“老去同君兩憔悴，犯夜醉歸人不避?！痹?shī)句出處：《鐵溝行贈(zèng)喬太博》；是宋朝詩(shī)人蘇軾的作品。
城中病守?zé)o所為，走馬來(lái)尋鐵溝水。
鐵溝水淺不容辀，恰似當(dāng)年韓與侯。
有魚(yú)無(wú)魚(yú)何足道，駕言聊復(fù)寫(xiě)我憂。
荒村野店亦何有，欲發(fā)狂言須斗酒。
山頭落日側(cè)金盆，倒著接搔白首。
忽憶従軍年少時(shí)，輕裘細(xì)馬百不知。
臂弓腰箭南山下，追逐長(zhǎng)楊射獵兒。
老去同君兩憔悴，犯夜醉歸人不避。
明年定起故將軍，未肯先誅霸陵尉。
【注釋】:
老：
①年歲大。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老。”(偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來(lái)?！雹谒ダ稀Ｐ翖壖病队烙鰳?lè)·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中?！碧赜糜趯?duì)資深長(zhǎng)者的敬稱?！对?shī)經(jīng)·小雅·十月之交》:“不慭遺一老?！?慭yìn:愿)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老于戶牖之下?！雹菥蠢希B(yǎng)老?！睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老。”⑥熟練，有經(jīng)驗(yàn)。歐陽(yáng)修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用于兵者也?！雹邔?duì)公卿大夫的總稱。《左傳·昭公十三年》:“天子之老，請(qǐng)帥王賦?！币仓复蠓虻募页肌墩撜Z(yǔ)·憲問(wèn)》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?！?孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國(guó)的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請(qǐng)老。”(祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時(shí)久遠(yuǎn)的。原來(lái)的(與“新”相對(duì))。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項(xiàng)脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉?！?11)前綴。用于稱人、排列次序和某些動(dòng)植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>去：
(一)①離開(kāi)?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂(lè)土?！雹诰嚯x?！豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里?！雹凼?；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠(yuǎn)客喪主人?！敝芰凉ぁ稌?shū)影》卷一：“郡縣守巡各至，問(wèn)所失，吏部曰：‘吾家無(wú)一物，獨(dú)去破氈具一床耳?！雹艹ィ簧釛?；丟棄?！蹲髠鳌る[公六年》:“見(jiàn)惡，如農(nóng)夫之務(wù)去草焉?！表n愈《與孟尚書(shū)書(shū)》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也。”⑤婉稱去世；死亡。古詩(shī)《孤兒行》:“居生不樂(lè)，不如早去，下從地下黃泉?！雹尥?；到。辛棄疾《摸魚(yú)兒》:“休去倚危欄，斜陽(yáng)正在、煙柳斷腸處?！雹哌^(guò)去的；從前的?！缎抡Z(yǔ)·至德》:“斯乃去事之戒，來(lái)事之師也?！雹嘀~。用于形容詞后，相當(dāng)于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來(lái)銀釧窄?！?綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語(yǔ)四聲之一。⑩往；到……去。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽(tīng)黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長(zhǎng)沙，西望長(zhǎng)安不見(jiàn)家?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐。” (二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之。”(紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來(lái)。)《史記·周本紀(jì)》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個(gè)意義后來(lái)寫(xiě)作“弆”。同：
①會(huì)合；聚集?！对?shī)經(jīng)·小雅·吉日》:“獸之所同，麀(yōu)鹿麌(yǔ)麌。”(麀：母鹿。麌麌：獸群聚貌。)庾信《燕射歌辭·角調(diào)曲》:“涇渭同流，清濁異能?！雹诠糯T侯按時(shí)朝見(jiàn)天子之禮?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“宗廟之事，如會(huì)同，端章甫，愿為小相焉?！?如：或者。端：玄端；諸侯祭服。章甫：黑色冠名。相：主持贊禮者。)③相同；與“異”相對(duì)。《呂氏春秋·察今》:“古今一也，人與我同耳?！雹芄?；共用；同一個(gè)?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·無(wú)衣》:“豈曰無(wú)衣？ 與子同袍?！蔽奶煜椤墩龤飧琛?“牛驥同一皂?！?皂：通“槽”。牛馬槽。)⑤統(tǒng)一；同一。《三國(guó)志 · 吳書(shū) ·吳主傳》:“同船濟(jì)水。”《禮記·中庸》:“車同軌，書(shū)同文，行同倫。”(軌：車子兩輪間的距離。倫：倫常綱紀(jì)。)⑥偕同。古樂(lè)府《木蘭詩(shī)》:“同行十二年。”⑦參與。《武經(jīng)總要》前集：“不知三軍之權(quán)，而同三軍之任，則疑?！?任：責(zé)任；職位。)⑧和諧；安定。《禮記·禮運(yùn)》:“是故謀閉而不興，盜竊亂賊而不作，故外戶而不閉，是謂大同。”(謀閉：停止用計(jì)謀。外戶：從外面關(guān)的門。)⑨整齊?！对?shī)經(jīng) ·小雅·車攻》:“我馬既同?！雹夤糯恋孛娣e單位，方百里為同?！蹲髠鳌は骞迥辍?“且昔天子之地一圻，列國(guó)一同?！?11)古代樂(lè)律中的陰律，又稱“呂”?！吨芏Y·春官·典同》:“典同掌六律六同之和?！?/div>君：
