“本持鄉(xiāng)曲譽(yù)，肯料泥涂辱?！痹?shī)句出處：《贈(zèng)別于群投筆赴安西》；是唐朝詩(shī)人劉長(zhǎng)卿的作品。
風(fēng)流一才子，經(jīng)史仍滿腹。心鏡萬(wàn)象生，文鋒眾人服。
頃游靈臺(tái)下，頻棄荊山玉。蹭蹬空數(shù)年，裴回冀微祿。
朅來(lái)投筆硯，長(zhǎng)揖謝親族。且欲圖變通，安能守拘束。
本持鄉(xiāng)曲譽(yù)，肯料泥涂辱。誰(shuí)謂命迍邅，還令計(jì)反覆。
西戎今未弭，胡騎屯山谷。坐恃龍豹韜，全輕蜂蠆毒。
拂衣從此去，擁傳一何速。元帥許提攜，他人佇瞻矚。
出門寡儔侶，矧乃無(wú)僮仆。黠虜時(shí)相逢，黃沙暮愁宿。
蕭條遠(yuǎn)回首，萬(wàn)里如在目。漢境天西窮，胡山海邊綠。
想聞羌笛處，淚盡關(guān)山曲。地闊鳥飛遲，風(fēng)寒馬毛縮。
邊愁殊浩蕩，離思空斷續(xù)。塞上歸限賒，尊前別期促。
知君志不小，一舉凌鴻鵠。且愿樂(lè)從軍，功名在殊俗。
《贈(zèng)別于群投筆赴安西》唐朝詩(shī)人劉長(zhǎng)卿的作品。頃游靈臺(tái)下，頻棄荊山玉。蹭蹬空數(shù)年，裴回冀微祿。
朅來(lái)投筆硯，長(zhǎng)揖謝親族。且欲圖變通，安能守拘束。
本持鄉(xiāng)曲譽(yù)，肯料泥涂辱。誰(shuí)謂命迍邅，還令計(jì)反覆。
西戎今未弭，胡騎屯山谷。坐恃龍豹韜，全輕蜂蠆毒。
拂衣從此去，擁傳一何速。元帥許提攜，他人佇瞻矚。
出門寡儔侶，矧乃無(wú)僮仆。黠虜時(shí)相逢，黃沙暮愁宿。
蕭條遠(yuǎn)回首，萬(wàn)里如在目。漢境天西窮，胡山海邊綠。
想聞羌笛處，淚盡關(guān)山曲。地闊鳥飛遲，風(fēng)寒馬毛縮。
邊愁殊浩蕩，離思空斷續(xù)。塞上歸限賒，尊前別期促。
知君志不小，一舉凌鴻鵠。且愿樂(lè)從軍，功名在殊俗。
【注釋】:
本：
①草木的根或莖干?！秴问洗呵铩は燃骸?“百仞之松，本傷于下而末槁于上。”《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)一》:“伐木不自其本，必復(fù)生?！雹诨A(chǔ)；主體?！稘h書·趙充國(guó)傳》:“臣聞兵以計(jì)為本，故多算勝少算?！?算：謀算。)③根源；來(lái)源?！抖Y記·樂(lè)記》:“樂(lè)者音之所由生也，其本在人心之感于物也?！雹芴刂皋r(nóng)業(yè)生產(chǎn)。《商君書·壹言》:“能事本而禁末者，富?！?末：指工商業(yè)。)⑤原來(lái)的；固有的。《世說(shuō)新語(yǔ)·識(shí)鑒》:“因與諸尚書言孫、吳用兵本意?！笔捊y(tǒng)《文選序》:“變其本而加厲?！?厲：厲害。)⑥依據(jù)；按照。柳宗元《駁復(fù)仇議》:“本情以正褒貶?！雹咦约夯蜃约悍矫娴?。《列子 ·周穆王》:“燕人生于燕，長(zhǎng)于楚，及老而還本國(guó)?！薄肚迤缴教迷挶尽た熳炖畲渖徲洝?“本宅眾親簇?fù)硇氯说搅颂们埃髡径??！雹喱F(xiàn)今的。王安石《本朝百年無(wú)事札子》:“臣前蒙陛下問(wèn)及本朝所以享國(guó)百年天下無(wú)事之故?！雹岜惧X。《醒世恒言》卷三十三：“把十五貫錢與女婿作本，開店養(yǎng)身?！雹庾嗾?。申時(shí)行《召對(duì)錄》:“先生每看這本說(shuō)朕酒、色、財(cái)、氣……”(11)版本。錢大昕《十駕齋養(yǎng)新錄》卷六：“所引諸經(jīng)，與今本多異者，皆出先秦古書?！?12)演出的底本。(13)副詞。本來(lái)；原來(lái)。諸葛亮《出師表》:“臣本布衣，躬耕于南陽(yáng)?！?14)量詞。用于書冊(cè)、戲曲等?？咨腥巍短一ㄉ取す乱鳌?“昨日看完上本，演的何如？”持：
