網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 詩(shī)歌·張煌言詩(shī)《被執(zhí)過(guò)故里》 |
| 釋義 | 詩(shī)歌·張煌言詩(shī)《被執(zhí)過(guò)故里》詩(shī)歌·張煌言詩(shī)《被執(zhí)過(guò)故里》 蘇卿仗漢節(jié),十九歲華遷;管寧客遼東,亦閱十九年;還朝千古事,歸國(guó)一身全。予獨(dú)生不辰,家國(guó)兩荒煙。飄零近廿載,仰止愧前賢。豈意避秦人,翻作楚囚憐! 蒙頭來(lái)故里,城郭尚依然;仿佛丁令威,魂歸華表巔。有靦此面目,難為父老言。知者哀其辱,愚者笑其顛;或有賢達(dá)士,謂此勝錦旋。人生七尺軀,百歲寧復(fù)延! 所貴一寸丹,可逾金石堅(jiān)。求仁而得仁,抑又何怨焉! (據(jù)中華書局本《張蒼水集》,下同) 張煌言(1620—1664),字玄著,號(hào)蒼水,鄞縣(今浙江寧波)人。少尚武,扛鼎擊劍,日夜不息。崇禎十五年(1642)舉于鄉(xiāng)。清軍南下,張煌言與浙東人民舉義抗清。八月至臺(tái)州奉迎明魯王朱以海,監(jiān)國(guó)紹興。從此成為魯王政權(quán)的主要支柱,在極其艱危的形勢(shì)下,領(lǐng)導(dǎo)義軍打擊清軍??滴跞?1664)六月,見大勢(shì)已去,才解散部曲,居于縣岙(今浙江象山縣南)。其地為海中孤嶼,荒瘠無(wú)人。同年六月為清軍俘獲,九月在杭州就義。 《被執(zhí)過(guò)故里》作于康熙三年(1664)七月,為被俘后押至寧波時(shí)所作,表達(dá)了他壯志未酬、求仁報(bào)國(guó)的遺恨和心愿。詩(shī)題直言其事,點(diǎn)明作者的遭遇: 被清軍逮捕押至家鄉(xiāng)寧波。全詩(shī)圍繞這一事件抒發(fā)內(nèi)心的悲憤,表明自己對(duì)此事的態(tài)度和決心。 本詩(shī)為五言古體,共二十八句。從“蘇卿仗漢節(jié)”到“翻作楚囚憐”十二句,緊扣“被執(zhí)”二字,敘寫自己生不逢辰,雖轉(zhuǎn)戰(zhàn)南北,而未能光復(fù)明室,最后反成清軍之囚。前六句以蘇武和管寧的故事作為對(duì)照和映襯。蘇武出使匈奴,受脅不降,仗漢節(jié)牧羊,歷十九年乃得放歸;管寧則避亂局遼東亦達(dá)十九年之久。后六句則賦述自己經(jīng)歷。自順治二年(1645)奉明魯王監(jiān)國(guó)至越,與清軍血戰(zhàn),至今為清軍所執(zhí),前后也整整十九年。然而蘇武和管寧是以成功而榮歸故國(guó),而自己則以失敗而辱過(guò)家鄉(xiāng)。兩相對(duì)照,一種作為囚徒的深切悲哀顯得愈加強(qiáng)烈?!把鲋估⑶百t”一句,表達(dá)了這位愛國(guó)志士發(fā)自心底的遺恨,同時(shí)也顯示了他崇高的民族責(zé)任感、嚴(yán)以待己的品格和令人仰止的風(fēng)度和氣節(jié)。從“蒙頭來(lái)故里”到“謂此勝錦旋”十句,緊扣“過(guò)故里”三字,敘寫和抒發(fā)作者重歸家鄉(xiāng)的見聞和感嘆。前六句抒發(fā)了作者所見時(shí)代劇變的滄桑之感。作者蒙羞回至闊別已久的家鄉(xiāng),雖然城郭依舊,而人事全改,先前明朝的王土現(xiàn)在已是清朝的天下。正如作者在寧波公署所嘆:“此沈文恭故第,今而為廄乎!”想到家鄉(xiāng)人民遭清軍鐵蹄踐踏,作者不由得又一次悲、憤、愧、恨交加,家鄉(xiāng)父老曾經(jīng)翹首以待,盼望義軍能夠把他們從民族淪亡的水火中解救出來(lái),可是今天自己反成了清軍的階下囚,怎么向父老鄉(xiāng)親交代呢! 對(duì)敵人的憤激和仇恨,與自己內(nèi)責(zé)的羞愧和悲哀糅合在一起,最后化作“有靦此面目,難為父老言”十個(gè)字。這兩句詩(shī)雖然字字質(zhì)樸無(wú)華,但是意蘊(yùn)深厚,情感深沉,耐人咀嚼。后四句則通過(guò)人們對(duì)自己被執(zhí)而歸的不同評(píng)價(jià),從側(cè)面?zhèn)鬟_(dá)自己對(duì)于拒降而俘的態(tài)度。在被俘前,清軍曾以禮招降,當(dāng)時(shí)若降,則不僅能偷生于世,且享不盡榮華富貴,所以在那些喪失民族氣節(jié)的“愚者”看來(lái),作者之拒降真是不識(shí)時(shí)務(wù),愚蠢至極。而那些對(duì)作者寄以厚望的“知者”,則為其被俘受辱而悲哀。然而也有識(shí)大體的“賢達(dá)士”,則認(rèn)為作者能“百死不移其志”,故雖辱猶榮,甚至比那些功成名就的衣錦還鄉(xiāng)之輩更能顯示志士仁人的精神風(fēng)采。在這里,從側(cè)面反映了作者因堅(jiān)持民族氣節(jié)而產(chǎn)生的自豪感,這也是作者在悲憤愧恨之中所獲得的惟一精神安慰。最后六句則直言表達(dá)了作者求仁報(bào)國(guó)的決心。在作者看來(lái),人生于世,不在年高壽長(zhǎng),最可貴的是要有一顆熱愛祖國(guó)、獻(xiàn)身民族復(fù)興事業(yè)的比金石更堅(jiān)定的忠心??鬃釉f(shuō):“志士仁人,無(wú)求生以害仁,有殺身以成仁?!?《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》)又說(shuō):“求仁而得仁,又何怨?”(《論語(yǔ)·述而》)詩(shī)人生不能復(fù)國(guó),遂決心以死殉國(guó)成仁?!扒笕识萌省边€有什么遺怨呢! 這就是這位愛國(guó)志士留給后人的以生命鑄就的金石之言,它激勵(lì)著一代又一代的志士仁人為了崇高的事業(yè)不惜獻(xiàn)出最寶貴的生命。 全詩(shī)的情感基調(diào)是悲壯昂揚(yáng)的。在藝術(shù)上完全以心聲的直接抒發(fā)為特征。全詩(shī)幾乎沒(méi)有一句景語(yǔ),字字是意,句句是情,意和情編織出了作者的主體人格。可以說(shuō),這首詩(shī)最動(dòng)人的藝術(shù)魅力,主要來(lái)源于作者的主體人格。如果作者失去了自身這種令人仰止的人格精神,那么這首詩(shī)就是虛偽的,空洞的,浮夸的。所以詩(shī)的力量不能離開作者的人格而存在。中國(guó)古代的詩(shī)文論,都非常強(qiáng)調(diào)文學(xué)與作者人格的聯(lián)系,早在先秦時(shí)代,孔子就指出:“有德者必有言?!?《論語(yǔ)·憲問(wèn)》)把人品放在首位,而孟子也認(rèn)為:“頌其詩(shī),讀其書,不知其人可乎?”(《孟子·萬(wàn)章下》)認(rèn)為只有先了解其人,才能了解其詩(shī)?!吨芤住の难浴穭t由強(qiáng)調(diào)人品,進(jìn)而強(qiáng)調(diào)文學(xué)的真誠(chéng):“君子進(jìn)德修業(yè),忠信所以進(jìn)德也,修辭立其誠(chéng),所以居業(yè)也?!边@一基本思想,后來(lái)又為六朝大文論家劉勰所繼承。他在《文心雕龍·程器》篇中指出,一個(gè)成功的作家“宜蓄素以弸中,散采以彪外”。假如“雕而不器”,那么“貞干誰(shuí)則”?也就是說(shuō),如果光有外美而無(wú)內(nèi)德,就不足效法,也以人品為重。而張煌言生活其中的明代,無(wú)論是明七子,還是公安派,也都重視人品,強(qiáng)調(diào)文學(xué)的真實(shí)性。如李夢(mèng)陽(yáng)曾說(shuō):“夫詩(shī)者,人之鑒者也。”(《林公詩(shī)序》)而公安派則尤以人格性情為本,崇尚真性真情的自然流露。認(rèn)為惟“不得已而鳴”,則矢口真言,可與“星日比光”(袁宗道《士先器識(shí)而后文藝》)。只有“任性而發(fā)”,才能“令人奪魂”(袁宏道《序小修詩(shī)》)。當(dāng)然,詩(shī)歌作為一種藝術(shù),必須有自己的形式要求,否則也就無(wú)所謂是“詩(shī)”。但若詩(shī)情詩(shī)意非從肺腑流出,也同樣不符合詩(shī)的本質(zhì)精神,同樣不能感動(dòng)人。虛偽矯飾是藝術(shù)的天敵,古今中外,一切優(yōu)秀的藝術(shù)品,無(wú)不以真實(shí)作為生存的靈魂。張煌言這首詩(shī)雖然在用典方面顯得比較陳熟粗糙,但是瑕不掩瑜,作者崇高的品格還是通過(guò)詩(shī)篇得到了再現(xiàn),永久地感動(dòng)著人們。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。