“逍遙自在任行坐?！痹娋涑鎏帲骸锻吲韪琛?；是元朝詩人王哲的作品。
【註釋】:
逍：
[逍遙]也作“消搖”。1. 緩步行走的樣子?！冻o·九章·哀郢》:“去終古之所居兮，今逍遙而來東?！?. 自由自在，無拘無束?！对娊?jīng)·小雅·白駒》:“所謂伊人，於焉逍遙。”遙：
①遠(yuǎn)。《楚辭·招魂》:“路貫廬江兮左長薄，倚沼畦瀛兮遙望博?！?廬江、長?。壕孛?。瀛：池澤。)②長久。白居易《秋夜感懷呈朝中親友》詩：“遙夜涼風(fēng)楚客悲?！雹埏h蕩。景差《大招》:“魂魄歸徠，無遠(yuǎn)遙隻?！?徠：招來。隻：語氣詞。)[遙遙]1. 遼遠(yuǎn)的樣子。陶潛《贈長沙公》:“遙遙三湘，滔滔九江。”2. 長久的樣子。江淹《青苔賦》:“晝遙遙而不暮，夜永永以空長?！?. 搖擺不定的樣子?！冻o·九章·悲回風(fēng)》:“漂翻翻其上下兮，翼遙遙其左右?！?/div>自：
①自己?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福。”(言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明?！雹谟H自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借於藏書之傢，手自筆錄，計日以還?！薄妒酚洝な捪鄧纻怼?“高祖自將?！雹圩匀??！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊。’”(蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從。《孟子·滕文公上》:“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時的農(nóng)學(xué)傢。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來?！?. 由於?！妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也。”《漢書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)。可譯為假如?！蹲髠鳌こ晒辍?“唯聖人能內(nèi)外無患，自非聖人，外寧必有內(nèi)憂。”⑥連詞。表示假設(shè)的讓步?？勺g為即使?！稘h書·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽，自監(jiān)門戍卒，見之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況於遠(yuǎn)方？”在：
①存在；在世?！墩撜Z·裡仁》:“父母在，不遠(yuǎn)遊，遊必有方?！狈犊b《神滅論》:“豈容形亡而神在?！雹诒硎救嘶蚴挛锏奈恢没驙顟B(tài)。張華《情詩》:“處歡愒(kài)夜促，在戚怨宵長”。(愒：貪。)③處；處所。陶潛《飲酒》之二：“衰榮無定在，彼此共更之。”④在於；取決於?！盾髯印駥W(xué)》:“駑馬十駕，功在不舍?！雹輪柡?；慰問。《左傳·襄公二十六年》:“寡人淹恤在外，二三子使寡人朝夕聞衛(wèi)國之言，吾子獨不在寡人?！?寡人：衛(wèi)獻(xiàn)公自稱。淹恤：久遭憂患。吾子：指衛(wèi)大夫大叔文子。)⑥觀察；審察?！渡袝?·舜典》:“在璇璣玉衡，以齊七政?！?璇璣玉衡：玉飾的天體觀測儀器。七政：日、月和金木水火土五星。)⑦介詞。引進(jìn)事情發(fā)生的時間、地點、情形、范圍等。柳宗元《田傢》詩：“迎新在此歲。”《資治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍禽操宜在今日?！?將軍：指孫權(quán)。操：曹操。)⑧和“所”連用，表示強(qiáng)調(diào)，其下多連“不”等。⑨終結(jié)?！渡袝涡獭?“非天不中，惟人在命。”⑩通“才”。僅僅。《漢書·賈誼傳》:“長沙乃在二萬五千戶耳。”任：
