燕燕于飛^①,差池其羽^②。
之子于歸^③,遠(yuǎn)送于野。
瞻望弗及^④,泣涕如雨。
燕燕于飛，頡之頏之^⑤。
之子于歸，遠(yuǎn)于將之^⑥。
瞻望弗及，佇立以泣^⑦。
燕燕于飛，下上其音。
之子于歸，遠(yuǎn)送于南。
瞻望弗及，實(shí)勞我心^⑧。
仲氏任只^⑨,其心塞淵^⑩。
終溫且惠⁽¹¹⁾,淑慎其身⁽¹²⁾。
先君之思⁽¹³⁾,以勖寡人⁽¹⁴⁾。

【注釋】①燕燕：燕子。②差(cī)池：不齊貌。③之子：這個(gè)女子。歸：出嫁。④弗：不。⑤頡(xié):向上飛。頏(háng):向下飛。⑥將：送。⑦佇立：久立。⑧勞：憂傷；愁苦。⑨仲氏：次女。任：誠(chéng)實(shí)。⑩塞淵：厚道。(11)終：既?；荩汗ы槨?12)淑：善良。(13)先君：先父，前輩國(guó)君。(14)勖(xù):勉勵(lì)。寡人：國(guó)君自稱。
【鑒賞】這是國(guó)君送妹遠(yuǎn)嫁之詩(shī)。

全詩(shī)四章。前三章寫送別時(shí)的情景。三章意思大體相同，每章首二句皆為興體。一章說(shuō)燕子飛翔，羽翅參差；二章說(shuō)燕子飛翔，忽上忽下；三章說(shuō)燕子飛翔，上下飛鳴。詩(shī)以此興比國(guó)君與妹妹出行于道，或前或后相互傾談，依依不舍。妹妹出嫁，他送了一程又一程。已送到郊外，仍繼續(xù)送行，一直送到南邊。迎親的車隊(duì)漸漸遠(yuǎn)去，再也見(jiàn)不到妹妹的身影，他不禁潸然淚下，久立飲泣，勞念傷心。四章寫妹妹的品德。這位二妹心地誠(chéng)實(shí)厚道，為人既溫和又謙恭，既賢淑又謹(jǐn)慎。臨行前夕，她還以要思念先君的遺訓(xùn)來(lái)勉勵(lì)自己。
《詩(shī)序》說(shuō)：“衛(wèi)莊姜送歸妾也。”《鄭箋》說(shuō)：“莊姜無(wú)子，陳女戴媯生子名完，莊姜以為己子。莊公薨，完立，而州吁殺之。戴媯于是大歸，莊姜遠(yuǎn)送于野，作詩(shī)以見(jiàn)己志?！贝苏f(shuō)實(shí)不可信。《史記·衛(wèi)康叔世家》說(shuō)：“莊公五年，取齊女為夫人，好而無(wú)子。又取陳女為夫人，生子蚤死。陳女女弟亦幸于公，而生子完。完母死，莊公令夫人齊女子之，立為太子。”據(jù)此可知，完在立太子之前，其母戴媯已死。謂“莊姜送歸妾”與史實(shí)不符?！爸佑跉w”在《詩(shī)經(jīng)》中有著特殊的含義，即“這個(gè)女子出嫁”。如《周南·桃夭》“之子于歸，宜其室家”、《周南·漢廣》“之子于歸，言秣其馬”等即是。謂“莊姜送歸妾”與句意不符。上古時(shí)期，“寡人”為國(guó)君的謙稱，此詩(shī)的“寡人”絕非指“莊姜”。謂“莊姜送歸妾”與人物的身份也不符。