①一只手從下托物。《莊子·漁父》:“左手據(jù)膝，右手持頤以聽?！雹谖眨粓?zhí)?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“媼之送燕后也，持其踵為之泣?！雹壅莆眨徽乒?。戴復(fù)古《春日懷家》:“客游兒廢學(xué)，身拙婦持家?！雹軋?zhí)行?！睹魇贰ば⒆诩o(jì)》:“務(wù)存心仁恕，持法公平。”⑤保持；維持?！对?shī)經(jīng)·大雅·鳧鹥序》:“太平之君子，能持盈守成?！雹拗С?；支撐?！痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“十圍之木，持千鈞之屋。”⑦扶持；扶助。張衡《東京賦》:“西朝顛覆而莫持?！雹鄴吨疲豢刂?。《史記·寧成傳》:“持吏長(zhǎng)短。”(短：指短處。)韓愈《柳子厚墓志銘》:“使子厚在臺(tái)省時(shí)，自持其身，己能如司馬、刺史時(shí)，亦自不斥?！?子厚：柳宗元字。臺(tái)省：指尚書省、御史臺(tái)。)⑨對(duì)抗；對(duì)峙?！度龂?guó)志·魏書·郭嘉傳》:“太祖與袁紹持于官渡?！?/div>鄉(xiāng)：
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制，大小不一。周代一萬(wàn)二千五百家為鄉(xiāng)，漢代十亭為鄉(xiāng)?！吨芏Y·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?！?州：二千五百家為州。)《漢書·百官公卿表上》:“大率十里一亭，亭有長(zhǎng)。十亭一鄉(xiāng)?！?大率：大概。)2.唐、宋以來(lái)為縣以下的行政區(qū)劃?！端问贰ぴ苽鳌?“合保為都，合都為鄉(xiāng)，合鄉(xiāng)為縣?！?保：十家為保，五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方，指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?！雹奂亦l(xiāng)，指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰?！雹艿胤剑坏貐^(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書》:“孤飛入齊鄉(xiāng)?！?齊：州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病，詩(shī)境遇僧閑?！?⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受?！稘h書·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德，而專鄉(xiāng)獨(dú)美其福，百姓不與(yù)焉?！?夫：句首助詞。專： 獨(dú)。與： 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”?；芈??！稘h書 · 天文志》:“猶景之象形，鄉(xiāng)之應(yīng)聲?！?(二)xiàng ①窗戶。《儀禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初?！?牖yǒu:窗戶。)②同“向”。朝著；面向?！盾髯印ご舐浴?“父南鄉(xiāng)而立?！薄妒酚洝の汗恿袀鳌?“侯生果北鄉(xiāng)自剄?！?自剄：自殺。)又方位；方向?！盾髯印べx篇》:“天地易位，四時(shí)易鄉(xiāng)?！