(一)①抱。《詩經(jīng)·大雅·生民》:“是任是負(fù)?！?負(fù)：背在身上。)②負(fù)載；負(fù)荷。《呂氏春秋·舉難》:“桓公郊迎客，夜開門，辟任車?！雹蹞?dān)子。《禮記·王制》:“輕任並，重任分。”(並：合並。)④責(zé)任。諸葛亮《出師表》:“受任於敗軍之際?！雹萋毼??！夺釢h書·邊讓傳》:“議郎蔡邕深敬之，以為讓宜處高任?！?處：居。)⑥才幹；才能?！俄n非子·定法》:“因任而授官?！雹叱挟?dāng)；承受。《左傳·成公二年》:“自今無有代其君任患者。”高適《別王徹》:“離別未足悲，辛勤當(dāng)自任?！雹嗳斡茫皇褂萌瞬??！渡袝は逃幸坏隆?“任官惟賢材?！?材：通“才”。)《呂氏春秋·察今》:“以此任物，亦必悖矣。”⑨信任。《史記·屈原賈生列傳》:“王甚任之?！雹夥湃尾痪??！稌x書·胡毋輔之傳》:“性嗜酒，任縱不拘小節(jié)?！?11)憑借；依憑。《孫子·勢》:“故能擇人而任勢。”謝惠連《雪賦》:“任地班形。”(依據(jù)地勢鋪成不同的形狀。)(12)表讓步的連詞，相當(dāng)於“即使”。秦觀《南鄉(xiāng)子》:“任是無情也動人?！?13)通“妊”。懷孕?！洞蟠鞫Y記·保傅》:“周後妃任成王於身?！?後：王。)(二)rén ①縣名。任縣、任丘縣，都在河北省境內(nèi)。②奸佞?！渡袝虻洹?“惇德允元，而難任人?！?惇：敦厚。)③古代南方少數(shù)民族樂曲名?！抖Y記·明堂位》:“任，南蠻之樂也?！?/div>行：
(一)①路?！对娊?jīng)·小雅·小弁》:“行有死人?！雹谂帕卸傻男辛?。杜甫《贈衛(wèi)八處士》:“昔別君未婚，兒女忽成行?！庇譃槌尚械臇|西的量詞。李群玉《九日》:“一行斜雁向人來?！雹坌休?；輩份?！稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“漢天子，我丈人行也。”④古代軍事編制。二十五人為行。揚(yáng)雄《羽獵賦》:“各按行伍?！?伍：五人為伍。) (二)xíng ①行走；兩腳交替前進(jìn)?！读凶印ふf符》:“譬之出不由門，行不從徑也?！?徑：路。)泛指運(yùn)行；前進(jìn)?！墩撜Z·述而》:“三人行，必有我?guī)熝??！雹谝隇殡x開；離去?！蹲髠鳌?僖公五年》:“宮之奇以其族行?！惫艠犯赌咎m詩》:“同行十二年，不知木蘭是女郎?！庇种概c出門在外有關(guān)的事物。杜甫《奉簡高三十五使君》:“行色秋將晚?！雹坌谐蹋宦烦??！独献印返诹恼拢骸扒аe之行，始於足下?！雹苁柰?；疏導(dǎo)?！睹献印る墓隆?“水逆行，泛濫於中國?！庇种噶鲃拥幕蚺R時的。⑤做；實施。《孟子·梁惠王下》:“夫人幼而學(xué)之，壯而欲行之?！?夫：語氣詞。)《左傳·隱公元年》:“多行不義，必自斃?！雹扌袨?。《論語·公冶長》:“聽其言而觀其行?！雹咂沸小Ｇ毒耪隆ら夙灐?“行比伯夷?！薄度龂尽菚侵鱾鳌?“陸遜陳其素行?！雹嗵?、宋官制，小官兼代大官的事做守某官，大官兼管小官的事叫行某官。歐陽修《瀧岡阡表》:“觀文殿學(xué)士特進(jìn)行兵部尚書?！?特進(jìn)：官名。)⑨古詩詩體之一。屬樂府詩類。⑩漢字字體之一行書的省稱。字體較楷書簡易，較草書規(guī)范，漢代以來即流行。陸遊《作字》:“書成半行草。”(11)副詞。將要。陶潛《歸去來兮辭》:“感吾生之行休。”(休：指死。)坐：
①坐。古人席地而坐；兩膝著地；臀部放在腳跟上。《左傳·宣公二年》:“坐而假寐?！薄秴问洗呵铩るx俗》:“終日坐，不自快?！雹谧?。後來寫作“座”?！俄n非子·外儲說左上》:“鄭人有且置履者，先自度其足而置之其坐?！薄妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“請以舞劍，因擊沛公於坐?！庇直扔魅菀祝毁M力?！睹献印るx婁下》:“天之高也，星辰之遠(yuǎn)也，茍求其敵，千歲之日至，可坐而致也?！?日至：指冬至。)③據(jù)守；堅守。《左傳·桓公十二年》:“楚人坐其北門?！雹茉V訟人對質(zhì)；對證。《左傳·僖公二十八年》:“?莊子為坐?！??莊子：人名。)⑤犯罪；囚犯……獲罪。《晏子春秋·雜下》:“王曰：‘何坐？’曰：‘坐盜’”《史記·魏其武安侯列傳》:“數(shù)歲，坐法去官，傢居長安?！币仓概凶?，定罪?！稘h書·霍光傳》:“敢有毀者，坐之！”⑥徒然；白白地。李白《蜀道難》:“以手撫膺坐長嘆?！雹咭驗?；由於。古詩《陌上?！?“來歸相怨怒，但坐觀羅敷?！?羅敷：美女名。)杜牧《山行》:“停車坐愛楓林晚?！雹嗑幼?；停留。歸莊《黃孝子傳》:“父子坐旅中倘怳(tǎng huǎng)累月，因留過歲?！?惝怳：失意。累：數(shù)。)逍遙自在任行坐。
“逍遙自在任行坐?！痹娋涑鎏帲骸锻吲韪琛?；是元朝詩人王哲的作品。
【注釋】:
逍：
[逍遙]也作“消搖”。1. 緩步行走的樣子。《楚辭·九章·哀郢》:“去終古之所居兮，今逍遙而來東?！?. 自由自在，無拘無束?！对娊?jīng)·小雅·白駒》:“所謂伊人，于焉逍遙?！?/div>遙：