①君主?！对狸?yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。”《論語(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫?！?大：偉大。)②封號(hào)?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時(shí)，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖?duì)人的尊稱?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也。”王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人?！?陽(yáng)關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無(wú)君子莫治野人，無(wú)野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“圣人吾不得而見(jiàn)矣，得見(jiàn)君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以了。)兩：
①[數(shù)]兩只?！妒酚洝O子吳起列傳》:“則以刑法斷其～足而黥之?！雹赱數(shù)]二。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸撥弦三～聲，未成曲調(diào)先有情?！雹踇數(shù)]雙方。《赤壁之戰(zhàn)》:“孤與老賊勢(shì)不～立?！雹躘量]1. 雙?！对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·南山》:“葛屨五～。”(葛屨：葛布制成的鞋。)2. 重量單位。二十四銖為一兩，十六兩為一斤?！遏斕彷犎蜴?zhèn)關(guān)西》:“去包里取出一錠十～銀子放在桌上。”3.匹?！蹲髠鳌らh公二年》:“歸夫人魚(yú)軒，重錦三十～?！雹?liang)[量]計(jì)算車乘的單位。《古文觀止·送楊少尹序》:“車數(shù)百～。”憔：
[憔悴]1.臉色黃瘦；枯瘦；枯萎。《楚辭·漁父》:“顏色憔悴。”李清照《聲聲慢》:“滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰(shuí)堪摘？”2.勞苦；困病?！蹲髠鳌ふ压吣辍?“或憔悴事國(guó)?！?/div>憔悴：
瘦弱，萎靡。《楚辭·漁父》:“顏色～～,形容枯槁?！?/div>悴：
①憂傷；悲傷。趙至《與稽茂齊書(shū)》:“心傷悴矣?！雹诳菸汇俱?。謝靈運(yùn)《長(zhǎng)歌行》:“朽貌改鮮色，悴容變?nèi)犷??！雹蹌诳啵焕Р??！稌x書(shū)·簡(jiǎn)文帝紀(jì)》:“干戈未戢，公私疲悴。”犯：
①觸犯；冒犯?！墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“犯而不校(jiào)?！?校：計(jì)較。)《宣和遺事》后集：“蓋自金人犯邊，求言之詔凡幾下。”②違反；抵觸?！读凶印钪臁?“憂苦，犯性者也；逸樂(lè)，順性者也?！薄俄n非子·五蠹》:“儒以文亂法，俠以武犯禁?！?禁：禁令。)③犯罪的人。《舊唐書(shū)·刑法志》:“亦有雜犯及遠(yuǎn)年流人，亦枉及禍焉。”④突；沖擊?！蹲髠鳌せ腹迥辍?“陳亂，民莫有斗心，若先犯之，必奔?！雹菸：??！秶?guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)下》:“(大川)潰而所犯必大矣?！?/div>醉：
①酒醉?！对?shī)經(jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止，載號(hào)載呶(náo)。”(止：語(yǔ)氣詞。呶：喧鬧。)《韓非子·說(shuō)林上》:“醉寐而亡其裘。”②極端愛(ài)好。《莊子·應(yīng)帝王》:“列子見(jiàn)之而心醉。”宋之問(wèn)《送趙六貞固詩(shī)》:“心醉東郊柳。”歸：
(一)①出嫁；嫁?！对?shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！雹诜祷亍Ｌ諠摗稓w園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！?興：起來(lái)。)③送回；交還?！睹献印?盡心上》:“久假而不歸?！?假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“微斯人，吾誰(shuí)與歸？”(微：如果沒(méi)有。)⑤結(jié)局；歸宿?！吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?！?殊：不同。途：路。)⑥死?！稜栄拧め層?xùn)》:“鬼之為言歸也?！?(二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“(陽(yáng)貨)歸孔子豚?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷，獻(xiàn)之成王，成王以歸周公于兵所?！雹谕ā袄ⅰ?。慚愧?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色?！?/div>歸人：
①回鄉(xiāng)、回家的人。江淹《陶田居》:“～～望煙火，稚子候檐隙?！雹谒廊??！读凶印ぬ烊稹?“古者謂死人為～～?！?/div>不：
(一)①不?！逗鬂h書(shū)·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功?！雹芪??！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙?shū)·皇門》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对?shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)避：
①回避；躲開(kāi)?！肚f子·刻意》:“此江海之士，避世之人，閑暇者之所好也?！?好：喜好。)②讓。葛洪《抱樸子·外篇·知止》:“告退避賢，潔而且安。”③遜；亞于。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“今海內(nèi)為一，土地人民之眾不避湯禹?！雹芊乐埂?quán)德輿《送別沅泛》:“廢業(yè)固相受，避嫌誠(chéng)自私?！?/div>- 上一篇：濤沙少醞籍，高浪翻雪屋。
- 下一篇：若人道德人，視此亦戲劇。