi yu chun ,ye (yè)zhe fan dong hu leng feng 。”(yi yu chun :deng dai chun tian de wen nuan 。ye :zhong shu 。fan :fan hui 。)②shi leng que ;jiang di wen du 。zu yong 《ti han shao fu shui ting 》:“shui qi qin jie leng ,song yin fu zuo xian 。”③leng dan ;bu re qing 。huang ting jian 《zhe gu tian 》:“fu yu pang ren leng yan kan ?！雹躧ui xin huo shi wang 。yuan jue 《zhu cha tu shi 》:“chi han yi leng fu san yan (yè)?！雹輏i jing ;bu re nao ;leng qing 。bai ju yi 《wan chu xi jiao 》:“pin zhou leng shi cun ?！眣e zhi xin tai leng jing 。xu yin 《shang lu san she wei yi yan jian chu 》:“l(fā)eng yan jing kan zhen hao xiao ,qing huai yu shui que wei yuan 。”⑥shao jian de ;hen shao you ren guo wen de 。li shan fu 《chou liu shu ji yi er zhi ji jian ji 》:“gou leng bu qiu ji ?！?/div> leng qing :ji mo ,qi liang 。《gong lou meng 》hui jiu :“nan dao pa wo shang xue qu ,liao de ni men ～～le bu cheng ?！?/div> qing :①shui chun jing tou ming ,yu “zhuo ”xiang dui 。qu yuan 《yu fu 》:“cang lang zhi shui qing xi ,ke yi zhuo wu ying ?！雹趈ie jing 。zhang heng 《dong jing fu 》:“jing shi mi qing 。”③shi jie jing ;shi gan jing 。liu yun 《cheng de fu 》:“fan shi yu yi qing tian ,sa kuang chen yi su de ?！雹躴ing xi ;qing chu 。zhang hu 《chou ling xiu cai hui hu zhen 》:“ba cun huang yang hui bu qing ,hu tou guang zhao dian wen qing 。”⑤sheng yin qing liang ;qing cui 。su shi 《dan zhong shan ji 》:“na sheng han hu ,bei sheng qing yue ?！?han hu :han hu ,mo hu 。yue :gao yang 。)⑥qing shuang ;qing liang ;han liang 。xin qi ji 《xi jiang yue 》:“ming yue bie zhi jing que ,qing feng ban ye ming chan ?！?bie :ling yi 。)⑦leng qing ;qi qing 。li bai 《meng you tian lao yin liu bie 》:“xie gong su chu jin shang zai ,lu shui dang yang qing yuan ti 。”⑧ji jing ;qing jing 。《zhuang zi ·tian xia 》:“ji hu re qing ?！雹醧ing ping ;an ding ;tai ping 。tang tai zong 《yong feng 》:“l(fā)ao ge 《da feng qu 》,wei jia si hai qing 。”(da feng qu :han gao zu ji wei hou ceng hui gu xiang ,zuo 《da feng ge 》。jia :shi 。)⑩gong zheng ;lian jie ;qing bai ;qing lian 。《shi ji ·qu yuan gu sheng lie chuan 》:“ju shi jie zhuo er wo du qing ,zhong ren jie zui er wo du xing ,shi yi jian fang ?！?shi yi :yin ci 。)(11)chan chun ;su ya 。du mu 《shen xia xian 》:“si ren qing chang he ren he ? cao jing tai wu bu ke xun ?！?12)su qing ;shi gan jing 。liang qi chao 《wu qu zheng bian ji ·tan si tong chuan 》:“bao hu sheng zhu ,fu da quan ,qing jun ce ,su gong ting ?！?13)yong wan ;yong jin ?！秠ue jue shu ·jing ping wang nei chuan 》:“(wu zi xu )nai fa ji dan fan ,qing ji hu jiang er shi ?！?jing :chu guo de bie chen 。)(14)zhong guo feng jian chao dai ming chen ,gong yuan 1616～1911nian 。(15)ce suo 。hou zuo “qing ”?！秄eng su tong ·guai shen 》:“er san ri nai yu qing zhong fen xia ti 。”(16)gu dai zhe xue yong yu 。zhi chong he zhi qi 。《xun zi ·jie bi 》:“gu dao zhi yi li ,yang zhi yi qing 。”qing qing :qing liang ,han liang 。song yu 《feng fu 》:“qing liang zeng xi ,～～leng leng ,yu bing xi cheng ?！?/div> qing :①shui chun jing tou ming ,yu “zhuo ”xiang dui 。qu yuan 《yu fu 》:“cang lang zhi shui qing xi ,ke yi zhuo wu ying 。”②jie jing 。zhang heng 《dong jing fu 》:“jing shi mi qing ?！雹踫hi jie jing ;shi gan jing 。liu yun 《cheng de fu 》:“fan shi yu yi qing tian ,sa kuang chen yi su de 。”④qing xi ;qing chu 。zhang hu 《chou ling xiu cai hui hu zhen 》:“ba cun huang yang hui bu qing ,hu tou guang zhao dian wen qing 。”⑤sheng yin qing liang ;qing cui 。su shi 《dan zhong shan ji 》:“na sheng han hu ,bei sheng qing yue ?！?han hu :han hu ,mo hu 。yue :gao yang 。)⑥qing shuang ;qing liang ;han liang 。xin qi ji 《xi jiang yue 》:“ming yue bie zhi jing que ,qing feng ban ye ming chan ?！?bie :ling yi 。)⑦leng qing ;qi qing 。li bai 《meng you tian lao yin liu bie 》:“xie gong su chu jin shang zai ,lu shui dang yang qing yuan ti ?！雹鄇i jing ;qing jing ?！秡huang zi ·tian xia 》:“ji hu re qing 。”⑨qing ping ;an ding ;tai ping 。tang tai zong 《yong feng 》:“l(fā)ao ge 《da feng qu 》,wei jia si hai qing ?！?da feng qu :han gao zu ji wei hou ceng hui gu xiang ,zuo 《da feng ge 》。jia :shi 。)⑩gong zheng ;lian jie ;qing bai ;qing lian ?！秙hi ji ·qu yuan gu sheng lie chuan 》:“ju shi jie zhuo er wo du qing ,zhong ren jie zui er wo du xing ,shi yi jian fang ?！?shi yi :yin ci 。)(11)chan chun ;su ya 。du mu 《shen xia xian 》:“si ren qing chang he ren he ? cao jing tai wu bu ke xun ?！?12)su qing ;shi gan jing 。liang qi chao 《wu qu zheng bian ji ·tan si tong chuan 》:“bao hu sheng zhu ,fu da quan ,qing jun ce ,su gong ting ?！?13)yong wan ;yong jin 。《yue jue shu ·jing ping wang nei chuan 》:“(wu zi xu )nai fa ji dan fan ,qing ji hu jiang er shi 。”(jing :chu guo de bie chen 。)(14)zhong guo feng jian chao dai ming chen ,gong yuan 1616～1911nian 。(15)ce suo 。hou zuo “qing ”?！秄eng su tong ·guai shen 》:“er san ri nai yu qing zhong fen xia ti ?！?16)gu dai zhe xue yong yu 。zhi chong he zhi qi ?！秞un zi ·jie bi 》:“gu dao zhi yi li ,yang zhi yi qing ?！?/div> jiao :(yi )①jiao yo ;guan jiao 。《xun zi ·quan xue 》:“sheng er tong shi ,chang er yi su ,jiao shi zhi ran ye ?！県an yu 《shi shui 》:“ai ji zi ,ze shi er jiao zhi ?！眞ang an dan 《da si ma jian yi shu 》:“zuo ri meng jiao ?！薄秡uo chuan ·yin gong yuan nian 》:“chen zheng bai ,ji shi jiao ye ?！薄秞iao jing ·kai zong ming yi zhang 》:“fu xiao ,de zhi ben ye ,jiao zhi suo you sheng ye ?！雹趜hi zong jiao ?！秞in tang shu ·hou fei chuan shang ·wen de chang sun huang hou 》:“fo lao yi fang jiao er ?！眤hang ju zheng 《da wang jian chuan lun dong yun zhi cui 》:“da xiong zhi jiao ci bei an da ,qi bu zhi zai ?”(da xiong :shi jia mou ni de zun chen 。)③zhi gu dai zhu hou wang gong de wen gao ?！秎iang shu ·liu yao chuan 》:“zai xian qing jie ,ren you kui wei (wèi),yi mo suo shou ,xiang dong wang fa jiao bao chen zhi 。” (er )jiāo ①chuan shou zhi shi ji neng 。《kong qiao dong na fei 》:“shi san jiao ru zhi ,shi si neng cai yi ?！薄秡uo chuan ·xiang gong san shi yi nian 》:“jiao ji bu zhi ,er xu ji bu zu ?！薄秡hou li ·de guan ·dang zheng 》:“jiao ji li shi ,zhang ji jie jin ?！雹趕hi ;ling 。yang ji 《wen lin chuan chui di 》:“yi fen she can di shang liu ,mo jiao chui la long tou hua ?！眞ang chang ling 《chu sai 》:“dan shi long cheng fei jiang zai ,bu jiao hu ma du yin shan ?！?/div> nu :①nu li 。《lun yu ·wei zi 》:“ji zi wei zhi nu ?！県ou nan chen nu ,nv chen bi ?！秙an guo zhi ·wei zhi ·mao jie chuan 》:“han lv ,zui ren qi zi ,mei wei nu bi ,qing (qíng)mian ?！?qing mian :ci mian tu mo 。)②dui ren de jian chen ?！秇ou han shu ·yan guang chuan 》:“di xiao yue :‘kuang nu gu tai ye ?！雹踦u ren ,pu cong 。xin yan nian 《yu lin lang 》:“xi you huo jia nu ,xing feng ming zi dou ?！雹躦u dai fu nv zi chen de qian ci 。《dui huang qu zi ci ·wang jiang na 》:“yu nu chui san yue bian yun ,zhao jian fu xin ren ?！雹輌u dai huan guan dui huang di ji huang shi de zi chen ?！秞in tang shu ·huan zhe xia ·li fu guo 》:“(fu guo )zhi wei di yue :‘da jia di zuo gong zhong ,wai shi ting lao nu chu jue 。’”(da jia :huang di 。di :zhi guan 。)⑥ming ci hou chuo 。jia yu mou xie dong zhi wu ji za wu deng ming chen zhi hou 。gu kuang 《liang gong dong ting gu ju ge 》:“bu xian jiang ling qian mu nu ?！?mu nu :zhi gan ju 。)⑦tong “nu ”。lie ma ?！秏o zi ·lu wen 》:“jin you gu che liang ma yu ci ,you you nu ma si yu zhi lun yu ci ,shi zhi ze yan ,zi jiang he cheng ?”jin :(yi )①ji hui ?！秇an shu ·yi wen zhi 》:“ji ju zhe wei zhi ,ze qian yu jin ji ?！?ju zhe :gu zhi bu tong de ren 。qian :qian zhi 。)《lun heng ·ji ri 》:“ju shi re bing si zai huan ,da ze wei zhi fan chu sui yue ,xiao ze wei zhi bu bi ri jin ?！薄秙hi ji ·chen cheng xiang shi jia 》:“shi chen ping yue :‘wo duo yin mou ,shi dao jia zhi suo jin ?！?yin mou :bi mi ji mou 。)②zhi zhi ;jin zhi 。si ma guang 《xun jian shi kang 》:“ju wei zhe sui bu neng jin ,ren zhu zhi hu ?”《xun zi ·jun zi 》:“jie zhi fu fan shang zhi jin bu ke yi wei an ye ?！薄秎v shi chun qiu ·kuo wei 》:“l(fā)ing gou ze bu ting ,jin duo ze bu hang 。”《shang jun shu ·shang xing 》:“gu jin jian zhi guo ,mo re chong xing ?！雹踗a ling huo xi su suo bu yun hu de shi ?！秙hi ji ·qin shi huang ben ji 》:“fan jin zhe si bai liu shi yu ren ,jie keng zhi xian yang ?！雹躡u neng sui bian jin ru de de fang 。gu dai chang zhi huang di ju zhu de de fang ?！秙hi ji ·qin shi huang ben ji 》:“er shi chang ju jin zhong ?！?er shi :qin er shi hu hai 。)hong 昇《chang sheng dian ·ding qing 》:“shao hua ru jin wei ,gong shu fa chun hui ?！?shao hua :chun guang 。wei :gong men 。)⑤ju ya ;jian jin ?！秝ei shu ·an ding wang xiu chuan 》:“nai mian guan ,jin zhi bie guan ?！眣ou wei ju jin ren de de fang ,jian yu ?！秊in shi ·shi zong ji xia 》:“ming zui ren zai jin you ji ,ting qin shu ru shi ?！雹辀i ju ;feng suo ?！秡han guo ce ·zhao ce yi 》:“wu guo zhi bing you ri yi ,han nai xi shi yi jin qin guo ,shi qin fa ling su fu er ting ?！?er )jīn jin shou ;shou de zhu 。du mu 《bian shang wen jia 》:“you ren yi ting tou kan bai ,su wu zheng jin shi jiu nian !”(zheng :zen me 。)
|