薄俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)上》:“夫矢來(lái)有純鄉(xiāng)?！雹弁跋颉薄Ｚ呄?；向往?！赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者，我常聞之矣?！?倍：通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?！雹芙咏?；將近?！稘h書·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨，傅绔襪?！?傅：通“附”,著，穿。绔：套褲。)⑤同“向”。從前?！睹献印じ孀由稀?“鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之。”《荀子·儒效》:“鄉(xiāng)有天下，今無(wú)天下?！雹迍偛??！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見于夫子而問(wèn)知?！?知：智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君。”⑦同“向”。表示事后的假設(shè)，可譯為“假如”、“如果”?！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“鄉(xiāng)使秦緩其開罰，薄賦斂……則世世必安矣?！薄稘h書·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公，星遂至地，中國(guó)其良絕矣?！?/div>鄉(xiāng)曲：
鄉(xiāng)僻的地方。司馬遷《報(bào)任少卿書》:“仆少負(fù)不羈之行，長(zhǎng)無(wú)～～之譽(yù)。”曲：
(一)①?gòu)?；不直。與“直”相對(duì)。《荀子·勸學(xué)》:“木直中繩，輮以為輪，其曲中規(guī)?！雹诓徽?；不公正；不正派?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策五》:“趙王之臣有韓倉(cāng)者，以曲合于趙王?！标戀Z《新語(yǔ)·辨惑》:“懷曲而合邪?！?合：迎合。邪：偏邪。)③局部；一部分?！痘茨献印た姺Q》:“察一曲者，不可與言化。”④委婉曲折。元結(jié)《惡(wù)曲篇》:“未嘗曲氣以轉(zhuǎn)聲，曲辭以達(dá)意?！雹莘褐笍澢帯侨凇侗诋嬚壑耠s言》:“渭曲逢，湘江別?！?渭：水名。)⑥偏僻之處。嚴(yán)忌《哀時(shí)命》:“塊獨(dú)守此曲隅兮?！?塊：孤獨(dú)。隅：角落。) (二)qǔ ①韻文的一種。通常指宋以來(lái)的南曲和北曲，同詞的體裁相近，但格式較為自由。分戲曲、散曲兩類，元明以來(lái)甚為流行。②歌曲。王褒《長(zhǎng)安有狹邪行》:“涂歌楊柳曲，巷飲榴花樽?！?涂：同“途”。樽：酒器。)③樂(lè)曲。劉禹錫《楊柳枝詞九首》之一：“請(qǐng)君莫奏前朝曲?！?/div>譽(yù)：
①贊美。《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》:“如有譽(yù)，其有所試矣?！雹诼曌u(yù)；美名?！俄n非子·五蠹》:“譽(yù)輔其賞，毀隨其罰?！雹弁ā霸ァ?。安樂(lè)。《詩(shī)經(jīng)·大雅·韓奕》:“韓姞(jí)燕譽(yù)?！?韓姞：韓侯之妻，姓姞。燕：安逸。)肯：
