何妨文字飲，更得江山助。 金風玉宇。庭院新經(jīng)雨。香有露，清無暑。溪光搖幾席，嵐翠橫尊俎。烘笑語，佳時聊復鄉(xiāng)人聚。門外荷花浦。秋到化無數(shù)。紅膾鯉。青浮醑。何妨文字飲，更得江山助。從此去。蒲輪入佐中興主。
“何妨文字飲，更得江山助?！痹娋涑鎏帲骸肚餁q》；是宋朝詩人王之道的作品。
【註釋】:
何：
(一)①疑問代詞。1. 什麼。《詩經(jīng)·召南·何彼穠矣》:“何彼穠(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什麼？)2. 為什麼?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》:“雲(yún)橫秦嶺傢何在？”②副詞。1.表示反問。相當於“怎麼”、“哪裡”。《史記·項羽本紀》:“大王來何操？”《後漢書·馬援傳》:“男兒要當死於邊野，以馬革裹屍還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當於“多麼”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔?！对娊?jīng)·曹風·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺堋！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義後來寫作“荷”。妨：
①傷害；損害?！冻o·招魂》:“歸來反故室，敬而無妨些(suò)?！?些，助詞。)②妨礙；阻礙。《漢書·王遵傳》:“其不中用，趣自避退，毋久妨賢?！?/div>文：
①在身體上刺畫花紋?！肚f子·逍遙遊》:“越人斷發(fā)文身?！雹诰€條交錯的圖形；花紋。王充《論衡·言毒》:“蝮蛇多文?！雹圩匀唤缁蛉祟惿鐣哪承┈F(xiàn)象。《周易·賁》:“觀乎天文，以察時變。”④禮樂典章制度。張居正《與薊遼總督譚二華》:“如有不效，巡關(guān)禦史得論劾(hé)之，固不必襲此故套虛文為也。”(劾：揭發(fā)罪狀。襲：沿用。)⑤法令條文?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“與趙禹更定諸律令，務在深文?！雹拮?；文字?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“書同文?！雹呶霓o；文章。劉勰《文心雕龍· 情采》:“昔詩人什篇，為情而造文?！睔W陽修《醉翁亭記》:“醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。”⑧非軍事的；與“武”相對?！妒酚洝めB生陸賈列傳》:“文武並用，長久之術(shù)也。”⑨華美；有文采。杜預《春秋經(jīng)傳集解序》:“史有文質(zhì)，辭有詳略?！?質(zhì)：質(zhì)樸。)⑩文飾；掩飾。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“庸儒末學，文過飾非。”(11)柔和；不猛烈?！妒勒f新語·賞譽》:“士龍為人，文弱可愛?！?士龍：陸雲(yún)字。)(12)量詞。計算銅幣的單位?！端螘ば炝w之傳》:“可以錢二十八文埋宅四角?！?/div>字：
①生子。王充《論衡·氣壽》:“婦人疏字者子活。”(疏：稀。)②懷孕?！吨芤住ね汀?“女子貞不字，十年乃字?！?貞：占卜。)③愛?！蹲髠鳌こ晒哪辍?“楚雖大，非吾族也，其肯字我乎？”④女子許嫁。葉適《林伯和墓志銘》:“鄰女將字而孤，養(yǎng)視如己子，擇對嫁之?！?孤：失去父母。)⑤表字。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“諸葛亮，字孔明?！雹尬淖?。《漢書·劉歆傳》:“分文析字?！雹唣B(yǎng)育?！蹲髠鳌こ晒荒辍?“又不能字人之孤而殺之?！?/div>飲：
