李商隱《板橋曉別》

李商隱

回望高城落曉河，長(zhǎng)亭窗戶壓微波。

水仙欲上鯉魚(yú)去，一夜芙蓉紅淚多。

這是一首別離詩(shī)。全詩(shī)圍繞“板橋曉別”四字展開(kāi)。板橋，在梁苑城西30里，今開(kāi)封西。首句點(diǎn)出離別出行的時(shí)間、地點(diǎn)——夏日拂曉，在汴城的板橋。此句從行者展開(kāi)筆墨，以拂曉朦朧的景色烘托別情。“回望”扣住詩(shī)題“別”，“曉”字扣住詩(shī)題“曉別”，點(diǎn)明分別時(shí)間，又暗寓了牛郎織女夕時(shí)聚會(huì)、拂曉別離，暗寫了兩人離別的依依之情。

次句，寫二人分別情景?！伴L(zhǎng)亭窗戶壓微波”寫?zhàn)T別之亭，亭內(nèi)二人傷別，亭外水波蕩漾，曙色迷蒙，傷別人兒愁情似水蕩漾不已。一個(gè)“壓”字蘊(yùn)含了無(wú)限悲傷的離情，似千斤重壓在水波之上，但這愁情又是以“長(zhǎng)亭”這一別離的典型事物含蓄表達(dá)的?！伴L(zhǎng)亭”扣住詩(shī)題“別”，“微波”扣住詩(shī)題“板橋”。

第三句，用典故寫客子出行遠(yuǎn)去，使詩(shī)歌賦予浪漫主義色彩?！读邢蓚鳌份d：戰(zhàn)國(guó)時(shí)趙人琴高“入涿水中取龍子，與諸弟子期曰： ‘明日皆潔齋候于水旁?！顺圊巵?lái)，留月余，復(fù)入水去。”水仙，指琴高?！八伞?、“鯉魚(yú)”扣住詩(shī)題“板橋”，“去”字扣住“別”。

第四句，從女方寫，暗用紅淚典?！妒斑z記》載： “魏文帝美人薛靈蕓，常山人也。別父母，升東就路，以玉唾壺承淚，壺則紅色，及至京師，壺中淚凝如血?！贝搜耘觽麆e落淚不僅“紅”而且“多”，可見(jiàn)傷痛之極。“一夜”二字，呼應(yīng)詩(shī)題“曉別”。

此詩(shī)一句一意，緊扣詩(shī)題。寫傷別化用典故，富有浪漫主義色彩，極富情致。清人程夢(mèng)星贊曰： “義山曉別，尤見(jiàn)情致。” (《重訂李義山詩(shī)集箋注》)