①遠(yuǎn)?！冻o·招魂》:“路貫廬江兮左長薄，倚沼畦瀛兮遙望博。”(廬江、長?。壕孛?。瀛：池澤。)②長久。白居易《秋夜感懷呈朝中親友》詩：“遙夜涼風(fēng)楚客悲?！雹埏h蕩。景差《大招》:“魂魄歸徠，無遠(yuǎn)遙只。”(徠：招來。只：語氣詞。)[遙遙]1. 遼遠(yuǎn)的樣子。陶潛《贈長沙公》:“遙遙三湘，滔滔九江。”2. 長久的樣子。江淹《青苔賦》:“晝遙遙而不暮，夜永永以空長?！?. 搖擺不定的樣子。《楚辭·九章·悲回風(fēng)》:“漂翻翻其上下兮，翼遙遙其左右?！?/div>自：
①自己?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福?！?言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明?！雹谟H自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家，手自筆錄，計日以還。”《史記·蕭相國世家》:“高祖自將?！雹圩匀??！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊?！?蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕。”(神農(nóng)：傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時的農(nóng)學(xué)家。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來。”2. 由于?！妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也。”《漢書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)?？勺g為假如?！蹲髠鳌こ晒辍?“唯圣人能內(nèi)外無患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂?！雹捱B詞。表示假設(shè)的讓步?？勺g為即使?！稘h書·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽，自監(jiān)門戍卒，見之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況于遠(yuǎn)方？”在：
①存在；在世。《論語·里仁》:“父母在，不遠(yuǎn)游，游必有方?！狈犊b《神滅論》:“豈容形亡而神在。”②表示人或事物的位置或狀態(tài)。張華《情詩》:“處歡愒(kài)夜促，在戚怨宵長”。(愒：貪。)③處；處所。陶潛《飲酒》之二：“衰榮無定在，彼此共更之?！雹茉谟?；取決于?！盾髯印駥W(xué)》:“駑馬十駕，功在不舍?！雹輪柡?；慰問?！蹲髠鳌は骞辍?“寡人淹恤在外，二三子使寡人朝夕聞衛(wèi)國之言，吾子獨不在寡人。”(寡人：衛(wèi)獻(xiàn)公自稱。淹恤：久遭憂患。吾子：指衛(wèi)大夫大叔文子。)⑥觀察；審察?！渡袝?·舜典》:“在璇璣玉衡，以齊七政?！?璇璣玉衡：玉飾的天體觀測儀器。七政：日、月和金木水火土五星。)⑦介詞。引進(jìn)事情發(fā)生的時間、地點、情形、范圍等。柳宗元《田家》詩：“迎新在此歲?！薄顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍禽操宜在今日?！?將軍：指孫權(quán)。操：曹操。)⑧和“所”連用，表示強(qiáng)調(diào)，其下多連“不”等。⑨終結(jié)。《尚書·呂刑》:“非天不中，惟人在命?！雹馔ā安拧?。僅僅。《漢書·賈誼傳》:“長沙乃在二萬五千戶耳?！?/div>任：
