“翠羽干平法,黃金撓直繩。”詩(shī)句出處:《餞宋八充彭中丞判官之嶺南》;是唐朝詩(shī)人高適的作品。
一朝知己達(dá),累日詔書(shū)征。羽翮忽然就,風(fēng)飆誰(shuí)敢凌。
舉鞭趨嶺嶠,屈指冒炎蒸。北雁送馳驛,南人思飲冰。
彼邦本倔強(qiáng),習(xí)俗多驕矜。翠羽干平法,黃金撓直繩。
若將除害馬,慎勿信蒼蠅。魑魅寧無(wú)患,忠貞適有憑。
猿啼山不斷,鳶跕路難登。海岸出交趾,江城連始興。
繡衣當(dāng)節(jié)制,幕府盛威棱。勿憚九嶷險(xiǎn),須令百越澄。
立談多感激,行李即嚴(yán)凝。離別胡為者,云霄遲爾升。
【注釋】:
翠:
①“翡翠”的省稱(chēng)?!冻o·招魂》:“砥室翠翹(qiáo)?!?砥:石。翹:羽毛。)權(quán)德輿《旅館雪晴又睹新月眾興所感因成雜言》:“珠環(huán)翠佩聲珊珊?!?佩:佩飾。珊珊:玉聲。)②青綠色。李白《廬山謠》:“翠影紅霞映朝日?!雹垡环N青綠色的雌鳥(niǎo),也叫“翠鳥(niǎo)?!弊笏肌妒穸假x》:“孔翠群翔,犀象競(jìng)馳?!?/div>羽:
①鳥(niǎo)類(lèi)翅膀上的長(zhǎng)羽毛?!睹献印ち夯萃跎稀?“然則一羽之不舉,為不用力焉?!薄蹲髠鳌べ夜辍?“羽,毛,齒,革,則君地生焉?!雹邙B(niǎo)類(lèi)的毛。韓愈《原道》:“無(wú)羽毛鱗介以居寒熱也?!?毛:獸毛。介:甲殼。)③鳥(niǎo)類(lèi)及飛蟲(chóng)類(lèi)的翅膀。曹植《斗雞篇》:“揮羽邀清風(fēng),悍目發(fā)朱光?!庇帧对?shī)經(jīng)·曹風(fēng)·蜉蝣》:“蜉蝣(fú yóu)之羽?!?蜉蝣:蟲(chóng)名。)④代指鳥(niǎo)類(lèi)。張充《與王儉書(shū)》:“奇禽異羽。”⑤古代箭桿上的羽毛。左思《吳都賦》:“應(yīng)弦飲羽。”(飲羽:中箭。)⑥古代用羽毛做成的舞具?!渡袝?shū) · 大禹謨》:“舞干羽于兩階。”(干:盾牌。)⑦古代五聲音階的第五音。干:
①古人用以抵御敵人刀箭,捍衛(wèi)自身的兵器?!对?shī)經(jīng) · 大雅·公劉》:“干戈戚揚(yáng),爰方啟行?!雹诿胺?;觸犯?!逗鬂h書(shū)·虞延傳》:“于是外戚斂乎,莫敢干法?!雹垓}擾;侵犯?!度龂?guó)志·吳志·陸遜傳》:“不令兵士干擾侵侮?!雹芮笕?;謀取。《論語(yǔ)·為政》:“子張學(xué)干祿。”⑤干涉;干擾?!段簳?shū)·天象志四》:“齊武帝殂(cú),西昌侯以從子干政?!?殂:死。從子:侄子。)⑥關(guān)涉;牽連?!痘茨献印ふf(shuō)林》:“猶人臣各守其職,不得相干?!雹甙?;水邊?!对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮?!?坎坎:伐木聲。)⑧天干,甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸的總稱(chēng)。⑨山澗;山間流水?!对?shī)經(jīng) · 小雅·斯干》:“秩秩斯干,幽幽南山。”⑩量詞。相當(dāng)于“個(gè)”。《漢書(shū)·食貨志下》:“又民用錢(qián),郡縣不同:或用輕錢(qián),百加若干;或用重錢(qián),平稱(chēng)不受?!盵干城]比喻捍衛(wèi)者?!对?shī)經(jīng)·周南·兔置》:“赳赳武夫,公侯干城。”(赳赳:勇武貌。公侯:指國(guó)君。)平:
①平坦;不傾斜?!秴问洗呵铩?yīng)同》:“平地注水,水流濕?!卑拙右住跺X(qián)塘湖春行》:“水面初平云腳低?!雹谡问蛊??!读凶印珕?wèn)》:“山不加增,何苦而不平?”③公平;公正?!对?shī)經(jīng)·小雅·節(jié)南山》:“昊天不平,我王不寧。”《史記·扁鵲倉(cāng)公列傳》:“妾父為吏,齊中稱(chēng)其廉平?!表n愈《送孟東野序》:“大凡物不得其平則鳴?!雹芫剑积R一?!吨芤住で?“云行雨施,天下平也?!雹萜蕉ǎ黄较?。《左傳·莊公十三年》:“會(huì)于北杏,以平宋亂?!雹薨察o;安定。楊炯《從軍行》:“烽火照西京,心中自不平。”⑦平常;平時(shí)?!逗鬂h書(shū)·光武帝紀(jì)上》:“飲食言笑如平常?!雹嘁话?;普通。白居易《兩朱閣》:“憶昨平陽(yáng)宅初置,吞并平人幾家地!”⑨媾和;講和?!蹲髠鳌せ腹四辍?“秋,隨及楚平?!?隨:國(guó)名。)⑩通“評(píng)”。評(píng)議?!渡叹龝?shū)·更法》:“孝公平畫(huà)?!?/div>法:
① 刑法;法令;法律;制度。《周易·蒙》:“利用刑人,以正法也?!?刑人:以刑懲人。)又指制度;規(guī)章?!睹献印るx婁上》:“遵先王之法而過(guò)者,未之有也?!雹跇?biāo)準(zhǔn);模范?!豆茏印て叻ā?“尺寸也,繩墨也,規(guī)矩也……謂之法?!雹鄯椒ǎ晦k法。沈括《夢(mèng)溪筆談·技藝》:“其法:用膠泥刻字,薄如錢(qián)唇,每字為一印,火燒令堅(jiān)?!雹芊滦?;學(xué)習(xí)。《商君書(shū)·壹言》:“故圣人之為國(guó)也,不法古,不修今,因世而為之治?!雹莘鸾痰慕塘x。李白《春日歸山寄孟浩然》:“鳥(niǎo)聚疑聞法,龍參若護(hù)禪?!?/div>黃:
①黃色?!对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·綠衣》:“綠兮衣兮,綠衣黃裳(cháng)?!?裳:下衣;下裙。)楊臣源《城東早春》:“綠柳才黃半未勻?!雹谧凕S。韋應(yīng)物《答鄭騎曹青橘絕句》:“憐君臥病思新橘,試摘猶酸亦未黃。”③黃帝的簡(jiǎn)稱(chēng)。陶潛《時(shí)運(yùn)》:“清琴橫床,濁酒半壺。黃唐莫逮(dài),慨獨(dú)在余?!?黃:黃帝。唐:唐堯。逮:及。)④雌黃,古人用作涂抹文字,點(diǎn)校書(shū)籍的顏料。陶翰《贈(zèng)鄭員外》:“何必守章句,終年事鉛黃?!盵黃口]幼兒?!痘茨献印ゃ嵴摗?“古之伐國(guó)不殺黃口。”[黃耈(gǒu)]老人?!对?shī)經(jīng)·小雅·南山有臺(tái)》:“樂(lè)只君子,遐不黃耈。”黃金:
金子。參見(jiàn)“白金”。金:
①金屬的通稱(chēng)?!盾髯印駥W(xué)》:“鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤?!薄吨芏Y·秋官·職金》:“入其金錫于為兵器之府?!?為:制作。)②金黃色?!对狸?yáng)樓記》:“浮光躍金。”《阿房宮賦》:“金塊珠礫,棄擲迤邐,秦人視之,亦不甚惜?!雹坼X(qián)財(cái);錢(qián)。《史記·陳丞相世家》:“臣聞(陳)平受諸將金,金多者得善處,金少者得惡處?!雹芙饘僦频臉?lè)器或兵器?!抖Y記·樂(lè)記》:“金石絲竹,樂(lè)之器也?!薄痘茨献印ふf(shuō)山》:“砥石不利,而可以利金。”(利金:磨利刀劍。)⑤古代八音之一。《周禮·春官·大師》:“皆播之以八言,金、石、土、革、絲、木、匏、竹。”⑥古代計(jì)算貨幣的單位。以一鎰(二十四兩)為一金,或以一斤為一金。《史記·燕召公世家》:“子之因遺(wèi)蘇代百金。”(子之:人名。遺:贈(zèng)與。)《五人墓碑記》:“有賢士大夫發(fā)五十金,買(mǎi)五人之脰而函之?!?脰dòu:頸項(xiàng);頭臚。)《獄中雜記》:“富者賂數(shù)百金?!雹弑扔鲌?jiān)固?!哆^(guò)秦論》:“始皇之心,自以為關(guān)中之地,金城千里?!雹辔逍兄??!渡袝?shū)·洪范》:“五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土?!雹岢?公元1115—1234年)。女真族完顏部首領(lǐng)阿骨打所建。撓:
①攪;攪動(dòng)。《荀子·議兵》:“以桀詐堯,譬之若以卵投石,以指撓沸?!?沸:開(kāi)水翻騰。)②擾亂;阻止?!稘h書(shū)·晁錯(cuò)傳》:“匈奴之眾易撓亂也?!雹圩?;搔?!秴问洗呵铩じ吡x》:“若是,則荊國(guó)終為天下?lián)??!雹芡ā皹铩?。彎曲?!赌印そ?jīng)說(shuō)下》:“加重焉而不撓?!庇直扔髑??!稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“秦王色撓,長(zhǎng)跪而謝之?!薄赌印そ?jīng)下》:“貞而不撓?!?/div>直:
①直,與“曲”相對(duì)?!盾髯印駥W(xué)》:“木受繩則直?!雹诟孛娲怪钡?。杜甫《兵車(chē)行》:“牽衣頓足攔道哭,哭聲直上干云霄?!?干:沖犯。)③豎,與橫相對(duì)?!渡胶=?jīng)·大荒北經(jīng)》:“(章尾山)有神,人面蛇身而赤,直目?!惫弊ⅲ骸爸蹦?,從(zòng)目也?!?從:同“縱”。)④伸;挺直?!睹献印る墓隆?“且夫枉尺直尋者,以利言也?!?枉:屈。尋:八尺為尋。)⑤行為正直?!渡叹龝?shū)·修權(quán)》:“君好法,則端直之士在前?!雹尢孤?。嵇康《與山巨源絕交書(shū)》:“吾直性狹中,多所不堪?!?狹中:心胸狹隘。)⑦面對(duì);遇到?!稘h書(shū)·甯成傳》:“寧見(jiàn)乳虎,無(wú)直甯成之怒?!?乳虎:幼虎。)《漢書(shū)·義縱傳》:“無(wú)直寧成之怒?!?寧成:人名。)⑧值班;侍衛(wèi)。特指在殿堂中值班,侍奉君主?!稌x書(shū)·羊祜傳》:“悉統(tǒng)宿衛(wèi)入直殿中?!雹醿r(jià)值?!妒酚洝垳珎鳌?“湯死,家產(chǎn)直不過(guò)五百金?!雹夤ゅX(qián)。《后漢書(shū)·班超傳》:“為官寫(xiě)書(shū)受直,以養(yǎng)老母?!?11)副詞。1. 徑直;一直?!稘h書(shū)·陸賈傳》:“(陳)平嘗燕居深念,賈往,不請(qǐng),直入坐?!?燕居:閑居。念:思。請(qǐng):請(qǐng)見(jiàn)。)2.僅;只是?!妒酚洝の汗恿袀鳌?“侯生攝敝衣冠,直上載公子上坐?!?/div>繩:
①繩子?!吨芤住は缔o下》:“上古結(jié)繩而治。”辛延年《羽林郎》:“絲繩提玉壺。”②木工用來(lái)取直的的墨線。《荀子·勸學(xué)》:“木直中繩?!雹蹨?zhǔn)則;法度?!渡叹龝?shū)·開(kāi)塞》:“王道有繩?!雹苤撇茫粦椭巍!妒酚洝堘屩T唐列傳》:“一言不相應(yīng),文吏以法繩之?!?相應(yīng):相合。)⑤糾正?!渡袝?shū)·同命》:“繩愆糾謬?!雹逌y(cè)度;衡量。何紹基《題馮魯川小像冊(cè)論詩(shī)》:“不可以己意繩人也?!雹叻Q(chēng)譽(yù)?!蹲髠鳌でf公十四年》:“蔡哀侯為莘故,繩息媯以語(yǔ)楚子?!雹嗬^承。《詩(shī)經(jīng)·大雅·下武》:“繩其祖武。”(武:足跡。)- 上一篇:元戎號(hào)令嚴(yán),人馬亦輕肥。
- 下一篇:雅節(jié)君彌固,衰顏余自傷。