①附在骨頭上的肉。《莊子·養(yǎng)生主》:“技經(jīng)肯綮(qìng)之未嘗?！?技：“枝”字之誤，指枝脈。經(jīng)：經(jīng)脈。綮：筋骨結(jié)合處。)②愿意?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)四》:“楚眾欲止，子玉不肯?！痹丁都烂梦摹?“早知訣汝，則予豈肯遠(yuǎn)游？”③贊同；同意。司馬光《涑(sù)水紀(jì)聞》卷五：“群臣奏事，大抵首肯而已。”④允許；許可。《戰(zhàn)國(guó)策· 趙策四》:“太后不肯，大臣強(qiáng)諫。”[肯綮]1.筋骨結(jié)合處。2.事情的關(guān)鍵或要害。宋濂《鄭景彝傳》:“有所質(zhì)問(wèn)，咸中肯綮?！?/div>料：
①計(jì)算；統(tǒng)計(jì)?！秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“宣王既喪南國(guó)之師，乃料民于太原?！?喪：?jiǎn)适?。南?guó)：指江淮之間。料民：調(diào)查人口。)《晉書· 庾冰傳》:“料出無(wú)名萬(wàn)余人，以充軍實(shí)。”(軍實(shí)：指兵員。)②估量；預(yù)測(cè)?！稏|周列國(guó)志》第二十五回：“虞有賢臣二人，曰宮之奇、百里奚，明于料事?！?虞：春秋時(shí)晉的鄰國(guó)。)《漢書·趙充國(guó)傳》:“料敵制勝?！雹厶暨x?！度龂?guó)志·吳書·陸遜傳》:“遜料得精兵八千余人?！雹懿牧??！吨熳诱Z(yǔ)類》卷四：“若木生于山，取之，或貴而為棟梁，或賤而為廁料?！薄端问贰ず忧疽弧?“儲(chǔ)積物料?！雹葜腹儋阂酝獾氖澄?，錢財(cái)。白居易《詠所樂(lè)》:“官優(yōu)有祿料?！雹尥傲谩?。挑弄；撥弄?！肚f子·盜跖》:“疾走料虎頭?！?/div>泥：
(一)①古水名。涇水支流，在今甘肅省慶陽(yáng)地區(qū)。②泥土?！渡袝び碡暋?“厥土惟涂泥?！雹巯衲嘁粯拥臇|西?！抖蹿び洝肪砣骸暗哿顒v此草為泥，以涂云明之館。” (二)nì ①涂抹?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·汰侈》:“王(愷)以赤石脂泥壁?！?赤石脂：一種風(fēng)化的陶土。)②固執(zhí)；拘泥。柳宗元《斷刑論下》:“經(jīng)非權(quán)則泥，權(quán)非經(jīng)則悖(bèi)。”(悖：混亂。)③阻滯不通?！墩撜Z(yǔ)·子張》:“雖小道，必有可觀者，致遠(yuǎn)恐泥?！雹苘浨螅卉浝p。元稹《遺悲懷》之一：“顧我無(wú)衣搜藎篋，泥他沽酒拔金釵?！雹萃ā澳?。用作黑色染料的礬石?！洞蟠鞫Y記·曾子制言上》:“白沙在泥，與之俱黑?！?/div>泥涂：
泥巴，稀泥。白居易《官?！?“恐怕～～污馬蹄?！?/div>涂：
(一)①古水名。即今云南省東部的牛欄江。《水經(jīng)注·若水》:“涂水導(dǎo)源臘谷?！雹诘缆??！吨芏Y·考工記·匠人》:“大川之上，必有涂焉?！雹弁匡棧煌磕?。《說(shuō)文·木部》:“杇，所以涂也?！?(二)chú [涂水]古水名。即今安徽省合肥市東北的滁河。《三國(guó)志·魏書·王凌傳》:“三年春，吳賊塞涂水?！?/div>辱：
①羞恥；可恥。跟“榮”相對(duì)?！对?shī)經(jīng)·鄘風(fēng)·墻有茨》:“所可讀也，言之辱也?！雹谑故艿叫邜u；侮辱?！秴问洗呵铩ぎ?dāng)染》:“故國(guó)皆殘亡，身或死或辱?！雹坨栉?；使不光彩?！墩撜Z(yǔ)·子路》:“使于四方，不辱君命。”司馬遷《報(bào)任安書》:“太上不辱先，其次不辱身。”④委屈；埋沒?！蹲髠鳌は骞辍?“使吾子辱在泥塗久矣。”(吾子：尊稱對(duì)方。)⑤謙詞。表示讓對(duì)方屈尊?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“辱收寡君，寡君之愿也?！?/div>- 上一篇：官清仍齒壯，兒小復(fù)家貧。
- 下一篇：歌宛轉(zhuǎn)，宛轉(zhuǎn)傷別離。