馬足蹩，車軸折，人蹉跌，

山岌業(yè)，朔雁一聲天雨雪。

輿夫輿夫爾無(wú)嗔，

官僅用爾力，爾胡不肯竭？

爾不思車中累累物，東南萬(wàn)戶之膏血！

嗚呼！車中累累物，東南萬(wàn)戶之膏血！

——清·無(wú)名氏手抄本《商余瑣錄》

本篇以勸告送官餉的車夫要竭盡全力的口吻，實(shí)則對(duì)官府掠奪“東南萬(wàn)戶之膏血”，進(jìn)行了辛辣的嘲諷。

六盤(pán)山，在寧夏回族自治區(qū)南部和甘肅省東部，南北走向，長(zhǎng)約240公里。山路曲折盤(pán)旋，六重始達(dá)山頂，故名。轉(zhuǎn)餉，即轉(zhuǎn)運(yùn)官員的薪俸、供給。

“馬足蹩，車軸折，人蹉(cuo搓)跌”，是寫(xiě)車載之重和六盤(pán)山路途之險(xiǎn)，以致使拉車的馬腳蹩壞了，車軸壓折了，趕車的人也失足跌倒了。 “山岌(ji及)業(yè)，朔雁一聲天雨雪。”是寫(xiě)山勢(shì)高聳，冬天北雁一聲南飛，就要下雪。在如此艱苦困難的條件下運(yùn)送官餉，車夫不免要感到惱火，于是作者就以勸導(dǎo)車夫的口吻，要“輿夫輿夫爾無(wú)嗔?！陛浄?，即車夫。爾，你。無(wú)嗔，別生氣。為什么叫車夫不要生氣呢？因?yàn)椤肮賰H用爾力，爾胡不肯竭？爾不思車中累累物，東南萬(wàn)戶之膏血?！币庵^官府僅僅用你的力氣運(yùn)送一下，你為什么不肯竭盡全力呢？你不思量思量車中裝的大量物品，都是東南地區(qū)千家萬(wàn)戶的膏血換來(lái)的，也就是說(shuō)，比起東南人民被搜刮的膏血來(lái)，你這個(gè)車夫出點(diǎn)力，算是被搜刮得輕多了。這里作者巧妙地以出力與出膏血相比較，表面上看似勸導(dǎo)車夫要竭盡全力，實(shí)則對(duì)封建官府剝削之慘重作了更深一層的揭露。

它采用的是欲揚(yáng)先抑的手法。前五句已經(jīng)寫(xiě)明運(yùn)送官餉的路途之艱險(xiǎn)，已經(jīng)造成了使車夫不得不怒氣沖天的客觀態(tài)勢(shì)。然而，接著作者筆鋒一轉(zhuǎn)，卻叫車夫“無(wú)嗔”——無(wú)須生氣，使讀者不能不急于弄清楚為什么要“無(wú)嗔”?原來(lái)“用爾力”與車中所裝的“東南萬(wàn)戶之膏血”相比，車夫所受到的剝削壓榨，不過(guò)小巫見(jiàn)大巫而已。這就使全篇的藝術(shù)境界和讀者的思想境界皆為之大大開(kāi)闊。它猶如攀登曲折盤(pán)旋的六盤(pán)山一般，全篇的筆法也曲折盤(pán)旋，此起彼伏。這種曲折盤(pán)旋，不是故作艱險(xiǎn)驚人之筆；這種此起彼伏，不是故弄玄虛、賣關(guān)子，而是如登上山頂，從此山看彼山，彼山更高，使人的視野與胸襟皆為之開(kāi)闊。一句話，也就是它一切皆是為擴(kuò)大詩(shī)的境界服務(wù)的；通過(guò)寫(xiě)“六盤(pán)山轉(zhuǎn)餉”之艱難，使我們看到的卻是“東南萬(wàn)戶”被壓榨出“膏血”的更大的不幸。