網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 徐凝《憶揚(yáng)州》 |
| 釋義 | 徐凝《憶揚(yáng)州》徐凝 蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉頭易得愁。 天下三分明月夜,二分無(wú)賴是揚(yáng)州。 揚(yáng)州自古繁華,稱為淮左名都。這里是水上交通樞紐,商業(yè)發(fā)達(dá),物產(chǎn)富庶,人文薈萃,既是漕運(yùn)中心,也是風(fēng)流淵藪。晉宋全盛時(shí),“車掛轊,人駕肩,廛闬撲地,歌吹沸天?!彼鍩廴谓?,更刺激了它的畸形繁榮。到唐代,至有“揚(yáng)一益二”之說(shuō)。難怪《殷蕓小說(shuō)》中記載,有人夢(mèng)想“腰纏十萬(wàn)貫,騎鶴上揚(yáng)州?!?/p> 作為商業(yè)都會(huì)和文化名城的揚(yáng)州,白晝常處于熱鬧狀況自不待言,連夜晚也是火樹(shù)銀花,車水馬龍,保持著亢奮的氛圍。中唐的王建在《夜看揚(yáng)州市》詩(shī)中說(shuō):“夜市千燈照碧云,高樓紅袖客紛紛。如今不似升平日,猶自笙歌徹夜聞?!辈⒉惶降闹刑篇q自如此,盛世可想而知。 揚(yáng)州歌妓,天下有名。一些追逐名利的富商達(dá)官,聚集揚(yáng)州,少不了要上歌館酒樓買笑追歡,而一些失意文士過(guò)此,也往往要詩(shī)酒雅會(huì),征歌品美。這使繁華的揚(yáng)州更涂上一層艷麗的色彩,形成一種風(fēng)流的格調(diào)??纯炊拍猎趽P(yáng)州的一些詩(shī),就可以明白唐代揚(yáng)州的風(fēng)氣。 徐凝生活在與王建基本相同的時(shí)代。他有詩(shī)名而落拓不遇,大概為了尋找歡樂(lè)與慰藉,也曾來(lái)?yè)P(yáng)州逗留,并在心靈上留下了終身難忘的印象。 他印象最深的是揚(yáng)州歌女的多情。他詩(shī)中說(shuō)的“蕭娘”,是唐人對(duì)年輕婦女的泛稱;“桃葉”為晉人王獻(xiàn)之的小妾,這里也代指歌女。這里的“蕭娘”、“桃葉”似乎是一個(gè)人,指他的戀人。這位戀人對(duì)他怎樣殷情,他沒(méi)有說(shuō),他最難忘的是離別之夜,這位女子愁眉緊蹙,玉淚橫流,使他心痛難忍。 離別也是在一個(gè)月明之夜。揚(yáng)州的月色分外好,特別是當(dāng)歌女在紅樓、在畫(huà)橋,吹絲彈弦、輕歌曼舞時(shí),把這里更裝點(diǎn)得那么美,那么高華。張祜《縱游淮南》說(shuō):“十里長(zhǎng)街市井連,月明橋上看神仙?!倍拍痢都膿P(yáng)州韓綽判官》云:“二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫?”描繪的就是這種情景。徐凝與戀人分別,就在揚(yáng)州月下,他珍惜這深摯的感情,當(dāng)然更體味到揚(yáng)州月色之美——實(shí)際上這是珍重愛(ài)情的心理感應(yīng)的擴(kuò)張。 當(dāng)詩(shī)人寫(xiě)這首詩(shī)的時(shí)候,時(shí)過(guò)境遷,不知?dú)q月流逝多久了。失掉了的東西會(huì)覺(jué)得更珍貴。他回首往事,憶及那甜蜜而又悲傷的離別,在他的印象里,揚(yáng)州的月色真是太美了,可以夸張地說(shuō),天下明月有三分,二分都在揚(yáng)州城。 在新時(shí)代,揚(yáng)州又變樣了。人們讀到徐凝這首詩(shī)時(shí),不會(huì)再去欣賞他那風(fēng)流韻事,可是,他贊美揚(yáng)州月色的話,卻那么奇警有趣,仍然為大家所樂(lè)道,以至“二分明月”也就成了揚(yáng)州風(fēng)光的贊語(yǔ)了。 此詩(shī)一、二句對(duì)仗工整,互文見(jiàn)意,含義深婉?!疤胰~”的“葉”,與“爺”諧音,于是“蕭娘”與“桃爺”成了工對(duì),這是借對(duì)法。三、四句不用對(duì)仗,然出語(yǔ)甚奇,奇中生新,夸張中含警策,因而成了名句。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。