(一)①抱?！对娊?jīng)·大雅·生民》:“是任是負(fù)。”(負(fù)：背在身上。)②負(fù)載；負(fù)荷。《呂氏春秋·舉難》:“桓公郊迎客，夜開門，辟任車?！雹蹞?dān)子。《禮記·王制》:“輕任并，重任分?！?并：合并。)④責(zé)任。諸葛亮《出師表》:“受任于敗軍之際?！雹萋毼弧！逗鬂h書·邊讓傳》:“議郎蔡邕深敬之，以為讓宜處高任?！?處：居。)⑥才干；才能?！俄n非子·定法》:“因任而授官?！雹叱挟?dāng)；承受?！蹲髠鳌こ晒辍?“自今無有代其君任患者?！备哌m《別王徹》:“離別未足悲，辛勤當(dāng)自任。”⑧任用；使用人才。《尚書·咸有一德》:“任官惟賢材?！?材：通“才”。)《呂氏春秋·察今》:“以此任物，亦必悖矣?！雹嵝湃?。《史記·屈原賈生列傳》:“王甚任之?！雹夥湃尾痪??！稌x書·胡毋輔之傳》:“性嗜酒，任縱不拘小節(jié)?！?11)憑借；依憑?！秾O子·勢》:“故能擇人而任勢?！敝x惠連《雪賦》:“任地班形?！?依據(jù)地勢鋪成不同的形狀。)(12)表讓步的連詞，相當(dāng)于“即使”。秦觀《南鄉(xiāng)子》:“任是無情也動人。”(13)通“妊”。懷孕?！洞蟠鞫Y記·保傅》:“周后妃任成王于身?！?后：王。)(二)rén ①縣名。任縣、任丘縣，都在河北省境內(nèi)。②奸佞?！渡袝虻洹?“惇德允元，而難任人。”(惇：敦厚。)③古代南方少數(shù)民族樂曲名。《禮記·明堂位》:“任，南蠻之樂也。”行：
(一)①路。《詩經(jīng)·小雅·小弁》:“行有死人?！雹谂帕卸傻男辛?。杜甫《贈衛(wèi)八處士》:“昔別君未婚，兒女忽成行。”又為成行的東西的量詞。李群玉《九日》:“一行斜雁向人來?！雹坌休叄惠叿??！稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“漢天子，我丈人行也?！雹芄糯娛戮幹?。二十五人為行。揚(yáng)雄《羽獵賦》:“各按行伍?！?伍：五人為伍。) (二)xíng ①行走；兩腳交替前進(jìn)?！读凶印ふf符》:“譬之出不由門，行不從徑也?！?徑：路。)泛指運(yùn)行；前進(jìn)?！墩撜Z·述而》:“三人行，必有我?guī)熝?。”②引申為離開；離去?！蹲髠鳌?僖公五年》:“宮之奇以其族行?！惫艠犯赌咎m詩》:“同行十二年，不知木蘭是女郎?！庇种概c出門在外有關(guān)的事物。杜甫《奉簡高三十五使君》:“行色秋將晚?！雹坌谐?；路程。《老子》第六十四章：“千里之行，始于足下?！雹苁柰ǎ皇鑼?dǎo)?！睹献印る墓隆?“水逆行，泛濫于中國?！庇种噶鲃拥幕蚺R時的。⑤做；實施?！睹献印ち夯萃跸隆?“夫人幼而學(xué)之，壯而欲行之?！?夫：語氣詞。)《左傳·隱公元年》:“多行不義，必自斃?！雹扌袨?。《論語·公冶長》:“聽其言而觀其行?！雹咂沸小Ｇ毒耪隆ら夙灐?“行比伯夷?！薄度龂尽菚侵鱾鳌?“陸遜陳其素行?！雹嗵?、宋官制，小官兼代大官的事做守某官，大官兼管小官的事叫行某官。歐陽修《瀧岡阡表》:“觀文殿學(xué)士特進(jìn)行兵部尚書?！?特進(jìn)：官名。)⑨古詩詩體之一。屬樂府詩類。⑩漢字字體之一行書的省稱。字體較楷書簡易，較草書規(guī)范，漢代以來即流行。陸游《作字》:“書成半行草?！?11)副詞。將要。陶潛《歸去來兮辭》:“感吾生之行休?！?休：指死。)坐：
①坐。古人席地而坐；兩膝著地；臀部放在腳跟上?！蹲髠鳌ば辍?“坐而假寐?！薄秴问洗呵铩るx俗》:“終日坐，不自快?！雹谧弧：髞韺懽鳌白??！俄n非子·外儲說左上》:“鄭人有且置履者，先自度其足而置之其坐。”《史記·項羽本紀(jì)》:“請以舞劍，因擊沛公于坐?！庇直扔魅菀祝毁M力。《孟子·離婁下》:“天之高也，星辰之遠(yuǎn)也，茍求其敵，千歲之日至，可坐而致也。”(日至：指冬至。)③據(jù)守；堅守?！蹲髠鳌せ腹辍?“楚人坐其北門。”④訴訟人對質(zhì)；對證?！蹲髠鳌べ夜四辍?“?莊子為坐?！??莊子：人名。)⑤犯罪；囚犯……獲罪?！蛾套哟呵铩るs下》:“王曰：‘何坐？’曰：‘坐盜’”《史記·魏其武安侯列傳》:“數(shù)歲，坐法去官，家居長安。”也指判罪，定罪?！稘h書·霍光傳》:“敢有毀者，坐之！”⑥徒然；白白地。李白《蜀道難》:“以手撫膺坐長嘆?！雹咭驗椋挥捎?。古詩《陌上?！?“來歸相怨怒，但坐觀羅敷?！?羅敷：美女名。)杜牧《山行》:“停車坐愛楓林晚?！雹嗑幼?；停留。歸莊《黃孝子傳》:“父子坐旅中倘怳(tǎng huǎng)累月，因留過歲?！?惝怳：失意。累：數(shù)。)xiao yao zi zai ren hang zuo 。
“Xiao Yao Zi Zai Ren Hang Zuo ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Wa Pen Ge 》；Shi Yuan Chao Shi Ren Wang Zhe De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: