昨日始聞鶯,今朝蟬又鳴。朱顏向華發(fā),定是幾年程。故國(guó)白云遠(yuǎn),閑居青草生。因垂數(shù)行淚,書寄十年兄。
聞蟬起興,不沾沾詠蟬,此最得風(fēng)人之旨。
【注釋】
[聞蟬] 孟浩然《秦中感秋寄上人》:“日夕涼風(fēng)至,聞蟬但益悲?!表n愈《送劉師服》:“夏半陰氣始,淅然云景秋。蟬聲入客耳,驚起不可留。”《全唐詩(shī)》卷二四八注:一作李端詩(shī)。
[聞鶯] 《詩(shī)經(jīng)·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶。出自幽谷,遷于喬木。嚶其鳴矣,求其友聲?!标愖影骸冻晏镆萑擞螏r見(jiàn)尋不遇題隱居里壁》:“聞鶯忽相訪,題鳳久徘徊?!?/p>
[朱顏] 美好的容顏?!冻o·招魂》:“渉江采菱,發(fā)揚(yáng)荷些,美人既醉,朱顏酡些”。杜甫《遣興三首》:“丈夫貴壯健,慘戚非朱顏。”
[白云] 《楚辭·秋風(fēng)辭》:“秋風(fēng)起兮白云飛,草木黃落兮雁南歸?!焙笠嘀^對(duì)故鄉(xiāng)、親人的思念?!杜f唐書》卷八九《狄仁杰傳》:“其親在河陽(yáng)別業(yè),仁杰赴并州,登太行山,南望見(jiàn)白云孤飛,謂左右曰:‘吾親所居,在此云下。’瞻望佇立久之,云移乃行?!?/p>