《謔而成仇　王穉登　周幼?！⊥舻镭灐?/h1>

(王百穀)初入京試內(nèi)閣《紫牡丹》詩，中一聯(lián)云：“色借相公袍上紫，香分天子殿中煙。”極為袁元峰(煒)相公所賞，因成知己。同邑周幼海長王十年，素憎王，因改“袍”為“脬”、“殿”為“屁”以謔之，兩人遂成深仇。王又有詩云：“窗外杜鵑花作鳥，墓前翁仲石為人?！睍r汪太函介弟仲淹(道貫)偕兄至吳，亦效其體作《贈百穀》詩：“身上楊梅瘡作果，眼中蘿卜翳為花。”時王正患梅毒遍體，而其目微帶障，故云。　○明·沈德符《萬歷野獲編》卷二三 后一事亦見清·梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆》卷四。

[述要]　王穉登(字百穀)頗有詩才，但人品不佳。他入京在內(nèi)閣考試時所作的《紫牡丹》詩中，有一聯(lián)是“色借相公袍上紫，香分天子殿中煙”，極為閣老袁煒(字元峰)稱賞，兩人因此成了知己。周幼海是王的同鄉(xiāng)，歷來看不起他的為人，便把詩中的“袍”改為“脬”，“殿”改為“屁”，用以嘲笑他，由此兩人變?yōu)槌鹑恕Ｍ踹€有兩句詩為“窗外杜鵑花作鳥，墓前翁仲石為人”。當(dāng)時汪道貫與他哥哥汪道昆(有《太函集》)來到蘇州，便效仿這兩句的格式寫了《贈百穀》詩：“身上楊梅瘡作果，眼中蘿卜翳為花。”當(dāng)時王梅毒遍體，眼睛又患輕微的白內(nèi)障，故汪氏兄弟戲笑他。

[事主檔案]　汪道貫　明詩文家。字仲淹，號次公。歙縣(今屬安徽)人。汪道昆弟。工詞賦，旁及書法。與弟汪道會(字仲嘉)齊名，時稱“二仲”。著有《汪次公集》。