無生命的自然中，音樂可以模仿從容不迫的運(yùn)動(dòng)、潺潺的流水聲、喧囂、怒吼聲，以及水在噴泉、瀑布、海、河及其他地方發(fā)出的一切聲音。雷和風(fēng)也是一樣……在動(dòng)物界中，音樂可以模仿個(gè)別動(dòng)物的聲音，首先是模仿鳥的唱歌。

—張澤民譯，摘自何乾三編《西方哲學(xué)家、文學(xué)家、音樂家論音樂》