(一)①喝?！对娊?jīng)·鄭風·叔於田》:“巷無飲酒?！雹陲嬃稀！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“衣服食飲與繚同?！雹埏嬍场！稇?zhàn)國策·秦策一》:“張樂設飲，郊迎三十裡。”④含；忍。江淹《恨賦》:“自古皆有死，莫不飲恨而吞聲?！雹輿]入；隱沒?！秴问洗呵铩ぞā?“養(yǎng)由基射?,中石，矢乃飲羽?！?養(yǎng)由基：春秋時楚國大夫，以善射著稱。?sì:同“兕”,獨角犀。) (二)yìn 給人或畜喝?！蹲髠鳌ば辍?“晉侯飲趙盾酒?！?/div>更：
(一)①改變；更換?！俄n非子·解老》:“凡法令更則利害易?！雹谔鎿Q。《呂氏春秋·仲春紀》:“是月也，祀不用犧牲，用圭璧，更皮幣?！?犧牲：祭祀用的牲畜。圭：玉器名。皮幣：毛皮和繒帛。)引申為交替。《漢書·萬石君傳》:“九卿更進用事?！雹劢?jīng)歷；經(jīng)過?！俄n非子·外儲說左上》:“更日久則塗幹而椽燥?！雹艿謨敚坏盅??！妒酚洝て綔蕰?“悉巴蜀租賦不足以更之?！?悉：竭盡。)⑤古時夜間計時單位，一夜分為五更，每一更約二小時。嶽飛《小重山》:“驚回千裡夢，已三更?！?(二)gèng 副詞。①相當於“再”、“又”?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“此時孟嘗君有一狐白裘，直千金，天下無雙，入秦獻之昭王，更無他裘?！?直：同“值”。)杜甫《石壕吏》:“室中更無人，惟有乳下孫?！雹谙喈旍丁坝?。更加?！妒酚洝す荜塘袀鳌?“吾嘗為鮑叔謀事，而更窮困?！?/div>得：
①獲取；得到?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“賢明之士思得明君?！雹谧降茫徽业?。《聊齋志異·促織》:“逐而得之?！雹鄣靡狻！妒酚洝す荜塘袀鳌?“意氣洋洋，甚自得也?！雹艿玫降那f稼；收獲；思想上獲得；心得。漢·晁錯《論貴粟疏》:“亡(wú)農(nóng)夫之苦，有仟伯之得。”宋·王安石《遊褒禪山記》:“古人之觀於天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸，往往有得?！雹菽?；能夠《史記·項羽本紀》:“沛公軍霸上，未得與項羽相見?！雹薇硎灸撤N動作能做或可以做。前蜀·杜光庭《神仙感遇傳·羅公遠》:“試令羅公取，取不得則羅公輸，取得則僧輸?！雹咝枰粦?；必須?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“君為我呼入，吾得兄事之?！雹嗪线m；正確。明· 馬中錫《中山狼傳》:“於彼計則得?！薄稘h書·敘傳上》:“歷古今之得失?！雹嵬瓿?；完瞭。唐·白居易《琵琶行》:“十三學得琵琶成?！雹馔ā暗隆?。感激恩德?！睹献印じ孀由稀?“為宮室之美，妻妾之奉，所識窮乏者得我歟？”江：
①長江的專稱。《尚書·禹貢》:“江漢朝宗於海。”《論衡·書虛》:“且投於江中，何江也？”《史記·秦始皇本紀》:“臨浙江，水波惡?！雹诮拥耐ǚQ。柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪?！卞X起《省試湘靈鼓瑟》:“曲終人不見，江上數(shù)峰青。”③指隱士的居處。陶潛《與殷晉安別》:“良才不隱世，江湖多賤貧。”王安石《和王勝之雪霽借馬人省》:“超然遂有江湖意。”助：
(一)①輔助；幫助?！睹献印す珜O醜下》:“得道者多助，失道者寡助?！雹谝蟠囊环N租賦制度?！睹献印る墓稀?“夏後氏五十而貢，殷人七十而助，周人百畝而徹?！雹墼黾樱辉鎏?。徐渭《贈嚴宗源序》:“無一琴以娛，而有諸苦以助窘?！?(二)chú 通“鋤”。除去?！肚f子·徐無鬼》:“(吳)王顧謂其友顏不疑曰：‘……嗟呼！ 無以汝色驕人哉！’顏不疑退而師董梧，以助其色?！?色：意態(tài)。)何妨文字飲，更得江山助。
何妨文字飲，更得江山助。 金風玉宇。庭院新經(jīng)雨。香有露，清無暑。溪光搖幾席，嵐翠橫尊俎。烘笑語，佳時聊復鄉(xiāng)人聚。門外荷花浦。秋到化無數(shù)。紅膾鯉。青浮醑。何妨文字飲，更得江山助。從此去。蒲輪入佐中興主。
“何妨文字飲，更得江山助?！痹娋涑鎏帲骸肚餁q》；是宋朝詩人王之道的作品。
