蘇颋年五歲，裴談過其父。颋方在，乃試誦庾信《枯樹賦》。將及終篇，避“談”字，因易其韻曰：“昔年移樹，依依漢陰。今看搖落，凄凄江潯。樹猶如此，人何以任。”談駭嘆久之，知其他日必主文章也?！　鹛啤垺冻皟L載》卷四 事亦見《太平廣記》卷一六九、宋·錢易《南部新書》丁。

[述要]　蘇颋五歲時(shí)，裴談來看他父親蘇瓌，正遇見蘇颋。蘇颋為裴背誦庾信《枯樹賦》。將要結(jié)束時(shí)，為表示尊重裴談，避開與“談”同韻之字，立刻改變?cè)捻嵞_(見原文)。裴驚嘆良久，知道他將來定是文壇盟主。

[按語(yǔ)]　庾信《枯樹賦》結(jié)章原文應(yīng)為：“昔年種柳，依依漢南；今看搖落，凄愴江潭。樹猶如此，人何以堪?！?/p>