徐鉉娶(盧)郢妹，鉉嘗受后主旨撰文，數(shù)日不能就。因語(yǔ)郢，郢曰：“愿試為之?！币蚺兮x石毬以較力，少頃引一卮酒，復(fù)弄如初。若是者數(shù)四，鉉視之曰：“非吾徒也，其何能為？且試詰之。”郢曰：“既就矣。”命筆吏口授而書(shū)之，鉉大驚，遂以郢文進(jìn)。后主謂鉉曰：“語(yǔ)勢(shì)遒健，似非卿作?！便C以實(shí)對(duì)，郢由是知名?！　鹚巍ゑR令《南唐書(shū)》卷二三

[述要]　徐鉉娶盧郢之妹為妻。一次，徐為李后主撰文，寫(xiě)了幾天沒(méi)寫(xiě)成。和盧說(shuō)起這事，盧說(shuō)：“我來(lái)試試?！本屯苿?dòng)一個(gè)千斤石球練身體，一會(huì)兒喝一盅酒，又去推千斤石球。如此來(lái)回幾次，徐看見(jiàn)說(shuō)：“不是讀書(shū)人，哪能動(dòng)筆桿，讓我問(wèn)問(wèn)清楚。”盧說(shuō)：“已經(jīng)好了?！泵鼤?shū)記員按口述記錄，徐大吃一驚，就將盧的文章送了上去。后主對(duì)徐說(shuō)：“文章語(yǔ)言遒健，好像不是你的手筆?！毙煺諏?shí)說(shuō)了，盧由此知名。