【注釋】:
何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔?！对娊?jīng)·曹風·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負。《詩經(jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受?！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。妨：
①傷害；損害?！冻o·招魂》:“歸來反故室，敬而無妨些(suò)?！?些，助詞。)②妨礙；阻礙?！稘h書·王遵傳》:“其不中用，趣自避退，毋久妨賢?！?/div>文：
①在身體上刺畫花紋?！肚f子·逍遙游》:“越人斷發(fā)文身?！雹诰€條交錯的圖形；花紋。王充《論衡·言毒》:“蝮蛇多文?！雹圩匀唤缁蛉祟惿鐣哪承┈F(xiàn)象?！吨芤住べS》:“觀乎天文，以察時變?！雹芏Y樂典章制度。張居正《與薊遼總督譚二華》:“如有不效，巡關(guān)御史得論劾(hé)之，固不必襲此故套虛文為也?！?劾：揭發(fā)罪狀。襲：沿用。)⑤法令條文?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“與趙禹更定諸律令，務在深文?！雹拮?；文字。《史記·秦始皇本紀》:“書同文?！雹呶霓o；文章。劉勰《文心雕龍· 情采》:“昔詩人什篇，為情而造文?！睔W陽修《醉翁亭記》:“醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。”⑧非軍事的；與“武”相對。《史記·酈生陸賈列傳》:“文武并用，長久之術(shù)也?！雹崛A美；有文采。杜預《春秋經(jīng)傳集解序》:“史有文質(zhì)，辭有詳略?！?質(zhì)：質(zhì)樸。)⑩文飾；掩飾。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“庸儒末學，文過飾非?！?11)柔和；不猛烈。《世說新語·賞譽》:“士龍為人，文弱可愛?！?士龍：陸云字。)(12)量詞。計算銅幣的單位。《宋書·徐羨之傳》:“可以錢二十八文埋宅四角?！?/div>字：
①生子。王充《論衡·氣壽》:“婦人疏字者子活?！?疏：稀。)②懷孕。《周易·屯》:“女子貞不字，十年乃字。”(貞：占卜。)③愛?！蹲髠鳌こ晒哪辍?“楚雖大，非吾族也，其肯字我乎？”④女子許嫁。葉適《林伯和墓志銘》:“鄰女將字而孤，養(yǎng)視如己子，擇對嫁之。”(孤：失去父母。)⑤表字?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“諸葛亮，字孔明?！雹尬淖帧！稘h書·劉歆傳》:“分文析字。”⑦養(yǎng)育?！蹲髠鳌こ晒荒辍?“又不能字人之孤而殺之?！?/div>飲：
(一)①喝。《詩經(jīng)·鄭風·叔于田》:“巷無飲酒。”②飲料?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“衣服食飲與繚同?！雹埏嬍场！稇?zhàn)國策·秦策一》:“張樂設飲，郊迎三十里?！雹芎蝗?。江淹《恨賦》:“自古皆有死，莫不飲恨而吞聲。”⑤沒入；隱沒?！秴问洗呵铩ぞā?“養(yǎng)由基射?,中石，矢乃飲羽?！?養(yǎng)由基：春秋時楚國大夫，以善射著稱。?sì:同“兕”,獨角犀。) (二)yìn 給人或畜喝?！蹲髠鳌ば辍?“晉侯飲趙盾酒。”更：
(一)①改變；更換?！俄n非子·解老》:“凡法令更則利害易?！雹谔鎿Q?！秴问洗呵铩ぶ俅杭o》:“是月也，祀不用犧牲，用圭璧，更皮幣?！?犧牲：祭祀用的牲畜。圭：玉器名。皮幣：毛皮和繒帛。)引申為交替?！稘h書·萬石君傳》:“九卿更進用事?！雹劢?jīng)歷；經(jīng)過。《韓非子·外儲說左上》:“更日久則涂干而椽燥。”④抵償；抵押?！妒酚洝て綔蕰?“悉巴蜀租賦不足以更之?！?悉：竭盡。)⑤古時夜間計時單位，一夜分為五更，每一更約二小時。岳飛《小重山》:“驚回千里夢，已三更。” (二)gèng 副詞。①相當于“再”、“又”?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“此時孟嘗君有一狐白裘，直千金，天下無雙，入秦獻之昭王，更無他裘?！?直：同“值”。)杜甫《石壕吏》:“室中更無人，惟有乳下孫?！雹谙喈斢凇坝?。更加?！妒酚洝す荜塘袀鳌?“吾嘗為鮑叔謀事，而更窮困。”得：
①獲??；得到?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“賢明之士思得明君?！雹谧降茫徽业?。《聊齋志異·促織》:“逐而得之?！雹鄣靡?。《史記·管晏列傳》:“意氣洋洋，甚自得也。”④得到的莊稼；收獲；思想上獲得；心得。漢·晁錯《論貴粟疏》:“亡(wú)農(nóng)夫之苦，有仟伯之得。”宋·王安石《游褒禪山記》:“古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸，往往有得。”⑤能；能夠《史記·項羽本紀》:“沛公軍霸上，未得與項羽相見?！雹薇硎灸撤N動作能做或可以做。前蜀·杜光庭《神仙感遇傳·羅公遠》:“試令羅公取，取不得則羅公輸，取得則僧輸?！雹咝枰粦?；必須?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“君為我呼入，吾得兄事之。”⑧合適；正確。明· 馬中錫《中山狼傳》:“于彼計則得?！薄稘h書·敘傳上》:“歷古今之得失。”⑨完成；完了。唐·白居易《琵琶行》:“十三學得琵琶成。”⑩通“德”。感激恩德。《孟子·告子上》:“為宮室之美，妻妾之奉，所識窮乏者得我歟？”江：
①長江的專稱?！渡袝び碡暋?“江漢朝宗于海?！薄墩摵狻摗?“且投于江中，何江也？”《史記·秦始皇本紀》:“臨浙江，水波惡?！雹诮拥耐ǚQ。柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪?！卞X起《省試湘靈鼓瑟》:“曲終人不見，江上數(shù)峰青。”③指隱士的居處。陶潛《與殷晉安別》:“良才不隱世，江湖多賤貧。”王安石《和王勝之雪霽借馬人省》:“超然遂有江湖意?！?/div>助：
(一)①輔助；幫助?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！雹谝蟠囊环N租賦制度?！睹献印る墓稀?“夏后氏五十而貢，殷人七十而助，周人百畝而徹?！雹墼黾?；增添。徐渭《贈嚴宗源序》:“無一琴以娛，而有諸苦以助窘。” (二)chú 通“鋤”。除去?！肚f子·徐無鬼》:“(吳)王顧謂其友顏不疑曰：‘……嗟呼！ 無以汝色驕人哉！’顏不疑退而師董梧，以助其色?！?色：意態(tài)。)he fang wen zi yin ，geng de jiang shan zhu 。
He Fang Wen Zi Yin ，Geng De Jiang Shan Zhu 。 Jin Feng Yu Yu 。Ting Yuan Xin Jing Yu 。Xiang You Lou ，Qing Mo Shu 。Xi Guang Yao Ji Xi ，Lan Cui Heng Zun Zu 。Hong Xiao Yu ，Jia Shi Liao Fu Xiang Ren Ju 。Men Wai He Hua Pu 。Qiu Dao Hua Mo Shu 。Gong Kuai Li 。Qing Fu Xu 。He Fang Wen Zi Yin ，Geng De Jiang Shan Zhu 。Cong Ci Qu 。Pu Lun Ru Zuo Zhong Xing Zhu 。
“He Fang Wen Zi Yin ，Geng De Jiang Shan Zhu ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Qian Qiu Sui 》；Shi Song Chao Shi Ren Wang Zhi Dao De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: