“黍離離兮城坡坨，牛羊踐兮牧豎歌。”詩(shī)句出處：《登吳古城歌》；是唐朝詩(shī)人劉長(zhǎng)卿的作品。
登古城兮思古人，感賢達(dá)兮同埃塵。望平原兮寄遠(yuǎn)目，
嘆姑蘇兮聚麋鹿。黃池高會(huì)事未終，滄海橫流人蕩覆。
伍員殺身誰(shuí)不冤，竟看墓樹(shù)如所言。越王嘗膽安可敵，
遠(yuǎn)取石田何所益。一朝空謝會(huì)稽人，萬(wàn)古猶傷甬東客。
黍離離兮城坡坨，牛羊踐兮牧豎歌。野無(wú)人兮秋草綠，
園為墟兮古木多。白楊蕭蕭悲故柯，黃雀啾啾爭(zhēng)晚禾。
荒阡斷兮誰(shuí)重過(guò)，孤舟逝兮愁若何。天寒日暮江楓落，
葉去辭風(fēng)水自波。
《登吳古城歌》唐朝詩(shī)人劉長(zhǎng)卿的作品。嘆姑蘇兮聚麋鹿。黃池高會(huì)事未終，滄海橫流人蕩覆。
伍員殺身誰(shuí)不冤，竟看墓樹(shù)如所言。越王嘗膽安可敵，
遠(yuǎn)取石田何所益。一朝空謝會(huì)稽人，萬(wàn)古猶傷甬東客。
黍離離兮城坡坨，牛羊踐兮牧豎歌。野無(wú)人兮秋草綠，
園為墟兮古木多。白楊蕭蕭悲故柯，黃雀啾啾爭(zhēng)晚禾。
荒阡斷兮誰(shuí)重過(guò)，孤舟逝兮愁若何。天寒日暮江楓落，
葉去辭風(fēng)水自波。
【注釋】:
黍：
①谷名。子實(shí)叫黍子，可供食用和釀酒。《管子·輕重》:“黍者，谷之美者也。”②古代度量衡的基準(zhǔn)?！秾O子算經(jīng)》卷上：“稱之所起，起于黍，十黍?yàn)橐唤t，十絫為一銖?！?/div>離：
(一)①離開(kāi)；離別。《呂氏春秋·誣徒》:“離則不能合，合則弗能離?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)二首》之一：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰(cuī)?！?衰：疏落。)②背離；違背?！端鍟?shū)·楊素傳》:“民怨神怒，眾叛親離?！薄渡叹龝?shū)·畫策》:“失法離令?！雹垭x間；叛離?！妒酚洝?李斯列傳》:“(秦王)陰遣謀士赍(jī)持金玉以游說(shuō)諸侯……離其君臣之計(jì)，秦王乃使良將隨其后?！?赍：攜帶。)《孫子·計(jì)》:“親而離之?！雹芙?jīng)歷?！妒酚洝ぬK秦列傳》:“我離兩周而觸鄭，五日而國(guó)舉?！雹莅素灾?。代表火。⑥通“罹”。遭受；遭遇?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·新臺(tái)》:“魚(yú)網(wǎng)之設(shè)，鴻則離之?！?鴻：野鴨。)⑦分析。《禮記·學(xué)紀(jì)》:“一年視離經(jīng)辨志?！?(二)lǐ[離跂]用力的樣子。《莊子·在宥》:“而儒、墨乃始離跂攘臂乎桎梏之間?！?(三)lì 通“麗”。依附。《漢書(shū)·揚(yáng)雄傳下》:“丁傅、董賢用事，諸附離者，或起家至二千石?！?/div>離離：
①繁茂豐盛的樣子。《詩(shī)·王風(fēng)·黍離》:“彼黍～～?！雹趹猩⑵ｍ车臉幼?。《荀子·非十二子》:“勞苦事業(yè)之中，則??然，～～然?！雹蹜n傷的樣子?！冻o·九嘆·思古》:“曾哀凄欷，心～～兮。”離：
(一)①離開(kāi)；離別?！秴问洗呵铩ふ_徒》:“離則不能合，合則弗能離?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)二首》之一：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰(cuī)。”(衰：疏落。)②背離；違背?！端鍟?shū)·楊素傳》:“民怨神怒，眾叛親離。”《商君書(shū)·畫策》:“失法離令。”③離間；叛離?！妒酚洝?李斯列傳》:“(秦王)陰遣謀士赍(jī)持金玉以游說(shuō)諸侯……離其君臣之計(jì)，秦王乃使良將隨其后?！?赍：攜帶。)《孫子·計(jì)》:“親而離之?！雹芙?jīng)歷?！妒酚洝ぬK秦列傳》:“我離兩周而觸鄭，五日而國(guó)舉。”⑤八卦之一。代表火。⑥通“罹”。遭受；遭遇?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·新臺(tái)》:“魚(yú)網(wǎng)之設(shè)，鴻則離之?！?鴻：野鴨。)⑦分析。《禮記·學(xué)紀(jì)》:“一年視離經(jīng)辨志?！?(二)lǐ[離跂]用力的樣子?！肚f子·在宥》:“而儒、墨乃始離跂攘臂乎桎梏之間。” (三)lì 通“麗”。依附?！稘h書(shū)·揚(yáng)雄傳下》:“丁傅、董賢用事，諸附離者，或起家至二千石?！?/div>兮：
語(yǔ)氣詞。多用于韻文。相當(dāng)于“啊”、“呀”?！冻o·九歌·國(guó)殤》:“身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄。”城：
①城郭。一般是兩重，里面的稱城，外面的稱郭。賈誼《過(guò)秦論》:“然后踐華為城，因河為池。”②古代都邑為中心的所轄地區(qū)稱城。《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦昭王聞之，使人遺(wèi)趙王書(shū)，愿以十五城請(qǐng)易璧?！?遺：送給。易：交換。)③筑城。《漢書(shū)·高帝紀(jì)》:“令天下縣邑城?！薄对?shī)經(jīng)·小雅·出車》:“天子命我，城彼朔方?！?朔方：北方。)④守城。魏源《圣武記》卷一：“我朝縱還臺(tái)堡降卒二千，城者拒之。”⑤城墻以內(nèi)的地方。韓翊(yì)《寒食》:“春城無(wú)處不飛花，寒食東風(fēng)御柳斜?！?御柳：皇宮栽的柳樹(shù)。)⑥城市；都市?！妒酚洝瞧饌鳌?“魏文侯以為將，擊秦，拔五城。”踐：
①踩；踏?！对?shī)經(jīng)·大雅·行葦》:“敦彼行葦，牛羊勿踐履?！?敦：聚貌。行葦：路旁的蘆葦。)《莊子·馬蹄》:“馬蹄可以踐霜雪?！雹诘巧?；到。賈誼《過(guò)秦論上》:“然后踐華為城。”(華：華山。)《呂氏春秋·離俗》:“無(wú)道之世，不踐其土?！雹鄢幸u；繼承?！渡袝?shū)·蔡仲之命》:“王命蔡仲，踐諸侯位?！雹軐?shí)行；履行?！蹲髠鳌べ夜辍?“往踐乃職?！?乃：你的。)《禮記·曲禮上》:“修身踐言，謂之善行。”⑤因襲；遵照。顧炎武《日知錄·不踐跡》:“服堯之服，誦堯之言，行堯之行，所謂踐跡也?！雹尥ā棒?jiǎn)”。滅掉?！渡袝?shū)·蔡仲之命》:“成王東伐淮夷，遂踐奄。”兮：
語(yǔ)氣詞。多用于韻文。相當(dāng)于“啊”、“呀”?！冻o·九歌·國(guó)殤》:“身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄?！?/div>牧：
①放牧?！吨芏Y·地官·牧人》:“掌牧六畜而阜蕃其物?！雹谀寥??！对?shī)經(jīng)·小雅·無(wú)羊》:“爾牧來(lái)思?！雹勰恋兀荒翀?chǎng)?！稌?shū)·禹貢》:“萊夷作牧?！?萊夷：地名。)又借指郊外?！蹲髠鳌る[公五年》:“鄭人侵衛(wèi)牧，以報(bào)東北之役?！雹芙y(tǒng)治；治理。張居正《陳六事疏》:“慎迭良吏，牧養(yǎng)小民。”⑤修養(yǎng)?！吨芤住ぶt》:“謙謙君子，卑以自牧也?！雹薰糯菘さ拈L(zhǎng)官?！抖Y記·曲禮下》:“九州之長(zhǎng)，入天子之國(guó)曰牧?！雹吖诺孛?。牧野的簡(jiǎn)稱。《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“其亡也，夷羊在牧?！?/div>牧豎：
指牧童?！冻o·天問(wèn)》:“有扈～～,云何而逢？”豎：
①[動(dòng)]直立。李華《吊古戰(zhàn)場(chǎng)文》:“野～旌旗，川回組練。”②[名]童仆?！读凶印ふf(shuō)符》:“楊子之鄰人亡羊，既率其黨，又請(qǐng)楊子之～追之?！?/div>歌：
①唱歌；歌唱?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·園有桃》:“心之憂矣，我歌且謠?！雹诟枨?；歌謠以及能唱的詩(shī)。許渾《夜泊永樂(lè)有懷》:“吳娃齊唱采蓮歌?！雹圪濏灒桓柙?。班固《兩都賦·序》:“故皋陶歌虞，奚斯頌魯?！?/div>- 上一篇：樹(shù)杪下歸人，水聲過(guò)幽石。
- 下一篇：夕陽(yáng)留古木，水鳥(niǎo)拂寒浪。