名言： 何言一不見(jiàn)， 復(fù)會(huì)無(wú)因緣。故如比目魚， 今隔如參辰。

注釋： 何言： 說(shuō)什么。復(fù)會(huì)： 重相會(huì)。因緣： 緣份。故： 舊， 指過(guò)去。比目魚： 海魚的一類， 長(zhǎng)大后兩眼逐漸移到頭部的一側(cè)， 有的在左， 有的在右。眼睛生在不同部位的魚往往并排而行， 后人多用來(lái)比喻夫妻恩愛(ài)。參(shen) 辰： 參星和辰星(又叫商星)， 二十八宿之一。不同時(shí)出現(xiàn)在天空。因此常用來(lái)比喻相隔不能見(jiàn)面。

句意： 說(shuō)什么一旦不相見(jiàn)， 重新相會(huì)無(wú)緣份。過(guò)去情似比目魚， 今如天上參與辰。

出處：漢·徐干《室思》