在《平水韻》中，有一些字既是平聲又是仄聲，譬如“看、騎、吹” 等字，我們姑且稱(chēng)其為平仄兩用字。在這里，我們將系統(tǒng)地對(duì)平仄 兩用字進(jìn)行研究和考證，以期為初學(xué)者提供引導(dǎo)和幫助。

為了便于分析，我們以《平水韻》為考據(jù)，將所有的平仄兩用字 進(jìn)行歸納和總結(jié)，特制定了《平仄兩用字匯編》，詳見(jiàn)附錄二。

通過(guò)對(duì)《平仄兩用字匯編》的分析和總結(jié)，我們不難發(fā)現(xiàn)，平 仄兩用字可分為兩種情況： 一種情況是同一字形在不同語(yǔ)境中， 意義不同，平仄不能通用。譬如“中、騎、重”等字。另一種情況是同 一字形在不同語(yǔ)境中，意義相同，平仄可以通用。譬如“看、聽(tīng)、過(guò)” 等字。

如何在詩(shī)詞創(chuàng)作中使用平仄兩用字而不會(huì)誤用呢？通過(guò)實(shí)例 研究分析，平仄兩用字還是有一定規(guī)律可循的。

(1)平仄兩用字做動(dòng)詞，或與動(dòng)詞組合使用時(shí)為平聲。如：“但 使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。”(王昌齡《出塞》)中的可通用字 “教”，此“教”為“讓”之意，做動(dòng)詞用，故為平聲。

其他實(shí)例：①橫——“橫眉冷對(duì)千夫指，俯首甘為孺子牛。”(魯迅 《自嘲》)其“橫”做動(dòng)詞用，故為平聲；又“風(fēng)雨縱橫至，此非淵明 廬?！?宋·晁說(shuō)之《風(fēng)雨縱橫至》)，此“橫”與動(dòng)詞“縱”組合使用，故 為平聲。②聽(tīng)——“聽(tīng)取蛙聲一片”(宋·辛棄疾《西江月》)此“聽(tīng)”既 做動(dòng)詞用，也與動(dòng)詞“取”組合使用，故亦為平聲。

(2)平仄兩用字做名詞或助詞時(shí)為仄聲。如：“鎮(zhèn)灣廟口橋丁 字，炮竹聲連毓秀坊?！?清·何淡如《題除夕》)中的可通用字“炮”， 此“炮”為“鞭炮”之意，做名詞用，故為仄聲。而“炮制”之詞，是與動(dòng) 詞組合，則為平聲。其他實(shí)例：

①磨——“路轉(zhuǎn)風(fēng)回四面歌，新河磨盡磨盤(pán)河?！?宋袁說(shuō)友《新 河》)其“磨盤(pán)”為名詞用，故為仄聲；又“細(xì)筑場(chǎng)無(wú)隙，輕推磨有音?！?(宋·蘇轍《殺麥二首》)，此“磨”為名詞，故也為仄聲。②些——“那 些愁，推不去。分付一檐寒雨?！?宋·毛滂《更漏子》)中的“些”字做 助詞用，為仄聲。

另外，在《平仄兩用字匯編》中以及在唐詩(shī)宋詞的實(shí)例中，我們 還發(fā)現(xiàn)，平仄兩用字中不僅有平仄互用，而且其義亦有不變之字， 即平仄通用字。從《平水韻》表中歸納了一些常用的平仄通用字，現(xiàn) 例舉如下：

籠、撞、思、吹、茹、躇、狙、瓠、孺、酤、妻、泥、批、楷、泯、蜿、援、 媛、噴、翰、讕、看、嘆、鉆、潸、患、訕、先、煎、緣、鈿、佃、嘹、燒、獠、 姣、敲、鈔、澇、撓、過(guò)、軻、么、髁、拖、胯、爹、吭、亢、忘、望、防、障、 迎、瞪、檠、瑩、醒、聽(tīng)、憑、揉、蹂、吟、憨、頷、漸、砭、三、崦、嵌、□。

比如：①“看”一般義為“觀看”時(shí)為仄聲，義為“愛(ài)護(hù)”時(shí)為平 聲。但在不少詩(shī)句中卻是互用，在仄聲位置便是仄聲，在平聲位置 便是平聲，其義也是不變的。例如李白的《望廬山瀑布》：

?

日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。

?

本詩(shī)中的“遙看”即觀望之義，非“看護(hù)”之義，卻為平聲。

而王維的《送秘書(shū)晁監(jiān)還日本國(guó)》：

?

積水不可極，安知滄海東。九州何處遠(yuǎn)，萬(wàn)里若乘空。

向國(guó)惟看日，歸帆但信風(fēng)。鰲身映天黑，魚(yú)眼射波紅。

鄉(xiāng)樹(shù)扶桑外，主人孤島中。別離方異域，音信若為通。

?

本詩(shī)中“看”為觀望之義，卻是用為平聲用。類(lèi)此例子不勝枚 舉，故可以認(rèn)定“看”為平仄通用。

②聽(tīng)——“聽(tīng)”一般歸“九青”韻部，作平聲用。如張耒的《冬日 雜興》：

?

擊柝山城閉，疏燈野店扃。疾風(fēng)嗚夜谷，晴水動(dòng)浮星。

霜翼歸何晚，鄰機(jī)織未停。短歌時(shí)自和，愁絕更誰(shuí)聽(tīng)。

?

再看趙嘏《呂校書(shū)雨中見(jiàn)訪》：

?

竹閣斜溪小檻明，惟君來(lái)賞見(jiàn)山情。

馬嘶風(fēng)雨又歸去，獨(dú)聽(tīng)子規(guī)千萬(wàn)聲。

?

此處“聽(tīng)”為仄聲，屬于“二十五徑”韻部。

③過(guò)——“過(guò)”字在唐以前本就是讀平聲的，唐朝時(shí)改讀去聲 了。詩(shī)人當(dāng)然都知道，所以當(dāng)平當(dāng)仄用都行(只有作“過(guò)失”講時(shí)不 可作平)。

如王維《恭懿太子挽歌五首之四》：

?

蒼舒留帝寵，子晉有仙才。五歲過(guò)人智，三天使鶴催。

心悲陽(yáng)祿館，目斷望思臺(tái)。若道長(zhǎng)安近，何為更不來(lái)。

?

本詩(shī)“五歲過(guò)人智”句中“過(guò)”就是當(dāng)平聲用的。而劉長(zhǎng)卿《登遷 仁樓酬子婿李穆》：

?

臨風(fēng)敞麗譙，落日聽(tīng)吹鐃。歸路空回首，新章已在腰。

非才受官謗，無(wú)政作人謠。儉歲安三戶(hù)，余年寄六條。

春蕪先楚國(guó)，古樹(shù)過(guò)隋朝。賴(lài)有東床客，池塘免寂寥。

?

本詩(shī)“古樹(shù)過(guò)隋朝”句中“過(guò)”是當(dāng)仄(去)聲的。若是作平聲看， 則此句為三平尾。

以上舉了三例說(shuō)明平仄通用字，其他平仄通用字便不一一例 證了。初學(xué)者記下便可，日后在創(chuàng)作中注意運(yùn)用就是了。